Pages:
Author

Topic: Lose vs Loose - page 2. (Read 3553 times)

legendary
Activity: 2562
Merit: 1071
December 14, 2013, 11:37:05 AM
#76
Sometimes I see people who use basic grammar reasonably well get this wrong, but I think that is down to an honest mistake, typo or an auto-correct.

If people just think about what they are saying/typing then they will realise what the correct usage is, at least I would hope so!

Maybe the education system needs to engage people in different ways, how exactly I'm not so sure.

Well, it's not that simple. As aforementioned, you can't ignore that a lot of users don't have English as their native language, so it's not necessarily intuitive for them how to spell/which form is correct. And without a good dose of "self-inflicted" exposure to English, there probably isn't much that the education system can do.
legendary
Activity: 1789
Merit: 1008
Keep it dense, yeah?
December 14, 2013, 11:08:55 AM
#75
Sometimes I see people who use basic grammar reasonably well get this wrong, but I think that is down to an honest mistake, typo or an auto-correct.

If people just think about what they are saying/typing then they will realise what the correct usage is, at least I would hope so!

Maybe the education system needs to engage people in different ways, how exactly I'm not so sure.
legendary
Activity: 3514
Merit: 1280
English ⬄ Russian Translation Services
December 14, 2013, 09:11:32 AM
#74
You could just throw up a copy/pasted google translate of the non-english post along with the original. That way people will know what you are saying, and we are much more lenient when we know you are a non-native speaker.

'Should of' is something native speakers say because they are too lazy to learn the language they speak and do not think about the words they use. The contraction "should've" ends with a sound like "of", and so the ignorant just write it that way.

I know the reasons why people use "should of" and instead of what, but to me it looks more like "sort of". So, when someone writes something along the lines "they should of done this", it often seems to me that the actual meaning being conveyed is that "we somehow expected (hoped) them to do that" with less certainty than the correct wording would convey... Is it only me?
hero member
Activity: 756
Merit: 500
It's all fun and games until somebody loses an eye
December 14, 2013, 08:59:23 AM
#73
Should of instead of should have grinds my gears personally.

Obviously, saying something perfectly on topic and in another language grinds your gears too!

The point I was making is one of degrees. You have to do a little translating when you read a post written by a non native English speaker. Suffer through the bad grammar because you don't know why that person writes the way they do. Everyone has something to add regardless of your desire to receive the info and it doesn't need to be in perfect form.

You could just throw up a copy/pasted google translate of the non-english post along with the original. That way people will know what you are saying, and we are much more lenient when we know you are a non-native speaker.

'Should of' is something native speakers say because they are too lazy to learn the language they speak and do not think about the words they use. The contraction "should've" ends with a sound like "of", and so the ignorant just write it that way.
legendary
Activity: 2156
Merit: 1393
You lead and I'll watch you walk away.
December 14, 2013, 06:29:22 AM
#72
I just noticed a couple of my messages got deleted along with yours...  Sad

It's probably in the rules section somewhere I'm sure (no, I haven't read it yet), but it still seems like an overkill to just delete the messages, specially when the person posting it had a good point (even though I agree that it could have been presented in a better way).

They're way overworked and don't always really read what they're deleting. I am glad that they are keeping the off-topic section so squeaky clean. If they didn't do that then we might miss important info about who's a virgin or popular satanic music today. LOL

Now I purposely made some mistakes in the above sentences. Who can find them? Will you be the winner or the looooser?

You probably missed some commas, but since I often miss them too, I would abstain from blaming you for that...

Very good. You're right, I missed commas. Now take one more look at that post because it will be deleted soon, along with yours, for quoting me. lol
legendary
Activity: 3514
Merit: 1280
English ⬄ Russian Translation Services
December 14, 2013, 06:26:14 AM
#71
I just noticed a couple of my messages got deleted along with yours...  Sad

It's probably in the rules section somewhere I'm sure (no, I haven't read it yet), but it still seems like an overkill to just delete the messages, specially when the person posting it had a good point (even though I agree that it could have been presented in a better way).

They're way overworked and don't always really read what they're deleting. I am glad that they are keeping the off-topic section so squeaky clean. If they didn't do that then we might miss important info about who's a virgin or popular satanic music today. LOL

Now I purposely made some mistakes in the above sentences. Who can find them? Will you be the winner or the looooser?

You probably missed some commas, but since I often miss them too, I would abstain from blaming you for that. Also, that part about "who is popular satanic music today" catches my eyes and ears...
legendary
Activity: 2156
Merit: 1393
You lead and I'll watch you walk away.
December 14, 2013, 06:14:25 AM
#70
Should of instead of should have grinds my gears personally.

Obviously, saying something perfectly on topic and in another language grinds your gears too!

The point I was making is one of degrees. You have to do a little translating when you read a post written by a non native English speaker. Suffer through the bad grammar because you don't know why that person writes the way they do. Everyone has something to add regardless of your desire to receive the info and it doesn't need to be in perfect form.

