You obviously did not read the post I linked.
A while back in this forum someone discussed submitting the same hashes to multiple pools and how if they accepted hashes they hadn't sent a getwork for it'd be considered a security vulnerability. There's sort of a similar thing with alternate blockchains like namecoin. Namecoin, at least, is talking about modifying their client so that when miners submit hashes to bitcoind they can submit the exact same hashes to namecoind thus allowing existing mining clients to mine both networks simultaneously at full speed. Essentially they noticed they weren't getting a hell of a lot of namecoin miners except when difficulty changed and it briefly became more popular, so they're changing the way NMC works to allow us to mine namecoins at no cost aside from setting up a merged mining proxy.
tl;dr: namecoin is making it possible to submit the same hashes to both networks so you can mine NMC at no additional cost.
Sorry for not getting the point in that thread, now I do thanks to your explication. I have to study it a little more. You said the magic word "no cost". Would wait and see if this project succeeds because between the cryptocurency and the unhackable DNS small people like us could build unthinkable projects. Cheers