Topic: Zu viel Denglisch im deutschsprachigen Forumsbereich (unmoderiert) - page 5. (Read 1304 times)

Bin immer noch lost. Ich finde keinen von dir verlinkten Beitrag an dem du aufzeigst, was genau falsch läuft. Nur sehr viel allgemeines blablabla.

Der Beitrag von Lakai01 zeigt doch nur einzelne Begriffe, aber ich möchte von dir wissen welche Beiträge du meinst, in denen es in der Vergangenheit deiner Meinung nach falsch gelaufen ist.

Darum bitte auch noch einmal für die ganz Dummen (also mich), kannst du die Beiträge bitte verlinken?

Sonst wirkt das irgendwie so als würdest du dich rauswinden wollen, weil du keine Beiträge parat hast. OMEGALUL

Ich denke, da lesen wir vielleicht andere Beiträge? Zumindest das gröbste Denglisch wäre leicht vermeidbar aber bekanntlich darf jeder Nutzer selbst entscheiden, was er schreibt. Die Kampagne dient eher als Hinweis und selbstverständlich ist es elementar, in diesem Beitrag selbst mit gutem Beispiel voran zu gehen.  Daher das Wort "rigoros".
Was unnötiges und einfach vermeidbare Denglisch ist, wurde dort mehrfach erwähnt. Man kann sich die archivierten gelöschten Beiträge ansehen und man kann die diversen Begriffe, die erläutert wurden, ansehen. Z.B. den Beitrag von Lakai01.
Es wurde mehrfach erklärt.
Vielleicht 5x, vielleicht 8x.

Das ist mehrfach passiert, siehe den Beitrag von Lakai01.
Siehe meine Teil mehrfach wiederholten Aussagen.
Der Rest ist Transferleistungen und das sollte man von den Teilnehmern im Bitcointalk erwarten können.
Gibt jemandem einen Fisch und er ist satt für einem Tag. Lehre jemandem das Fischen und er wird sein Leben lang satt.

Ich finde es zudem bemerkenswert, das manche sich absichtlich so drum winden, im Originalbeitrag adäquat zu antworten.
Liegt vermutlich nicht am Können sondern eher am Wollen und das ist überaus schade.

Nun, es ist und bleibt halt eine freiwillige Kampagne und man kann gut erkennen, wer sie ernst nimmt und wer sich absichtlich daneben benimmt.

---

Gerne, wenn unsere Initiative nicht mit Füßen getreten wird, indem dort absichtlich Denglisch geschrieben wird und nach der Bereinigung manche Nutzer sich aufs Übelste aufregen, dass ihre Beiträge bereinigt wurden.

Die Kampagne sollte lediglich eine Erinnerung sein, die eigene Sprache zu verbessern, indem unnötiges Denglisch vermieden wird. Das ist ja nicht viel und es gibt noch so einiges mehr, was man verbessern könnte, wie die korrekte Übersetzung häufig im Englischen verwendeter Redewendungen. GazetaBitcoin hat dazu bereits ein gutes Beispiel geliefert.
Aber ich gebe zu, das ist vielleicht für manche Nutzer zu komplex...

Stimmt und in den letzten zwei Tagen waren es sogar 6 Stück. 4 davon heute... nur damit die restlichen User nicht denken wir hätten keinen direkten Kontakt


Da stimme ich dir zu. Ich weiß noch nicht ob die Kampagne mit der Art und Weise wie (sie leider) verlaufen ist dazu beigetragen hat aber einen Versuch war es wert.
Die persönlichen Befindlichkeiten muss man oft auch einfach zurückstecken wenn man vor hat was zu bewegen.

In diesem Sinne packen wir's gemeinsam an und lassen wir diesen (und ähnliche) Threads nicht immer wieder ausarten!

