Pages:

Author

Topic: [2020] Lista de Palavras em Português para o BIP-0039 - page 14. (Read 3809 times)

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Quote from: alegotardo on September 02, 2020, 07:36:26 AM

Só observando aqui, mas resolvendo ajudar.
Como está o dicionário?
Tenho umas 800 palavras aqui... uns 40% acho que dá pra aproveitar.
Só não tenho ideia de como mexe no git.

Eu estou me enrolando para por a mão na massa e procurar palavras Tongue

Eu também não tinha.. Pelo que eu entendi, tem que dar um fork no projeto, e depois mandar o pull request pro projeto em que estamos trabalhando.. para depois de pronto fazermos um PR pro repositório original.. Tenta ai.. quanto mais pessoas, melhor!

alegotardo

legendary

Activity: 2352

Merit: 1121

☢️ alegotardo™️

Só observando aqui, mas resolvendo ajudar.
Como está o dicionário?
Tenho umas 800 palavras aqui... uns 40% acho que dá pra aproveitar.
Só não tenho ideia de como mexe no git.

bitmover

legendary

Activity: 2352

Merit: 6089

bitcoindata.science

Quote from: sabotag3x on September 01, 2020, 02:52:34 PM

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 02:29:26 PM

@sabotag3x

Troquei todos os duplicados de outras listas (identificados até agora) por outras palavras, alterei algumas poucas e adicionei outras. Se puder revisar: https://github.com/sabotag3x/bips/pull/2

Também enfiei um "sabotagem" lá em sua homenagem. Cool

Adicionei.. "amor" já tem em espanhol, o @bitmover vai ter que rodar o script de novo após ter novamente as 2048 palavras..

Rodei.
Adicionei algumas palavras, mas tinham 13 repetidas. Ainda tem umas 10. Depois rodo novamente. E vamos indo.

Será rapido. Dai mandamos pro iancoleman.

Curioso que nao vi o nome do breno (o cara que comecou a gerar a lista) na aba de contribuidores. Será que dá pra adicionar ele?

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 02:29:26 PM

Adicionei.. "amor" já tem em espanhol, o @bitmover vai ter que rodar o script de novo após ter novamente as 2048 palavras..

TryNinja

legendary

Activity: 2758

Merit: 6830

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 01:24:44 PM

E entao teremos o nosso troféu. Falta o sabotag3x aprovar nossas solicitações, senao fica só o nome dele kkk

Aprovei, estava ocupando jogando um CS 1.6 aqui Roll Eyes

Veja se deu certo, pelo visto agora atualizado ficou como "master" ao invés de "patch-1".. Ou o 'master' é o seu fork? Roll Eyes

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 01:20:57 PM

Confuso?

Sim. Bastante.

bitmover

legendary

Activity: 2352

Merit: 6089

bitcoindata.science

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 01:20:57 PM

- Ou ele faz o merge do patch-1 com o master, e ai você pega esse arquivo do master, modifica, faz o pull request e ele aceita.
- Ou você faz o pull request para o patch-1, fica todo mundo usando esse branch, no final de tudo ele faz o pull request do patch-1 para o master do repo bip39 original ou faz o merge do patch-1 para o seu próprio master, e ai faz o pull request do seu master para o master repo bip39 original.

No caso, eu solicitei um pull request (patch-2) e se ele aceitar vai ter um merge entre os dois branchs.

bitmover

legendary

Activity: 2352

Merit: 6089

bitcoindata.science

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 01:20:57 PM

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 01:14:15 PM

Mas ninja, os nossos pull requests nao estao todos internos no repositorio do sabotag3x? eu nao entendo muito bem d git tb ,.,,,

Sim, e ao serem aprovados, eles atualizam o repo dele com as modificações.

E entao teremos o nosso troféu. Falta o sabotag3x aprovar nossas solicitações, senao fica só o nome dele kkk

TryNinja

legendary

Activity: 2758

Merit: 6830

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 01:14:15 PM

Me aceita la como colaborador entao sabotagex. bitmover-studio (alguem ja tinha pego bitmover Huh

) Aceita o merge que eu fiz com o pull request. Acho que é isso que tem que fazer kkkk

Você fez o pull request para o branch master do fork dele. As modificações que ele fez estão no patch-1. Tem que ser tudo em um só branch atualizado.

- Ou ele faz o merge do patch-1 com o master, e ai você pega esse arquivo do master, modifica, faz o pull request e ele aceita.
- Ou você faz o pull request para o patch-1, fica todo mundo usando esse branch, no final de tudo ele faz o pull request do patch-1 para o master do repo bip39 original ou faz o merge do patch-1 para o seu próprio master, e ai faz o pull request do seu master para o master repo bip39 original.