I just noticed a couple of my messages got deleted along with yours...  Sad

It's probably in the rules section somewhere I'm sure (no, I haven't read it yet), but it still seems like an overkill to just delete the messages, specially when the person posting it had a good point (even though I agree that it could have been presented in a better way).

They're way overworked and don't always really read what they're deleting. I am glad that they are keeping the off-topic section so squeaky clean. If they didn't do that then we might miss important info about who's a virgin or popular satanic music today. LOL

Now I purposely made some mistakes in the above sentences. Who can find them? Will you be the winner or the looooser?
legendary
Activity: 2562
Merit: 1071
December 14, 2013, 06:02:10 AM
#69
Should of instead of should have grinds my gears personally.

Obviously, saying something perfectly on topic and in another language grinds your gears too!

The point I was making is one of degrees. You have to do a little translating when you read a post written by a non native English speaker. Suffer through the bad grammar because you don't know why that person writes the way they do. Everyone has something to add regardless of your desire to receive the info and it doesn't need to be in perfect form.

I just noticed a couple of my messages got deleted along with yours...  Sad

It's probably in the rules section somewhere I'm sure (no, I haven't read it yet), but it still seems like an overkill to just delete the messages, specially when the person posting it had a good point (even though I agree that it could have been presented in a better way).
legendary
Activity: 2156
Merit: 1393
You lead and I'll watch you walk away.
December 14, 2013, 05:52:52 AM
#68
Should of instead of should have grinds my gears personally.

Obviously, saying something perfectly on topic and in another language grinds your gears too!

The point I was making is one of degrees. You have to do a little translating when you read a post written by a non native English speaker. Suffer through the bad grammar because you don't know why that person writes the way they do. Everyone has something to add regardless of your desire to receive the info and it doesn't need to be in perfect form.
legendary
Activity: 1652
Merit: 1128
December 14, 2013, 03:40:58 AM
#67
Should of instead of should have grinds my gears personally.
legendary
Activity: 3514
Merit: 1280
English ⬄ Russian Translation Services
December 13, 2013, 05:43:55 PM
#66
The alt.english.usage FAQ states that the story originated with an anecdote in Sir Ernest Gowers’ Plain Words (1948). Supposedly an editor had clumsily rearranged one of Churchill’s sentences to avoid ending it in a preposition, and the Prime Minister, very proud of his style, scribbled this note in reply: “This is the sort of English up with which I will not put.” The American Heritage Book of English Usage agrees.

I always liked such sentences. You never know what you will end up with...
sr. member
Activity: 476
Merit: 250
December 13, 2013, 05:41:23 PM
#65
Now, I want you all to remember that...................................................

.....the misuse of the prepostion, especially the ending of a sentence with a preopostion is something up with which I will not put!

The above sentence is technically grammatically correct but awkward as Hell.

What is one to do?

My $.02.

Wink

Should be:  Now, I want you all to remember that the misuse of the preposition, especially the ending of a sentence with a preposition, is something I will not put up with!

(I fixed the spelling and added a comma, and fixed the ending. You can end a sentence with 'put up with' since it is acting as a verb phrase and not a preposition.)

Yeah, I do the occasional typo and sometimes overlook them. The comma was a good catch though.

I think you missed the point of the post however........................................

I was sort of poking fun at the whole thing..............................


Yeah, I understand you were trying to be funny, but it would work better if your sentence was actually structurally correct. "... is something up with which I will not put" is not just awkward, it is wrong because it separates and reorders the pieces of the idiomatic phrase "put up with" so far as to completely disconnect them.

You still didn't get it.

I was having fun with a quotation oten attributed to Winston Chruchill but evidently were the degree of awareness of history around herewere put into watts and called a light bulb, that bulb would not light a darkened room.

http://public.wsu.edu/~brians/errors/churchill.html

From the citation:

"The saying attributed to Winston Churchill rejecting the rule against ending a sentence with a preposition must be among the most frequently mutated witticisms ever. I have received many notes from correspondents claiming to know what the “original saying” was, but none of them cites an authoritative source.


The alt.english.usage FAQ states that the story originated with an anecdote in Sir Ernest Gowers’ Plain Words (1948). Supposedly an editor had clumsily rearranged one of Churchill’s sentences to avoid ending it in a preposition, and the Prime Minister, very proud of his style, scribbled this note in reply: “This is the sort of English up with which I will not put.” The American Heritage Book of English Usage agrees.


The FAQ goes on to say that the Oxford Companion to the English Language (no edition cited) states that the original was “This is the sort of bloody nonsense up with which I will not put.” To me this sounds more likely, and eagerness to avoid the offensive word “bloody” would help to explain the proliferation of variations."

Just my $.02.

Wink
full member
Activity: 126
Merit: 100
December 13, 2013, 05:04:51 PM
#64
legendary
Activity: 2912
Merit: 6403
Blackjack.fun
December 13, 2013, 04:43:08 PM
#63

Fixed sp. (sorry, all this talk of grammar made me do it)

Those letters are next to each other, so no wonder I could make an error. Now fixed...


