From the looks of it a proof of concept reactor could be built on a shoestring budget in a garage. Why hasn't it been done yet?
Probably because for most anyone with any training in the field capable of doing it without killing themselves, the construction of a reactor without the consent of the NRC is a federal felony.
Excluding the "Nuclear Boy Scout" of course, but all he did was build a breader reactor in his mom's tool shed, and probably shorten his lifespan by about 20 years.
It's not accurate.
Is it really none? A few atoms would be negligible but even a few milligram is not.
Negligible, a few grams per ton of fuel consumed, less after it's had more exposure to the neutrons and some has transmutated to other elements with shorter half lives. The majority of them has half lives in the 4 and 12 year ranges, and can reasonablely be sequestered into leaded glass in a safe manner for 100 years or more.
The next thing is the actual fission byproducts, I doubt they are all as valuable as it is claimed to be, but like to be proven wrong
I don't understand this question. I haven't seen the video, are the talking about medical radioisotopes? They are valuable, but they are not created in any useful quantity unless the reactor is designed to do it deliberately. Most such radioisotopes are created by one of a few tiny research reactors that produce negible amounts of electrical power, usually less than the facilty they are housed in consumes. It's hard to have it both ways, wither the reactor is designed for research or it's designed for power production.
brb overtaking civilization.
On a side note, there is more radioactive materals put into the atmostphere each year by coal plants, mostly due to the thorium in the coal in trace amounts, than that what was released by Three Mile Island. Thorium is, literally, found everywhere on earth.