Das wäre wegen der Privatsphäre eine schlechte Idee aber mole0815 kann mir gerne jederzeit PMs schreiben.
Meinetwegen auch Telegram, wenn Bedarf besteht aber neue Inhalte zum Thema, die über das bereits Geschriebene hinausgehen, habe ich aktuell nicht.


Da ich denke, dass die Diskussion schon auf den zwei Seiten in unserem Originalbeitrag ausreicht, hatte ich jetzt nicht jedes Detail noch einmal vertieft. 

Ich denke, die Absicht unserer gut gemeinten Kampagne sollte mittlerweile klar sein. 
Wir wollten mit der Kampagne niemanden auf die Füße treten, sondern einfach auf die Vermeidung von Denglisch hinweisen und dass allgemein gutes Deutsch verwendet wird. 
Denn selbst eine kleine Verbesserung ist eine Verbesserung. 

Ich denke der Punkt der viele hier umtreibt ist, dass 1miau so tut als wäre Denglisch ein so großes Problem, dass es das deutschsprachige Forum schädigt. Wenn man ihn aber anschließend darauf anspricht, welche Posts er denn genau meint, kommt nichts.

Die Situation könnte man also einfach entschärfen, indem man hier exemplarisch Posts aufzählt und nennt was man ändern würde. Aber das passiert nicht.

Also Butter bei die Fische, um welche Posts geht es genau? Das würde allen hier helfen, die Situation zu entschärfen und die Diskussion auf eine sachliche eben zurückzuholen.

---

Ich weiß. Meine Posts werden immer überlesen oder werden gelöscht. Das war im self-moderierten Thread auch schon so. Ich hoffe ich kriege bald auch mal so richtig saures.  

ich wollts eigentlich nichts dazu sagen/schreiben, weil egal in welchem thread mole0815 und 1miau aufeinander treffen, gibt es immer auf die fr....
und da hätte ich ne idee... trefft euch irgendwo privat und besprecht alles mit einem oder zwei bieren oder klärt das alles über telegram (dann habt ihr gleich auch automatisch weniger posts )

irgendwie wird hier mole0815 nur zitiert aber zu bullrun2020bro's post wird nichts gesagt
etwas unfair meiner meinung nach, denn du (1miau) antwortet relativ zügig auf diverse fragen

just my 2 sats ... und ich bleib wieder ruhig

Das Thema sorgt für einige Diskussionen aber der Großteil davon geht leider am eigentlichen Thema vorbei da es in eine andere Richtung abdriftet.
Aber wie schon mehrfach gesagt unterstütze ich jede Aktion die unser Forum zu einem Besseren Ort macht.

Und da spielen ein Meme mit englischem Text oder das Wort Level nur eine untergeordnete Rolle.
Da gibt es sicher andere Stellschruben die wir gemeinsam einstellen müssen damit es (wieder) rund läuft

immerhin regt das Topic ja zu vielen Diskussionen ein. Aber dennoch denke ich das passt:



und jetzt kommen wir alle mal wieder runter und bleiben friedlich.

Wir können ja einfach alle darauf achten das wir die Qualität der Beiträge, evtl. auch durch Vermeidung von Denglish, verbessern und so das Forum auf ein neues Level heben.

Dazu müssen aber auch Beiträge kommen die Inhalt haben

Dazu gehört halt auch, dass ich meine selbstmoderierten Regeln konsequent anwende. Egal, wer kommentiert.

Ich gebe ja zu, dass die Regeln dort (nur in diesem Beitrag) sehr streng sind, daher der Begriff "rigoros entfernt". Einfach, um dort einen guten Präzedenzfall zu schaffen. Dass nicht jedes Wort aus dem Englischen direkt Denglisch ist, wurde ja auch bereits drüben mehrfach erläutert.
Es geht einfach darum, darauf aufmerksam zu machen, ein gutes Deutsch zu verwenden.  

