if i were to have designed Bitcoinica from the beginning, i probably would have only allowed funding in USD's upon which you could then buy, sell, or short bitcoin just like regular brokerages do with their paper assets.
by allowing btc to leverage up more btc, its almost like building a derivatives tower on paper. the volatility kills you and the demand for USD is just too great.
Any broker allows you to short EUR/USD with USD.
EDIT: Remember, everything is relative, including volatility. If BTC/USD is volatile, both BTC and USD are volatile. Longing BTC with BTC (or shorting USD with BTC) and shorting BTC with USD (or longing USD with USD) are essentially the same in terms of financial risk and volatility.
by allowing btc to leverage up more btc, its almost like building a derivatives tower on paper.
I can't believe that you have any financial experience. This is exactly how leverage works. In security trading, you use purchased securities as collateral to borrow more capital to purchase more.
Or maybe you're saying that Bitcoin is paper.
Anyway, we have been running for more than 3 months, and actual risk is minimal. The out-of-reserve redflag has been implemented long ago, and today is the first time that it's triggered in a large scale. Even 9/11 was completely fine for Bitcoinica.