Untuk deskripsi teknis yang lengkap, baca kertas putih (
white paper):
https://byteball.org/Byteball.pdfTestnet sudah
online. Cobalah dengan mengunduh
wallet-nya:
Desktop wallet bisa menjadi penuh(
full)
nodes (akan memakan beberapa saat ketika sinkronasi dengan jaringan setelah
start pertama) atau
nodes ringan(
light nodes).
Mobile wallet selalu memakai klien yang ringan.
Setelah menginstall
wallet, kunjungi
https://byteball.org dan klik denting untuk mendapatkan bytes gratis untuk dimainkan. Link akan membuka wallet kamu:
DesainTidak ada blok dalam Byteball, dan tidak ada masalah ukuran blok. Sebagai gantinya, setiap transaksi baru mereferensi satu atau satu yang lebih awal (
parents)(disebut nya orang tua) dengan termasuk dan menandatangani hash mereka. Link diantaranya dalam bentuk
DAG (Directed Acyclic Graph):
Dengan termasuk
parents-nya, setiap transaksi baru juga tidak langsung mencakup dan memastikan semua
parents dari
parents,
parents dari
parents nya
parents, dan seterusnya. Karena lebih banyak transaksi ditambahkan setelah transaksi kamu, nomer konfirmasi yang kamu terima seperi bola salju, itulah kenapa dinamakan Byteball (kepingan salju kami berbentuk data bytes).
Persetujuan UmumTidak ada
PoW, tidak ada
PoS dan tidak ada
mining. Sebagai gantinya, kami memiliki DAG, yang sudah ditetapkan
secara parsial antara transaksi, ditambah kami menambahkan
rantai utama(main chain) dalam DAG:
Rantai utama (Main Chain(MC)) memperbolehkanmu untuk menetapkan
total urutan antara transaksi: transaksi yang termasuk(langsung atau tidak langsung) lebih awal didalam MC, yang dianggap lebih awal dari total urutan. Ketika ada
double-spend, versi dari transaksi yang datang lebih awal didalam total urutan dianggap valid, semua sisanya dianggap batal.
Rantai utama didefinisikan secara deterministik berdasarkan posisi transaksi dalam grafik. Bisa dilihat di kertas putih untuk detailnya, tapi sebagai aturan umum, MC condong terhadap transaksi yang dibuat oleh pengguna yang dikenal, yang kami sebut saksi (
witnesses). Daftar saksi ditetapkan oleh penggunanya sendiri karena mereka termasuk dalam daftar setiap transaksi yang mereka
post. Kemudian MC mengikuti alur DAG sebagai berikut:
1. Daftar saksi dari transaksi tetangga dalam rantai(
chain) diantara yang identik atau berbeda hanya satu mutasi.
2. Rantai melewati nomor transaksi saksi yang paling resmi, dibandingkan dengan rantai alternatif.
Deskripsi diatas sangat singkat dan samar dengan banyak rincian penting yang ihilangkan, bisa dilihat di kertas putih untuk penjelasan teknis yang lebih lengkap.
Biaya dan nilai intrinsikBiaya yang dibayar untuk menyimpan sati transaksi (atau data lainnya) dalam database Byteball setara dengan ukuran data yang disimpan. Jika transaksi kamu berukuran 500 bytes, kamu membayarnya 500 bytes (mata uang Byteball) dalam biayanya. Maksud ada nya nilai intrinsik dalam bytes: itu adalah utilitas penyimpanan secara permanen yang ukuran data dalam database desentralisasi yang kekal. Untuk data yang mewakili transaksi keuangan, nilai lebih ke
sosial daripada pribadi, karena kamu benar-benar perlu untuk menyimpan riwayat keseluruhan koin agar dapat membuktikan nilai dan keaslian koin untuk setiap pemilik berikutnya.
Biaya dikumpulkan sebagian oleh orang-orang yang pertama untuk mereferensikan transaksi kamu sebagai orang tua(
parent) dan sebagian oleh saksi(
witnesses). Referensi intensif sebelumnya transaksi yang paling baru sebagai orang tua, yang hasilnya dalam DAG bertumbuh hanya dalam satu arah, seperti batang pohon, dan menjadi sempit seperti pengizinan jaringan latency. Jika transaksi baru cukup langka, seperti halnya semua
nodes memiliki cukup waktu untuk sinkron sebelum transaksi baru muncul, DAG akan melihat hampir seperti rantai(
chain), dengan hanya sesekali
forks dan gabungan cepat(quick merges).
Persediaan UangTotal jumlah bytes adalah 10
15, semua bytes akan diluncurkan dalam transaksi
genesis(permulaan). Sejak biaya yang dibayarkan dikembalikan ke dalam sirkulasi, jumlah uang yang beredar akan tetap sama.