Leider drehen sich deine (persönlichen) Vorwürfe (meistens gegen mich) im Kreis.
Du verweist immer wieder auf die gleichen Posts und mittlerweile macht das auch keinen Sinn mehr

Weder versuche ich dich zu belehren noch musst du ständig versuchen das mit anderen Usern zu tun.
Leben und leben lassen. Aber aus irgendeinem Grund möchtest du das nicht.

Du hast die Möglichkeit im Originalthread selbstmoderiert stehen zu lassen oder zu löschen wonach dir beliebt.
Und hier hat der Rest der Community (bzw. Sorry, ups Entschuldigung der Gemeinschaft) einen Platz um das ohne potentielle Zensur zu tun.

Nicht mehr und nicht weniger.

Das ist Quatsch und das weißt du!
Du kannst im anderen Beitrag jegliche Meinung sagen, die Regeln betreffen lediglich die Vermeidung von Denglisch und alle weiteren genannten Dinge, wie die Vermeidung von Pyramidenzitaten.
Kannst du jederzeit nachprüfen, alles ist archiviert.

Ich finde es armselig, wenn man es nicht von selbst merkt, etwas auf die eigene Sprache zu achten.
Die Kampagne sollte lediglich darauf aufmerksam machen, aber welche Hexenjagd du hier Gegen die Initiative gestartet hast, ist eine absolute Dreistigkeit gegenüber unserer Kampagne!

Dass du nicht einmal das einsieht ist eine Farce!
Es ist die eine Sache, wenn jemand unbewusst Denglisch verwendet und unser Kampagne sollte darauf aufmerksam machen, besseres Deutsch zu verwenden. Aber es ist noch einmal eine ganz andere Sache, wiederholt im Beitrag zu diesem Thema selbst nach mehrmaligen Hinweisen auf die Regeln,  immer wieder (bewusst?) dagegen zu verstoßen.
Das zeugt von absoluter Respektlosigkeit und tritt die Initiative mit Füßen.

Nö, du hast viele male deine absolut tendenziöse, Putlerfreundfreundliche Moderation unter Beweis gestellt siehe hier.
Und dann im internationalen Forumsbereich dreist gelogen.
Jeder kann sich die Infos selbst zusammensuchen, alles ist archiviert: https://bitcointalksearch.org/topic/--5410581

Du hast bereits etliche Beispiele für deine tendenziöse Moderation geliefert, siehe hier.
Ich werde diese Misstände selbstverständlich immer wieder ansprechen, wenn du fälschlicherweise das Gegenteil behauptest.

Kann jeder in den Originalbeitrag schreiben und es braucht keinen Doppelbeitrag zum gleichen Thema, nur weil man zu faul ist, Denglisch zu vermeiden.
Denglisch ist ein Problem im deutschsprachigen Forumsteil und du stellst ja perfekt unter Beweis, dass es dich NULL interessiert, etwas zu verbessern.
Normal sagt man ja, dass bereits der Wille sehr viel zählt, das erkenne ich absolut nicht. 

Es ist absolut schade, dass manche Nutzer offen die Regeln im selbstmoderierte Faden ignorieren und auch noch stolz drauf sind...

---

Das ist echt die schlechteste Satire seit länger Zeit. Der Moderator erstellt einen "unmoderierten" Beitrag...
LOL  

Nicht unnötig sondern leider zwingend erforderlich um auch andere Meinungen zu hören.


Niemand tritt eine Initiatieve mit Füßen. Und wenn schon etwas respektlos ist dann ist es die einseitige Zensur.


Kann - ja.
Tatsächlich machen - nein.
Nicht jeder kann mit dieser Macht umgehen aber ich habe schon mehrfach bewiesen, dass ich auch in hitzen Diskussionen weiß wie man damit umzugehen hat.
Also diesen haltlosen Vorwurf kannst du bitte in Zukunft unterlassen.

Danke für den Thread hier.

