They probably expected and projected more users and daily volume by now but with so many exchanges out there without marketing and lack of trading pairs they can't expect more users magically appearing on their own.
Why do you think that? DTR is not being burned yet so... Besides trading LANA on Tokens will take fees as well correct? If its 1 trade per day or 1000 trades per day. Its actually impossible to please everyone.
DTR holders want users/trading and DTR destruction, traders should be happy because tradeng fees are not collected. Dont really see Damian and team be able to please everyone all the time.
DTR holders just dont want shitcoins to be listed on tokens.net, LANA is livecoin or yobit material, sad but true
I think important is to have a lot, a lot of pairs. So you can trade whatever you want. And this will bring traders on the exchange - so we have everything on one spot. It is much easier if you don't have to move funds as much between exchanges.