Topic: 5 Cara Mengajari Orang Awam Tentang Bitcoin - page 6. (Read 1626 times)

Fitur terjemahan di Youtube memang sejauh ini terbatas pada terjemahan literal saja. Kalau mau dipaksakan bisa saja orang nyari term bahasa Inggris yang sering dipakai seperti Proof of Work untuk dihafalin terjemahan literalnya jadi kalau membaca subtitle paham term itu yang sedang dirujuk. Sebenarnya lebih bagus lagi kalau Youtube bisa menyediakan subtitle dua bahasa sekaligus jadi yang mendengarkan bisa cek apa yang dia dengar dan apa terjemahan yang dipakai. IMO lebih baik menggunakan buku atau sumber belajar sejenis karena secara teknis lebih mudah untuk diterjemahkan daripada Youtube kalau agan terkendala bahasa.

Yup, kalau memang mau fokusnya ke trading, saya lihat memang forum Bitcointalk tidak fokus kesana, kalaupun ada ya sebagai pelengkap. Yang saya pahami ketika forum ini mulai di masa-masa awal cenderung lebih untuk pengembangan Bitcoin, jadi bahasannya lebih fokus kesana; Menurut saya Bitcointalk lebih cocok bagi pemula yang memang ingin mengenal Bitcoin dan seluk beluknya terutama bagi yang ingin menelusuri dari awal, seperti bagaimana satoshi bertahap mengembangkan Bitcoin Core dan berdiskusi dengan member lainnya, dll.

Kalau ane dulu di awal ngemorum di sini bukan untuk belajar berdagang dan berinvestasi, tapi belajar cara nyimpen bitcoin dimana kuncinya cuma ane yang pegang. Kalau untuk referensi berdagang dan berinvestasi mah cetek kalau nyari di sini alias tidak ada apa-apanya jika dibanding forum yang fokus di trading kayak di luar. Seingat ane dulu baca-baca tentang investasi juga masih di seputaran altcoin, itu juga banyak zonk-nya sih, artinya kalau belajar tentang itu di forum ini bakal gak dapat ilmu apa-apa bro, aneh kalau ada yang bisa, pasti mereka itu dukun atau memang profesional gambler.

Pertama saya belajar mengenai Bitcoin adalah trading. Orientasi saya dulu profit. Saya belajar langsung dari seorang teman kuliah saya 8 tahun yang lalu. Saat itu saya banyak belajar teknikal dari Trading view, dan memantau beberapa akun Twitter yang sering posting analis teknikal. Karena memang tujuan saya bisa trading. Setelah itu lah baru saya penasaran dengan Bitcoin apalagi setelah tergabung di forum ini yang membuat saya ingin lebih mengenal Bitcoin dan situs pertama yang saya gunakan dulu adalah https://bitcoin.org/id. Tapi sudah sangat lama sekali saya tidak membuka, apakah ada update terbaru atau tidak tapi sepertinya tampilan webnya masih sama. 

Jujur saya banyak belajar dan membaca dari orang ini, Jameson loop. Saya juga mengikuti twitter hingga medium dia yang selalu update tentang security bitcoin, mnemonic seed tool (Plat tempat penyimpanan seed),dll. Di blog dia juga cukup complete sampai pada pengetesan dan uji ketahanan.

Oya kalau ada yang mau belajar yang lain bisa di sini: https://satoshi.nakamotoinstitute.org/
Saya rasa itu cukup akademis, di web tersebut kita bisa belajar sejarah Satoshi Nakamoto memulai bitcoin, sampai pada detail bagaimana forum ini dibuat. Dan, yang cukup menarik itu di halaman Research, di sana itu kita bisa menemukan referensi akademis atau jurnal bagi siapa saja yang ingin melakukan penelitian baik itu skripsi, tesis dan desertasi lebih lanjut.

