I mean if you create your own token and then fail to pay 50k dollars to get listed on gate.io and then fail to provide enough volume to stay there then you shouldn't even have a token to begin with since it should have provided those two things for it to be a good place. Why BFG is not there? Two possibilities, either betfury doesn't believe that it would be worth it and doesn't really want to, or they just think that they wouldn't be able to justify 50k spent on a low volume token that will get delisted.
Agree on your point about listing. Betfury surely don’t have huge budget for marketing and listing since they are still using BFG tokens to pay for partnership and reward people for airdrop. I believe that they are not ready yet to pay for fees due to budget concern. I don’t know how much Betfury earn on there Casino but they can easily list on CEX once there Casino is earning sufficient amount. They are now focusing on Casino promotions so maybe they are getting a good profit already.