Now that I think I understand what 01010100b is saying, if I understand correctly he was saying if people abuse the offsite feature and put themselves into leveraging, it can cause them to be in negative expected bankroll growth when a whale is betting (true enough) and if enough people do it, it'll put the overall bankroll in negative during a whale betting (true enough, even though it'll only affect the people who have leveraged themselves that way). However I think he made the same mistake I struggled with too, which was thinking that if the bankroll is -EBG that would allow a player to be +EBG. Fortunately (for investors) this isn't the case, so there's no real abuse avenue.
So there's actually no real issue, just investors need to be aware if they're going to use the offsite feature (especially if they aren't using it as intended) it can easily backfire and the variance will take them out.
But as always, it's really great people verifying and double checking things. Especially valuable when people like Luxo42 find mistakes, which is something I always appreciate (as honestly, my math skills are a lot weaker than 01010100b's and Luxo42's, I've just been working on this problem domain for quite a while)