Tidak semua orang tertarik untuk bergabung ke forum Bitcointalk. Dari pengalaman saya, ada juga yang lebih suka untuk belajar langsung mengenai trading/investasi dari sumber YT video, artikel, atau penjelasan langsung dari kita. Karena menurut mereka, tidak bisa langsung menemukan sumber belajar yang mereka inginkan di forum, mereka perlu riset dulu. Walaupun bisa bertanya langsung, tidak semua pertanyaan bisa terjawab dengan tuntas oleh member-member di forum karena level ilmu masing-masing yang berbeda. Hanya efektif jika banyak senior atau expert yang ikut nimbrung menjawab.

Tidak semua terpercaya, ada juga informasi yang kurang tepat yang bisa kita temui. Kadang ada juga member yang menjawab pertanyaa dari sumber random, sumber yang belum tervalidasi kualitasnya. Kebanyak dalam hal ini terkait sumber site artikel yang diambil. Kalau mau yang terpercaya, harus dari penjelasan member berpengalaman yang memang benar-benar trader atau investor.

Makanya ketika kita mengenalkan Bitcoin ke para pemula, jangan langsung ke penjelasan terkait profit atau potensi harga ke depannya. Lebih baik sampaikan dulu penjelasan detail terkait historis, naturenya, keuntungan-resiko, usecase realnya, faktor yang mempengaruhinya, legalitasnya, perkembangan adopsinya, dan hal-hal lain yang mendasar. Setelah mereka benar-benar paham hal-hal mendasarnya, baru jelaskan terkait potensi profit dan perkembangan value/harganya ke depan.

Ini akan sangat membantu gan untuk mengenalkan beberapa orang pemula kepada bitcoin dan memang ini juga bisa menjadi bahan ajar yang baik untuk para suhu yang memang ditanya soal bitcoin karena terkadang banyak sekali yang bertanya (walaupun memang hanya tergiur dengan uangnya saja  ).
Ane di beberapa kesempatan selalu ditanya mengenai hal seperti ini oleh para tetangga dan ini juga bisa menjadi referensi yang bagus.
Tetapi disisi lain, sebenarnya untuk mempelajari bitcoin terkadang untuk orang-orang apalagi untuk para pemula mindset nya dulu yang harus diatur karena seringkali ane nemuin dilapangan bahwa banyak orang awam yang bertanya tentang bitcoin atau crypto kebanyakan dari mereka hanya terfokus pada uang yang instan dan pola pikir seperti ini terkadang sulit untuk dirubah.

Versi Bahasa Inggris-nya lebih dulu hadir bisa jadi karena fokus utama tulisannya memang menggunakan bahasa tersebut lebih dulu; Nah terjemahan ke dalam bahasa lainnya menyusul merujuk pada tulisan aslinya tersebut. Jadi dapat dimaklumi jika updatenya belakangan. Saya lihat di menu bahasa cukup banyak juga opsi bahasa terjemahan lainnya.

Karena 'delay' tersebut pun, besar kemungkinan versi selain Bahasa Inggris memang dikerjakan oleh tim mereka secara 'real', tidak sebagaimana beberapa website lainnya yang menggunakan mesin penerjemah pada website untuk menampilkan bahasa lainnya di website mereka secara otomatis.

---

Yang ini jelas ketara bukan menggunakan bahasa Indonesia, dan mengandalkan subtitle yang bisa saja ada beberapa kalimat yang malah menjadi rancu. Sebagaimana kita ketahui, beberapa kata terkait dengan materi Bitcoin, cryptocurrency terkadang masih belum ada padanan katanya yang pas dalam Bahasa Indonesia, jadi kalau menggunakan terjemahan otomatis malah jadi aneh kalimatnya.

Contoh saya ambil dari salah satu link video dari channel yang agan cantumkan diatas:


https://www.youtube.com/watch?v=kHybf1aC-jE

Terjemahan subtitle nya rada aneh.