Finalitas DeterministikDalam Byteball, ada protokol yang mengatur setiap transaksi harus termasuk dalam transaksi sebelumnya (jika ada) dikirim dari alamat yang sama, yaitu harus ada parsial agar antara transaksi berikutnya dari alamat yang sama. Melanggar aturan ini dianggap setara
double-spending. Oleh karena itu setidaknya satu transaksi tidak berurutan tersebut akan menjadi batal. Jika kita berasumsi bahwa kebanyakan saksi(
witnesses) mengikuti aturan ini (itulah kenapa mereka dipilih), mereka harus mereferensikan hanya transaksi yang baru-baru sebagai orang tua(
parent) dan tidak dapat mewarisi dari orang tua yang cukup tua. Oleh karena itu, mereka tidak bisa mempengaruhi MC(
Main Chain) (yang ditarik oleh saksi) dalam bagian yang cukup tua dari DAG, dan bagian dari MC menjadi stabil, karenanya total order relatif terhadap MC ini juga menjadi stabil. Lihat kertas putih untuk pembahasan kriteria yang tepat untuk mencapai stabilitas, di sini kriteria yang deterministik adalah penting, sekali transaksi muncul di bagian stabil dari MC, itu adalah mutlak, dan, tak seperti cryptocurrencies yang lain, tidak ada
re-orgs yang mungkin.
Ini sangatlah penting untuk pengaplikasian dalam finansial industri dan untuk diadopsi lebih luas pada umumnya, karena kebanyakan orang menggunakannya untuk mengharapkan kepastian dalam hal uang dan properti kepemilikan, dan konsep finalitas probabilistik adalah kesulitan untuk menjual.
Aset dan pertukaran dalam-rantai (on-chain)Bytes adalah mata uang dari Byteball. Pengguna dapat menerbitkan token lainnya (aset), misalnya untuk mewakili utang. Hutang dapat dinyatakan misalnya dalam mata uang
fiat atau unit (barel, ons, kWh, dll). Emiten hutang dapat mengungkap identitas mereka dalam dunia nyata dan/atau secara sukarela dibuktikan (misalnya identitas mereka terverifikasi oleh pihak ketiga yang terkenal seperti CA). Hal ini memungkinkan penggunaan sistem hukum yang ada untuk mengamankan terhadap penipuan.
Peluncuran aset dapat digunakan sebagai pembayaran, bersamaan dengan byte. Aset dapat ditukarkan dengan bytes dan aset lainnya oleh penandatanganan kedua belah pihak satu unit yang mengeksekusi pertukaran kedua pihak, sehingga kedua transaksi akan terjadi secara simultan atau tidak terjadi sama sekali. Penandaanganan semacam ini disebut penandatanganan multilateral. Tidak perlu pertukaran yang tersentralisasi, maka tidak perlu kepercayaan dan tidak ada biaya pertukaran (selain dari biaya biasa untuk ukuran data).
Pembayaran pribadi yang tak terlacakAset dapat diatur secara publik atau pribadi. Semua transaksi aset publik dapat dilihat oleh semua orang dalam database publik yang terdesentralisasi, seperti halnya Bitcoin. Bytes telah ditetapkan sebagai aset publik.
Pembayaran dalam aset pribadi tidak dipublis ke database publik. Sebagai gantinya, hanya transaksi
hash yang disimpan ke database, sedangkan teks biasa dari transaksi tersebut dikirim langsung dari pembayar ke penerima pembayaran. Untuk melindungi dari
double-spends,
bukti menghabiskan (spend proof) juga diterbitkan ke Byteball database. Bukti
spend dibangun sebagai
hash output yang dihabiskan, jadi jika
output dihabiskan dua kali, bukti
spend tentunya akan sama.
Saya sudah menggambarkan desain ini di
https://bitcointalksearch.org/topic/hiding-entire-content-of-on-chain-transactions-1574508 , lihat lebih jelasnya di kertas putih.
Aset TeregulasiInstitusi regulasi bisa menerbitkan aset yang cocok dengan persyaratan KYC/AML. Setiap mentransfer aset tersebut harus ditandatangani bersama oleh penerbit, dan jika ada sesuatu yang bertentangan dengan peraturan, penerbit tidak akan menandatandangani.
Cara ini, bank dapat mengeluarkan aset fiat-yang dipatok dan tinggal mengkompatibel sepenuhnya. Mereka bisa membuka permintaan deposit akun dan melacaknya dalam Byteball sebagai aset. Aset tersebut mudah di tukarkan dengan bytes dan aset lainnya (dengan persetujuan bank).
Fitur Lain- Kondisi pengeluaran (
spending conditions)(AKA kontrak pintar (
smart contracts)) dalam bahasa deklaratif yang mudah untuk dipahami
https://bitcointalksearch.org/topic/declarative-smart-contracts-in-byteball-1617816-
Multisig: kasus khusus dari kondisi pengeluaran.