Confuso? Talvez.

edit: ele já fez do patch-1 para o master, então parece estar tranquilo.

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 01:14:15 PM

Mas ninja, os nossos pull requests nao estao todos internos no repositorio do sabotag3x? eu nao entendo muito bem d git tb ,.,,,

Sim, e ao serem aprovados, eles atualizam o repo dele com as modificações.

bitmover

legendary

Activity: 2352

Merit: 6089

bitcoindata.science

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 12:55:20 PM

Quote from: sabotag3x on September 01, 2020, 12:50:11 PM

Se for mais fácil, eu te coloco como colaborador do fork que eu criei.. só me passar o nome de usuário..

Botaram o cara mais leigo fazer a frente Tongue

Me aceita la como colaborador entao sabotagex. bitmover-studio (alguem ja tinha pego bitmover Huh

) Aceita o merge que eu fiz com o pull request. Acho que é isso que tem que fazer kkkk

Mas ninja, os nossos pull requests nao estao todos internos no repositorio do sabotag3x? eu nao entendo muito bem d git tb ,.,,,

Está assim agora:

Quote from: JakobFugger on September 01, 2020, 12:53:15 PM

Pra tentar entender o que vcs estão fazendo, O Bip 0039 é um grupo de palavras pra formar uma carteira. Então estão juntando palavras em português seguindo algumas regras.

Vocês estão seguindo algum dicionário? No Libre office tem um com mais de 320 mil palavras.

https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/dictionaries/plain/pt_BR/pt_BR.dic

Tem esse aqui também
https://pt.scribd.com/doc/97916964/Dicionario-de-Portugues-em-TXT

Isso. Sabe aquela "seed" (também chamada de "seed phrase" ou "mnemonic phrases") que é basicamente o backup da sua carteira? A gente tá fazendo a lista de palavras em português que forma essa sede. Então na hora de fulaninho criar uma carteira, ele vai ter por exemplo "bolo suco maracuja delicia demais".

Isso se o iancoleman aceitar o nosso pull request no fibnal de tudo ne rsrs

TryNinja

legendary

Activity: 2758

Merit: 6830

Quote from: sabotag3x on September 01, 2020, 12:50:11 PM

Se for mais fácil, eu te coloco como colaborador do fork que eu criei.. só me passar o nome de usuário..

Botaram o cara mais leigo fazer a frente Tongue

É melhor a gente fazer tudo em nossos próprios forks e depois fazer a pull request.

Work flow:

- Eu modifico no meu fork.
- Eu mando para o seu via pull request.
- Nós três revisamos o pull request e o aprovamos (ou comentamos e modificamos).
- Sendo aprovado, o pull request é aceito e as minhas modificações entram no seu fork.

Caso só edite diretamente, pode dar conflito entre os arquivos de cada um, e resolvendo tudo nos pull requests dá para ver o que entra e sai de cada ocorrência conflituosa.

Quote from: JakobFugger on September 01, 2020, 12:53:15 PM

JakobFugger

member

Activity: 135

Merit: 49

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 12:38:48 PM

Vou tentar separar mais algumas modificações e mandar um pull request no seu fork.

edit: agora que parei para pensar, ninguém conhece um Portuga para nos ajudar? Que ai já mata essa questão de tal palavra existir no BR e não em PT.

Botei você (ninjastic) lá como colaborador, imagino que assim você consiga editar direto..

Tinha uns gajos que faziam traduções, tipo o idunets que ainda loga no fórum.. Existir, existe e são iguais após o acordo ortográfico, basta saber se são palavras comuns..

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 12:44:57 PM

Vou fazer um fork lá com as mudanças. Não vou adicionar novas palavras, só vou remove-las.

Se for mais fácil, eu te coloco como colaborador do fork que eu criei.. só me passar o nome de usuário..

Botaram o cara mais leigo fazer a frente Tongue

bitmover

legendary

Activity: 2352

Merit: 6089

bitcoindata.science

Quote from: sabotag3x on September 01, 2020, 10:10:58 AM

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 10:05:10 AM

Recomendo colocar todas as alteracoes em ingles tb

Eu vi que o último autor fez em português.. como as palavras são em português achei melhor seguir assim, afinal quem vai querer saber quais palavras saíram/motivo é quem fala português..

Estou trabalhando na segunda metade agora.

edit: Removi 437 palavras (e alterei algumas), acho que vou revisar mais uma ou duas vezes para remover mais algumas como "agonia" para deixar a lista bem feliz Grin

e então buscar 437 palavras para tapar o buraco.. Por enquanto está assim: https://github.com/sabotag3x/bips/blob/patch-1/bip-0039/portuguese.txt

Sabota

Achei 20 palavars em comum.