---

Mengarahkan orang awam yang ingin belajar tentang Bitcoin ke Forum BitcoinTalk.org salah satu cara paling efektif dalam mengajari mereka tentang Bitcoin. Disini mereka bisa belajar langsung dari orang-orang yang sudah memahami seluk-beluk cara berdagang dan berinvestasi di Bitcoin, selain itu komunitas yang bergabung dalam Forum BitcoinTalk.org sangat ramah dan selalu menyambut baik pendatang baru, selain itu mereka juga siap menjawab pertanyaan dari mereka yang masih dalam tahap belajar.

Di Forum BitcoinTalk.org bisa didapat informasi real tanpa ada link fishing atau scam, semua informasi yang di share dalam forum berasal dari sumber kredibilitas dan terpercaya. Selain bisa mendapatkan pengetahuan yang belum dikuasai sebelumnya, mereka juga bisa mengembangkan bakat/skill di forum untuk mendapat pendapatan sampingan.[/list]

Entah kalau yang lain, tapi kalau ane hampir 95% tahu semua hal tentang bitcoin di forum ini, baik itu teknis, trading dan segala macam hal seluk beluknya. Ane malah lebih nyaman fokus, dan nyari hal-hal (rezeki) di forum ini. Artinya lebih trust lah kalau dibanding yang ente uraikan di atas. Walau ane tau sedikit dari 2 penulis besar di atas itu gede orok-nya itu dari forum ini.

Mantabbb gan biasanya ane belajar di mari https://academy.binance.com/id cuman kadang telat update, jadi duluan yang versi englishnya.

Btw disitu bahas banyak banget gaes termasuk Smart Contract dan laen sebagainya atau channel youtube ini https://www.youtube.com/c/WhiteboardCrypto channel yang menurut ane membantu videonya berbahasa inggris cuman bisa klean aktifin subtitle nya dan bisa ganti subtitle bahasa indonesia

Terima kasih atas izinnya. Ada beberapa buku berbahasa Indonesia yang mengulas tentang Bitcoin dan cryptocurrency pada umumnya, hanya saja memang tidak sebanyak referensi yang berbahasa Inggris. Sementara untuk edukasi di website-website, materi yang di ulas biasanya tidak runut dan tidak selengkap sebagaimana tulisan pada bentuk buku.

Terlepas dari itu semua, berdasarkan pengalaman saya ketika masih awam tentang apa itu Bitcoin, forum Bitcointalk khususnya sub Bahasa Indonesia merupakan salah satu tempat awal mula saya bertanya dan belajar tentang bitcoin, setelah itu saya coba cari informasi lebih jauh lagi dengan membeli sejumlah buku untuk dipelajari lebih lanjut.

---

Barusan saya menemukan salah satu link yang cukup menarik dari segi materi dalam bentuk kursus (gratis):
https://kelasbitcoin.com/courses/



Silahkan dimanfaatkan untuk menambah wawasan.

Well done @Husna!
This thread is incredibly difficult because not only do you have to find a good series of resources in your language, but also you need to update that list in case new materials come out!
Thank you again for your work!

---

Courtesy Translation via GT
Selamat @Husna!
Utas ini sangat sulit karena Anda tidak hanya harus menemukan serangkaian sumber daya yang bagus dalam bahasa Anda, tetapi Anda juga perlu memperbarui daftar itu jika ada materi baru yang keluar!
Sekali lagi terima kasih atas pekerjaan Anda!

Nah Mastering Bitcoin ini menurut opini saya sudah termasuk kategori lanjut karena pada beberapa bahasannya yang pernah saya baca sudah menyangkut hal teknis yang mungkin bagi sebagian orang terutama yang masih awam akan "pening" duluan :)

Pada 5 poin yang penulis asli sampaikan, ada salah satunya Bitcoin for Beginners (https://www.youtube.com/playlist?list=PLPQwGV1aLnTuN6kdNWlElfr2tzigB9Nnj) author nya Andreas Antonopoulos yang juga merupakan penyusun Mastering Bitcoin tersebut. Jadi mungkin tahapan bagi pemula bisa dari sana dulu kemudian lanjut ke referensi buku beliau berikutnya.

