is there any exchange suggestion that the price movement is not too high like poloniex?
Are you really serious to look up for low volume exchange? High volume exchanges with high price fluctuation are always nice place to have good profit, if there is low volume then price fluctuation will also be low. I think instead of looking for a low volume exchange you first need to improve your trading skills, trades cannot be taken on perceptions, you need to have some solid base/reason to take a trade. I suggest you to explore forum to sharpen your trading skills first.