Lazio are performing quite impressive, and they need more points in order to slide into the top 4. Also, is their home match, and they are at advantage.
Lazio are one of best teams in Serie A recent years. After some successful seasons in Lazio, Simeone Inzaghi moved to Inter Milan. Lazio luckily to have Immobile from Dortmund and they used him too well after that. Immobile found his second career in Lazio after the early good career with Zedman, Veratti and Insigne. The transfer to Dortmund destroyed his career and Lazio helped him to come back.
Personally Lazio has a little advantage from their home stadium but it's hard to say they can win.
Juventus will probably win in the match against Lazio. Indeed, from H2H and the last 5 matches, Juventus can't be said to be on fire, but their strengths are still quite balanced and to carry each other's for top 3 targets. This will make both of them play all-out in order to reduce the distance of points they have to pay attention to.
It is no longer a time when Juventus can begin matches in Serie A with the thought like they can win their opponents easily. Lazio is not weak and Juventus now are not as strong as they used to be seasons ago. It is not easy to beat Juventus but Lazio can do this. They are in the race to top 4 in Serie A so both teams will fight with their best and their goal will be 3 points from this match.