Barangkali om Abhie memiliki resource lainnya namun yang berbahasa Indonesia? Karena tambahan sumber pada thread yang ini lebih ditujukan untuk memberikan sumber-sumber berbahasa Indonesia terkait Bitcoin; sementara untuk yang berbahasa Inggris bisa langsung ke thread aslinya (5 Resources to teach Average Joe about Bitcoin).

Memberikan edukasi terkait bitcoin kepada orang awam memang bukan perkara yang mudah dan memang sebaiknya harus disertai dengan sumber-sumber referensi yang valid dan mudah dipahami oleh mereka. Kalo saya pribadi (buat edukasi ke temen/kenalan dekat), biasanya akan memberikan gambaran umum terlebih dahulu dan sebisa mungkin penyampaiannya dibikin sesimpel mungkin agar apa yang disampaikan bisa dimengerti oleh mereka. Jika mereka benar-benar tertarik (dan biasanya penasaran), barulah diberikan informasi yang agak berat  

Sederhananya stepnya seperti ini :
Gambaran umum >> Bahasan teknik ringan >> Referensi (yg sering saya rekomendasikan adalah buku mastering Bitcoin), dan yang terakhir Potensi yang bisa digali dari Crypto (untung dan ruginya)

Penulis: fillippone
Topik asli: 5 Resources to teach Average Joe about Bitcoin

---

Saya sering mendapati diri saya berada dalam situasi yang sulit untuk menjawab pertanyaan ini:
"Saya pernah mendengar tentang Bitcoin, bagaimana saya bisa membelinya?"

Saya pribadi tidak suka mengambil risiko yang tidak perlu, dan membeli Bitcoin tanpa mengetahui lebih banyak tentangnya, seperti 'investasi tanpa pengetahuan' lainnya, itu merupakan salah satu cara yang memungkinkan anda akan kehilangan uang.

Jadi saya ingin ibu saya/orang biasa memiliki pemahaman dasar tentang apa itu bitcoin, bahkan sebelum berpikir untuk membelinya.
Masalahnya, menjelaskan Bitcoin itu sulit; bitcoin berada di persimpangan antara kriptografi, Teori Ekonomi dan Moneter, Teori Permainan, Jaringan Komputer, dan transmisi data. Memiliki pengetahuan tentang salah satu bidang ini tidak hanya sulit, tetapi juga akan membiaskan penjelasan Anda, dan ini dapat mengacaukan prosesnya (jika saya tahu lebih banyak tentang Kriptografi, saya akan lebih menitikberatkan pada aspek ini, tetapi ini bukan jaminan bahwa hal ini yang akan menjadi pemicu bagi rekan saya untuk memahaminya).

Jadi di sini saya ingin memposting koleksi dari 5 sumber (artikel, video, akun Twitter, portal, atau apa saja anda menamainya) yang bisa menjadi referensi bagi para calon investor.

Berikut ini adalah daftarnya.
Ide saya adalah untuk terus memperbaruinya seiring dengan munculnya materi baru secara online dan sesuai dengan saran Anda:

• Lopp.net Bitcoin Information & Resources
  Kumpulan sumber informasi tentang Bitcoin, mulai dari bacaan dasar (white Paper) hingga yang lebih lanjut dan sangat teknis, baik artikel tertulis maupun video/animasi dari Jameson Lopp, Professional Cypherpunk (mohon diperhatikan Cypherpunk, bukan Cyberpunk).
  
  
• Bitcoin for Beginners
  Daftar video pengantar dari Andreas Antonopoulos, yang mencakup berbagai aspek Bitcoin, apa itu Bitcoin, bagaimana cara membelinya, dimana dan bagaimana cara menyimpannya...
  
  
• Modeling Bitcoin's Value with Scarcity
  Sebuah model dasar, sederhana namun menarik untuk menilai Bitcoin. Bukan nasihat keuangan.
  
  
• The Bitcoin Standard: The Decentralized Alternative to Central Banking
  Bacaan yang menarik, sama sekali non-teknis dan tidak berkaitan langsung dengan Bitcoin: jika Anda tidak jatuh cinta pada Bitcoin setelah membaca ini, Anda tidak akan pernah jatuh cinta pada Bitcoin.
   
