Perhaps that came across more hostile toward CoinPayments than intended. I love the concept of that site and what they have done. I said they probably would have added YAC back if I made the argument. I can't really blame them except they didn't set the rules on getting delisted ahead of time.
The good thing about paying in YAC is a perception of acceptance. With that said, I think getting on CoinPayments really wouldn't help the price--although it wouldn't hurt. Considering the marketcap and how dependent it is on bitcoin, I don't see why paying through the Cryptsy option or converting to bitcoin to pay is not just as good. It is just a question of what is cheaper in terms of fees. Because a vote costs bitcoin now, I definitely think that bitcoin is better spent elsewhere in support of YAC at this point.