-
Oracle On-Chain dapat mempost data (seperti label waktu, tarif pertukaran, cuaca, bermacam-macam perihal(
event)) secara langsung ke database, kemudian data itu bisa menjadi referensi dari kondisi pengeluaran.
-
End-to-end pesan yang terenkripsi secara pribadi: Digunakan untuk menyampaikan data pembayaran pribadi, menyampaikan dalam skenario
multisig, dan
chat dengan bot penjual (
merchant).
Distribusi AwalTidak akan ada ICO, tidak ada
crowdsale. Saya percaya kesuksesan mata uang tergantung dalam jumlah orang yang mempunyainya, Sebenarnya Penelitian Peter R's menunjukkan bahwa sejarah market cap Bitcoin sebagai berikut
Metcalfe's law:
https://bitcointalksearch.org/topic/empiricalmathematical-method-to-choose-which-cryptocurrency-community-to-join-572106 , yaitu adalah sebanding dengan kuadrat dari jumlah pengguna aktif. Itulah mengapa saya ingin Byteball dimiliki oleh banyak orang sebanyak mungkin:
- 98% dari keseluruhan bytes dan blackbytes (mata uang pribadi yang tidak bisa dilacak) akan di distribusikan bersama pemegang bitcoin yang terhubung alamat bitcoin dan byteball mereka sebelum peluncuran. Tidak wajib investasi, kamu simpan bitcoinmu, ditambah merima bytes dan blackbytes.
Lihat dibawah bagaimana merima koin. - 1% saya pesan untuk saya sendiri
Status terbaruSekarang,
testnet sudah
online dan bekerja dengan baik. Kamu bisa menggunakannya untuk mengirim dan menerima koin, membuat
multisig wallet, dan bahkan membeli pizza dengan berbicara dengan
chatbot:
https://bitcointalksearch.org/topic/m.16330266Partisipasi dalam distribusi ByteballUntuk mengambil bagian dalam distribusi di masa yang akan datang, kamu perlu menghubungkan alamat Byteball dan Bitcoin mu sebelum 25 Desember.
1. Unduh dan pasang
wallet untuk jaringan Byteball
langsung:
Desktop:
https://github.com/byteball/byteball/releasesAndroid:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.byteball.walletJika kamu juga memasang
wallet testnet, kamu akan memiliki dua byteball
wallet: satu untuk
testnet dan yang lainnya untuk
livenet.
2. Kunjungi
https://byteball.org dan klik link untuk chat dengan bot transisi. Link akan membuka wallet baru dan memulai obrolan.
Ikuti instruksi dari bot transisi untuk membuktikan saldo Bitcoin kamu.
Kamu memiliki dua opsi untuk membuktikan saldo Bitcoinmu:
a. Dengan membuat
micropayment. Bot akan melihat pembayaran yang tiba di alamat mu, akan diketahui itu adalah alamatmu, dan akan menginstruksikan kamu untuk memindahkan Bitcoin mu ke alamat itu. Dengan membuat beberapa
micropayment, kamu dapat menghubungkan beberapa alamat Bitcoin ke alamat Byteball yang sama.
b. Dengan pesan tandatangan (
sign message) (jika wallet Bitcoinmu mendukung fungsi ini). Kamu bilang ke bot alamat Bitcoinmu dan tandatangan alamat Byteball kamu dengan alamat Bitcoin. Setelah kamu membuktikan satu alamat (Wallet Bitcoin yang khas memiliki puluhan), kamu dapat memindahkan semua koinmu ke satu alamat yang terbukti atau membuktikan semua alamat lainnya dalam satu cara -- dengan pesan tandatangan (sign message).
Jika kamu mencoba menghubungkan alamat Bitcoin yang sama ke alamat Byteball yang banyak, hanya jumlah terakhir yang terhitung. Aturan ini mungkin disesuaikan jika kami melihat upaya untuk menghubungkan alamat pemiliki-pertukaran.
Jika kamu membuktikan dengan
micropayment, ingat untuk memeriksa bahwa alamat Bitcoin yang bot terima dari
micropayment, ini memang alamatmu. Penyerang mungkin melihat pembayaranmu dalam blockchain dan mengulang
micropayment yang sama dari alamatnya untuk mencoba mengelabuhi mu untuk memindahkan saldomu ke dia.
3. Setelah dihubungkan, tidak ada penggunaan wallet baru sebelum pendistribusian, hanya tinggal dipasang (
backup jika perlu). Ini akan menerima bytes dalam hari pendistribusian. Jika kamu membuat pembayaran Bitcoin, koinmu akan kemungkinan besar akan dipindahkan ke alamat ubahan baru.
Bicara dengan bot lagi, lihat saldomu dalam alamat yang kamu hubungkan dan pindahkan kembali koin ke alamat yang dihubungkan jika perlu.
Pase penghubungan akan berakhir 24 Desember jam 23:59:59 UTC, setelah itu kami akan melakukan pendistribusian dalam proporsi ke saldo Bitcoin dalam label waktu blok pertama setelah 25 Desember 00:00:00 UTC (Blok Christmas). Saya akan mengumumkan jumlah blok yang pasti beberapa jam setelah blok ini di tambang (menunggu waktu adalah mengecualikan kesempatan sedikit pun dari reorg). Bytes dan Blackbytes akan dikirimkan 25 Desember sore.
Selama pendistribusian ini kamu akan mendistribusi 10% dari total persediaan dari bytes dan blackbytes. 88% yang tersisa akan didistribusikan dalam putaran distribusi selanjutnya, tanggal pastinya akan diumumkan setelahnya. Persentase rencana pendistribusian (subjek diubah):
Ronde ke-2: 20%
Ronde ke-3: 30%
Ronde ke-4: 38%
Ronde akan berjarak 1 sampai 2 bulan.
Dalam setiap putaran distribusi selanjutnya, kami akan mengambil potret baru. Aturan distribusi dalam ronde ke-2 dan ronde yang akan datang akan sedikit berbeda dari ronde ke-1. Kamu akan menunjukan kedua saldo, saldo BTC (seperti dalam ronde ke-1) dan saldo bytes kamu (yang kamu dapatkan dalam ronde awal atau membelinya dari pengguna lain). Kamu memiliki semacam keranjang yang terdiri dari campuran BTC dan bytes. Untuk menentukan berat keranjang, setiap 62.5 MB dihitung 1 BTC. Untuk contoh, jika kamu memiliki 125 MB dan 3 BTC, beratnya adalah 2+3 = 5 BTC.
Pendistribusian bytes baru dalam ronde ke-2 dan pase berikutnya akan sebanding terhadap berat keranjang kamu.
1% saya bukan partisipasi dalam ronde ke-2 dan ronde yang akan datang.
Rasio 62.5 MB per 1 BTC dipilih jadi total persedian uang dari bytes (10
15) dan jumlah total dari BTC dalam sirkulasi (16,000,000) adalah setara.
Pengadopsi awal memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam jumlah yang lebih besar dari putaran distribusi dan menerima bytes baru dalam setiap ronde dengan menggunakan saldo BTC yang sama dan bytes yang diterima dalam ronde sebelumnya. Kamu secara efektif menggandakan saham kamu di setiap putaran tambahan yang kamu ambil bagian didalamnya.
Bagaimana kamu dapat membantu- Bermain dengan wallet, pasang dalam banyak perangkat, pasangkan untuk multisig. Jika kamu menemukan bugs, laporkan.
- Jalankan sebuah relay dalam server cloud kamu untuk membantu jaringan. Relay tidak memegang kunci pribadi (private keys) apapun, jadi kamu tidak usah terlalu khawatir tentang keamanan. Dapatkan sumber kode relay dari from https://github.com/byteball/byteball-relay
- Jalankan pusat(hub) untuk pengiriman pembayaran pribadi yang terdesentralisasi semakin baik (pusat juga termasuk relay). Lagi, keamanan tidak terlalu menjadi masalah karena semua pesan yang end-to-end terenkripsi. Alamat pusat dapat dirubah oleh pengguna dalam pengaturan wallet mereka. Dapatkan sumber kode hub dari https://github.com/byteball/byteball-hub
- Perbaiki bugs, berkontribusi dalam perbaikan gudang github kami https://github.com/byteball . Khususnya, kami perlu sinkronisasi yang lebih cepat dan UI yang lebih cepat. Sebelumnya, Saya memprioritaskan kesederhanaan algoritma terhadap kinerja, sekarang kami perlu kecepatan juga. 10x penyempurnaan mestinya jadi lebih mudah, 10x selanjutnya agaknya akan lebih susah. Mendiskusikan perubahan besar sebelum benar-benar menerapkannya.
- Mengembangkan alat/app baru yang akan kamu pikir berguna untuk pengguna Byteball.
- Sebarkan tentang Byteball dan ingat bahwa nilai adalah sebanding dengan kuadrat dari jumlah pengguna aktif.
Terjemahan:
English,
Chinese,
French,
German,
Italian,
Portuguese,
Russian,
Spanish.
Twitter:
https://twitter.com/ByteballOrgSlack:
http://slack.byteball.org-----------------------------
Satu hal terakhir. Sisa 1% akan dibagikan ke 100m pengguna yang memasang wallet Byteball, 100 Kbytes untuk setiap pengguna.
Ini akan berlangsung 6 bulan dari sekarang atau nanti, setelah kami dapat bersiap untuk skala itu.