  
  Quote
  Terjemahan- Meskipun Bitcoin adalah penemuan baru di era digital, masalah yang ingin dipecahkannya sama tuanya dengan masyarakat manusia itu sendiri: mentransfer nilai melintasi ruang dan waktu. Ammous membawa pembaca dalam perjalanan yang menarik melalui sejarah teknologi yang menjalankan fungsi uang, mulai dari sistem primitif perdagangan batu kapur dan kulit kerang hingga logam, koin, standar emas, dan utang pemerintah modern. Mengeksplorasi apa yang membuat teknologi-teknologi ini memiliki peran moneter, dan bagaimana sebagian besar teknologi ini kehilangan peran tersebut, memberikan pembaca gambaran yang baik tentang apa yang membuat uang menjadi baik, dan menyiapkan panggung untuk diskusi ekonomi mengenai konsekuensinya terhadap orientasi masa depan individu dan masyarakat, akumulasi kapital, perdagangan, perdamaian, budaya, dan seni. Dengan menarik, Ammous menunjukkan bahwa bukan suatu kebetulan bahwa pencapaian tertinggi umat manusia terjadi di masyarakat yang menikmati manfaat dari rezim moneter yang sehat, dan juga bukan suatu kebetulan bahwa keruntuhan moneter biasanya menyertai keruntuhan peradaban.
  
  
  
• Forum BitcoinTalk.org
  Ini mungkin merupakan referensi "melingkar" dalam kasus ini, tetapi saya pikir setelah Anda merasa nyaman dengan 4 sumber informasi lainnya yang disebutkan di atas, Anda siap untuk memasuki "lubang kelinci" [HATI-HATI! KEHILANGAN BANYAK WAKTU!].
  
  

---

---

Berikut ini beberapa sumber bacaan lainnya dalam bahasa Indonesia yang mungkin bisa bermanfaat untuk dipelajari:

• Mengenal Bitcoin v1 2 1
  Tulisan yang dibuat oleh Raka Radhitia ini isinya cukup ringkas, semacam rangkuman beberapa poin terkait bahasan untuk materi pengenalan tentang Bitcoin; Jika ingin menemukan lebih detail informasi yang menjadi rujukannya, bisa lihat di bagian Daftar Pustaka.
  
  
• Mengenal Bitcoin dan Cryptocurrency
  Buku digital yang satu ini bisa didapatkan secara gratis; Buku karya Dimaz Ankaa Wijaya ini meskipun bisa juga sebagai rujukan bagi pemula, namun materinya sudah mulai mengarah ke tingkat lanjut; Untuk yang lebih teknis bisa dibaca pada bukunya yang lain, diantaranya: https://www.gramedia.com/products/bitcoin-complete-box-set.
  
  
• https://kelasbitcoin.com/courses/
  Salah satu penyedia kelas gratis yang menyediakan konten tentang Bitcoin/cryptocurrency.
  
  
• https://academy.binance.com/id
  
  
• https://bitcoin.org/id
  
  
• https://indodax.com/academy/category/bundle-pengetahuan-dasar/
  
  
• https://linktr.ee/coinveritas
  
  
• Pintu Academy - Belajar Crypto Dari Nol: https://www.youtube.com/playlist?list=PLPUWAsuaUgpLZUeUUCUfhUsOEeArAcNQ3
  
  
• Belajar cryptocurrency: https://www.youtube.com/playlist?list=PLPUWAsuaUgpJSYPhO7MddDgLEHuRtamXg
  
  
• https://www.instagram.com/sarjanacrypto/
  
  

Jika teman- teman memiliki referensi lain tentang Bitcoin yang berbahasa Indonesia terutama untuk pemula, silahkan tambahkan di kolom komentar thread.

---

Terjemahan ini diinisiasi oleh Tim AoBT (The Alliance of Bitcointalk Translators).