Vou fazer um fork lá com as mudanças. Não vou adicionar novas palavras, só vou remove-las.

TryNinja

legendary

Activity: 2758

Merit: 6830

Quote from: sabotag3x on September 01, 2020, 12:36:39 PM

Não encontrei Grin

tem que baixar o software pra isso? eu fiz tudo pelo Notepad++ e depois colei lá, foi o jeito mais fácil que encontrei..

Sim.

Tem que baixar o git e fazer isso pela CLI ou um GUI qualquer (como o GitHub Desktop). Mas isso dá pra deixar para depois.

Vou tentar separar mais algumas modificações e mandar um pull request no seu fork.

edit: agora que parei para pensar, ninguém conhece um Portuga para nos ajudar? Que ai já mata essa questão de tal palavra existir no BR e não em PT.

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 12:04:33 PM

Dá uma olhada no comando "rebase" do git. Você consegue juntar vários commits em um.

Não encontrei Grin

tem que baixar o software pra isso? eu fiz tudo pelo Notepad++ e depois colei lá, foi o jeito mais fácil que encontrei..

Quote from: TryNinja on September 01, 2020, 12:04:33 PM

Dormi um pouco de mais e os caras já fizeram metade da lista. Angry

Cata 400-500 palavras pra nós Tongue

as regras seguem as mesmas:

Code:

### Portuguese

Credits: @brenorb

1. Words can be uniquely determined typing the first 4 characters.
2. No accents or special characters.
3. No complex verb forms.
4. No plural words, unless there's no singular form.
5. No words with double spelling.
6. No words with the exact sound of another word with different spelling.
7. No offensive words.
8. No words already used in other language mnemonic sets.
9. The words which have not the same spelling in Brazil and in Portugal are excluded.

Mais essa nova que usaram na italiana..
10. "No words that remind negative/sad/bad things."

TryNinja

legendary

Activity: 2758

Merit: 6830

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 10:05:10 AM

Acho que está fazendo certo sim. Eu só acho que vale a pena consolidar tudo, em vez de fazer varios pequenos submits. Mas eu tb nao sei direito, nunca mexi muito com git.

Dá uma olhada no comando "rebase" do git. Você consegue juntar vários commits em um.

commit 1 - tirei tijela -----------------------|
commit 2 - adicionei ninja |
commit 3 - adicionei sabotagem |
commit 4 - adicionei movedor de bits ------- |
commit 5 - * último commit original do autor *

Vira:

commit 1 - tirei tijela, adicionei sabotagem e movedor de bits
commit 2 - * último commit original do autor *

Dormi um pouco de mais e os caras já fizeram metade da lista. Angry

Comecei a dar uma olhada também:

Se for considerar o uso dessas palavras, acho que tem mais algumas que talvez fosse melhor tirar, como "transar" e "sexual". Também achei engraçado "saibro" que eu li como "sai bro".

Similares (escolher 1):

Code:

bula
bule

limbo
limpo

sono
soro

[e possivelmente (aguardo opiniões):]

coala
colar

floco
foco
fogo

Tirando bule ou bula, dá pra incluir "bolo" (primeira palavra que veio na cabeça, não sei como não tá na lista. Tongue

)

Opiniões pessoais:

Code:

- caro
+ carro

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Quote from: bitmover on September 01, 2020, 10:05:10 AM

Recomendo colocar todas as alteracoes em ingles tb

e então buscar 437 palavras para tapar o buraco.. Por enquanto está assim: https://github.com/sabotag3x/bips/blob/patch-1/bip-0039/portuguese.txt

bitmover

legendary

Activity: 2352

Merit: 6089

bitcoindata.science

Boa.

Acho que está fazendo certo sim. Eu só acho que vale a pena consolidar tudo, em vez de fazer varios pequenos submits. Mas eu tb nao sei direito, nunca mexi muito com git.

Recomendo colocar todas as alteracoes em ingles tb

"changed verb to infinitive" nas observacoes.

Amanha ou depois eu faço a miha parte, da conferencia de repetidas. Quadno voce acabar.

sabotag3x

legendary

Activity: 2688

Merit: 2297

Crypto Swap Exchange

Estou fazendo certo? Espero que sim Grin

não sei se era necessário citar o primeiro autor também na criação do arquivo, talvez sim, agora é tarde.. Vou terminar minha parte até amanhã e então passo o bastão..

Depois da para "empurrar" essa mesma lista para outras moedas também? Ex: LTC, ETH