~
Noch jemand bekommen? ~
Jup, hab ich ebenfalls erhalten!
Aber gestern schon, um ziemlich genau 22Uhr abends.
Ich habe mal eine Übersetzung der E-Mail angefertigt:
ERINNERUNGDiese Mitteilung wurde durch Verfügung des United States District Court, Northern District of California in der Angelegenheit In re Tezos Securities Litigation, Nr. 3:17-cv-06779-RS, genehmigt.
Bitte lesen Sie diese Mitteilung sorgfältig durch.Wenn Sie zwischen dem 1. Juli 2017 und 13. Juli 2017 Geld oder eine Kryptowährung an die Tezos-Stiftung gespendet haben, haben Sie möglicherweise Anspruch auf einen Anteil an einem Vergleich in Höhe von 25 Millionen US-Dollar!
Ihre Rechte werden durch eine Sammelklage berührt, welche vor dem Bezirksgericht der Vereinigten Staaten, nördlicher Bezirk von Kalifornien, zur Verhandlung anhängig ist.
Gemäss Regel 23 der Federal Rules of Civil Procedure und einer Anordnung des United States District Court for the Northern District of California, ist die Angelegenheit "In re Tezos Securities Litigation, No. 3:17-cv-06779-RS (die "Klage")" als Sammelklage, im Namen einer Vergleichsregelung ("Settlement") zertifiziert.
Mit Ausnahme bestimmter Personen und Rechtspersönlichkeiten, die per Definition von der Vergleichsregelung ("Settlement") ausgeschlossen sind!
Wie in der vollständigen Mitteilung über die Anhängigkeit der Sammelklage und des Vergleichsvorschlags, der Anhörung zur Fairness des Vergleichs und dem Antrag auf Zuerkennung von Anwaltsgebühren und Erstattung von Prozesskosten (verfügbar unter
www.TezosFoundationSettlement.com) (the “Notice”) dargelegt.
Der Hauptkläger hat einen vorgeschlagenen Vergleich der Klage über 25.000.000 USD in bar (bezeichnend als "Vergleich") erzielt, der, falls er genehmigt wird, alle Ansprüche in der Klage beilegen wird.
Eine Anhörung findet am 27. August 2020 um 13:30 Uhr statt, geführt von dem ehrenwerten Richard G. Seeborg vor dem United States District Court, Northern District of California, Gerichtsgebäude San Francisco, Gerichtssaal 3, 17. Stock, 450 Golden Gate Avenue, San Francisco, CA 94102, um 1. zu entscheiden, ob der Vergleichsvorschlag als fair, vernünftig und angemessen genehmigt werden sollte; 2. ob die Klage mit Nachteil für die Beklagten abgewiesen und die in der Vergleichsvereinbarung vom 16. März 2020 spezifizierten und beschriebenen Zugeständisse gewährt werden sollten; 3. ob der vorgeschlagene Verteilungsplan als fair und angemessen genehmigt werden sollte; und 4. ob der Antrag des federführenden Anwalts des Bundes und der Bundesstaaten auf Gewährung von Anwaltshonoraren und -auslagen genehmigt werden sollte
Wenn Sie ein Mitglied der Vergleichsklägergruppe sind, werden Ihre Rechte durch die anhängige Klage und den Vergleich berührt, und Sie haben möglicherweise Anspruch auf einen Anteil am Vergleichsfonds.
Sie sollten
www.TezosFoundationSettlement.com besuchen, um die vollständige Mitteilung einzusehen und das Forderungsnachweis- und Freigabeformular (“Claim Form”) herunterzuladen oder direkt auszufüllen.
Sie können auch Kopien der Mitteilung und des Anspruchsformulars erhalten, indem Sie den Anspruchsverwalter unter "In re Tezos Securities Litigation", c/o Epiq, P.O. Box 3770, Portland, OR 97208-3770, (866) 977-1042 oder (503) 597-7670 kontaktieren.
WICHTIGE FRISTEN-
16. OKTOBER 2020Erhalt einer Zahlung im Rahmen des Vergleichsvorschlags:Wenn Sie Mitglied der Vergleichsklägergruppe sind, müssen Sie bis zum 16. Oktober 2020 über
www.TezosFoundationSettlement.com oder bis spätestens 16. Oktober 2020 ein Anspruchsformular einreichen, wobei das Datum des Poststempels nicht später als 16. Oktober 2020 liegen darf.
Wenn Sie Mitglied der Vergleichsklägergruppe sind und kein ordnungsgemäßes Anspruchsformular einreichen, sind Sie nicht berechtigt, an der Verteilung des Nettoerlöses aus dem Vergleich teil zu haben, aber Sie sind dennoch an alle vom Gericht in der Klage erlassenen Urteile oder Anordnungen gebunden.-
06. AUGUST 2020Sich selbst von dem Vergleich ausschliessen:Wenn Sie ein Mitglied der Vergleichsklägergruppe sind, können Sie sich selbst ausschließen, indem Sie einen Antrag auf Ausschluss so einreichen, dass dieser spätestens am 6. August 2020 gemäß den in der Mitteilung dargelegten Anweisungen eingeht. Wenn Sie sich ordnungsgemäß von der Vergleichsklägergruppe ausschließen, sind Sie nicht an Urteile oder Verfügungen gebunden, die vom Gericht im Rahmen der Klage erlassen wurden, und Sie sind nicht berechtigt, an den Erlösen des Vergleichs teilzuhaben.
Einspruch gegen den Vergleichsvorschlag, den Zuteilungsplan oder den Antrag des federführenden Anwalts des Bundes und der Bundesstaaten auf Anwaltsgebühren und -auslagen:Alle Einsprüche gegen den Vergleichsvorschlag, den Zuteilungsplan oder gegen den Antrag des federführenden Rechtsanwalts des Bundes und der Bundesstaaten auf Anwaltsgebühren und -auslagen müssen beim Gericht eingereicht und dem federführenden Rechtsanwalt des Bundes und der Bundesstaaten sowie dem Rechtsanwalt der Beklagten so zugestellt werden, dass sie spätestens am 6. August 2020 gemäß den in der Mitteilung dargelegten Anweisungen eingehen.
Bitte wenden Sie sich bezüglich dieser Mitteilung nicht an das Gericht, das Büro des Gerichtsschreibers, die Tezos-Stiftung oder deren Rechtsbeistand. Alle Fragen zu der Mitteilung, dem Vergleichsvorschlag oder Ihrer Berechtigung zur Teilnahme an dem Vergleich sollten an den Federal Lead Counsel oder den Anspruchsverwalter gerichtet werden.
Anfragen, mit Ausnahme von Anfragen zum Formular für die Mitteilung und den Anspruch, sind an den Federal Lead Counsel zu richten:
Block & Leviton LLP
Jacob A. Walker
260 Franklin Street, Suite 1860
Boston, MA 02110
(617) 398-5600
[email protected]Die Mitteilung, das Anspruchsformular und weitere Informationen finden Sie unter
www.TezosFoundationSettlement.com oder wenden Sie sich an den Anspruchsverwalter unter:
In re Tezos Securities Litigation
c/o Epiq
P.O. Box 3770
Portland, OR 97208-3770
U.S. & Canada Toll-Free Number: (866) 977-1042
International Number: (503) 597-7670
Email:
[email protected]Website:
www.TezosFoundationSettlement.comDurch Verfügung des Gerichtshofes