This is an example of how there are two ways of making spelling mistakes, mistakes that come from just not knowing the correct spelling, and mistakes that come from hitting the wrong key. I often hit keys in the wrong order. So I will hvae sentecnes wiht wrods liek htis.

I make mistakes as well but sometimes when I try to correct it with this damn Firefox plugin I click the wrong one , and then I end up with a correct world oath takes on sees Smiley word that makes no sense.
Also , English is the 4th language I've learned Smiley
hero member
Activity: 756
Merit: 500
It's all fun and games until somebody loses an eye
December 13, 2013, 03:19:23 PM
#62
Now, I want you all to remember that...................................................

.....the misuse of the prepostion, especially the ending of a sentence with a preopostion is something up with which I will not put!

The above sentence is technically grammatically correct but awkward as Hell.

What is one to do?

My $.02.

Wink

Should be:  Now, I want you all to remember that the misuse of the preposition, especially the ending of a sentence with a preposition, is something I will not put up with!

(I fixed the spelling and added a comma, and fixed the ending. You can end a sentence with 'put up with' since it is acting as a verb phrase and not a preposition.)

Yeah, I do the occasional typo and sometimes overlook them. The comma was a good catch though.

I think you missed the point of the post however........................................

I was sort of poking fun at the whole thing..............................


Yeah, I understand you were trying to be funny, but it would work better if your sentence was actually structurally correct. "... is something up with which I will not put" is not just awkward, it is wrong because it separates and reorders the pieces of the idiomatic phrase "put up with" so far as to completely disconnect them.
sr. member
Activity: 476
Merit: 250
December 13, 2013, 02:39:39 PM
#61
Now, I want you all to remember that...................................................

.....the misuse of the prepostion, especially the ending of a sentence with a preopostion is something up with which I will not put!

The above sentence is technically grammatically correct but awkward as Hell.

What is one to do?

My $.02.

Wink

Should be:  Now, I want you all to remember that the misuse of the preposition, especially the ending of a sentence with a preposition, is something I will not put up with!

(I fixed the spelling and added a comma, and fixed the ending. You can end a sentence with 'put up with' since it is acting as a verb phrase and not a preposition.)

Yeah, I do the occasional typo and sometimes overlook them.

The comma was a good catch though.

I think you missed the point of the post however........................................

I was sort of poking fun at the whole thing..............................

My $.02.

Wink

hero member
Activity: 756
Merit: 500
It's all fun and games until somebody loses an eye
December 13, 2013, 02:25:01 PM
#60
Now, I want you all to remember that...................................................

.....the misuse of the prepostion, especially the ending of a sentence with a preopostion is something up with which I will not put!

The above sentence is technically grammatically correct but awkward as Hell.

What is one to do?

My $.02.

Wink

Should be:  Now, I want you all to remember that the misuse of the preposition, especially the ending of a sentence with a preposition, is something I will not put up with!

(I fixed the spelling and added a comma, and fixed the ending. You can end a sentence with 'put up with' since it is acting as a verb phrase and not a preposition.)
legendary
Activity: 3514
Merit: 1280
English ⬄ Russian Translation Services
December 13, 2013, 02:21:11 PM
#59
This is an example of how there are two ways of making spelling mistakes, mistakes that come from just not knowing the correct spelling, and mistakes that come from hitting the wrong key. I often hit keys in the wrong order. So I will hvae sentecnes wiht wrods liek htis.

Actually, I don't care about those mistakes, not in the slightest degree ("difficulty language")...
hero member
Activity: 756
Merit: 500
It's all fun and games until somebody loses an eye
December 13, 2013, 02:17:30 PM
#58

Fixed sp. (sorry, all this talk of grammar made me do it)

Those letters are next to each other, so no wonder I could make an error. Now fixed...


This is an example of how there are two ways of making spelling mistakes, mistakes that come from just not knowing the correct spelling, and mistakes that come from hitting the wrong key. I often hit keys in the wrong order. So I will hvae sentecnes wiht wrods liek htis.
legendary
Activity: 3514
Merit: 1280
English ⬄ Russian Translation Services
December 13, 2013, 02:10:06 PM
#57

"Capable at doing" gives me 325,000 results in Google... Can Google be actually wrong to such a degree? Really, I don't feel that I musused misused the word and preposition here (I wrote intuitively).

Fixed sp. (sorry, all this talk of grammar made me do it)

Those letters are next to each other, so no wonder I could make an error. Now fixed...

But a Google search for "capable of doing" gives 103,000,000 hits. And if you look at the links for "capable at doing", they are not very reliable sources, mostly the middle of blog posts. So this seems to be a common mistake, perhaps common enough that it is no longer a mistake and is acceptable now?

As I said before, I see the difference in meaning between these variants, so I don't consider it (to be) a (common) mistake at all. In short, you don't know the language yourself at the level you pretend you do. "Capable at doing something" means that you can do it pretty well (skilled at doing it), not just being capable of doing it in the sense of being able to do something at all...
Pages:
Jump to: