The PSU (like evey PSU made) exhausts out the "back". If installed as shown in HF model it would intake from the outside and exhaust out the back. If you flip the PSU 180 it would instake from the inside and still exhaust out the back.
I got it -- you didn't read the entire thread (don't blame you).
Cypherdoc claimed that the power supply *exhausts* where normal PSs intake air. Completely backwards. Leading us to suspect that he was pulling things out of ...
Edit: As far as PSs being fine with sucking on hot air, i'm not so sure. Making them do it just because people were too lazy to think about proper air management is absurd.