Für mich ist es ehrlich gesagt auch völlig unverständlich wieso die Posts gelöscht wurden. Mit fairem Meinungsaustausch hat das alles nichts mehr zu tun. Es soll die eigene Meinung durchgedrückt werden. Nicht mehr und nicht weniger. Und vor allem soll der Eindruck entstehen, dass die ganz Community die Ansicht teilt. Das ist nicht der Fall!

Ich mache mich mit der Aussage bei 1miau etc. sicherlich nicht beliebt, aber meiner Ansicht nach gibt es hier im Board kein Problem mit überflüssigem Denglisch. Sprache wandelt sich und jeder soll verdammt nochmal sich so ausdrücken können, wie er es für richtig hält. So lange nicht gegen die von der Forum Administration festgelegten Regeln verstoßen wird (!), ist es völlig egal wie man schreibt.

Wer sind wir, dass wir bestimmte Begriffe zensieren wollen, nur weil einem Nutzer der Begriff "Faden" besser als "Thread" gefällt. Oder ob diese Diskussion nicht komplett bescheuert oder doch "lost" ist, wie vermutlich viele Menschen unter 25 sagen würden.

Ich auf jeden Fall lasse mich nicht zensieren. Auch wenn das bedeutet, dass ich keine Merits mehr bekomme oder aus den Trustlisten herausfliege. Oder um es noch einmal anders zu sagen: I don't give a fuck.  

Völlig unnötig, einen neuen Beitrag zu erstellen, könnte man doch einfach die Regeln unserer dortigen Initiative beachten...
Schlimm genug, dass unsere Initiative absichtlich mit Füßen getreten wird, was eine Respektlosigkeit darstellt.
Abgesehen davon ist "unmoderiert" im Beitragstitel maximal irreführend, da mole0815 der Moderator ist und daher (wie der Name bereits sagt) moderieren kann.   

Ich persönlich würde daher diese irreführende Aussage entfernen.

Ich wollte es nicht so weit kommen lassen aber mittlerweile bleibt mir leider keine andere Wahl.
Da ich keine Lust auf Anfeindungen, Belehrungen aber auch Verbesserungsvorschläge per PN habe biete ich hier allen Usern die Möglichkeit das Thema Denglisch unmoderiert zu besprechen.

Also bei diesem Thread handelt es sich um das Pendant von: Zu viel Denglisch im deutschsprachigen Forumsbereich
Es gelten die gleichen Regeln wie im Rest des Forums: Unofficial list of (official) Bitcointalk.org rules, guidelines, FAQ

Falls jemand was zu sagen hat gibt es hier nun die Möglichkeit dazu.
Und falls nicht dann ist es zumindest eine Sammlung an Beiträgen die im anderen Thread gelöscht wurden da sie eine andere Meinung als die des OP widerspiegeln (bzw. gegen Threadregeln verstoßen).

---

Wie hier bereits erwähnt wurden Posts von
bullrun2020bro: https://ninjastic.space/post/61000765
Lafu: https://ninjastic.space/post/60980601
und auch Muellerinho: https://ninjastic.space/post/61010909 + https://ninjastic.space/post/61012615 bereinigt.

Wurde gegen lokale Threadregeln (warum auch immer es sowas überhaupt gibt) verstoßen? Düft ihr selbst entscheiden.
Da heute aber auch erneut Posts von mir gelöscht wurden und ich das nicht akzeptieren kann wenn in einem Thread bei so wichtigen Themen aussortiert wird um die User zu beeinflussen hier eben eine zusätzliche Anlaufstele.

Vor 2 Tagen wurde mir https://ninjastic.space/post/61013076 gelöscht.
Und heute dann meine Antwort auf div. Vorwürfe: https://ninjastic.space/post/61022420
Und im Anschlus noch die Rückmeldung auf den Beitrag von GazetaBitcoin: https://ninjastic.space/post/61022582

Leider ist es nicht möglich sinnvoll über das Thema zu sprechen also überlegt euch wie es mit dem Thema weiter gehen soll und eines möchte ich euch bitte noch mit auf den Weg geben.
Verliert nie die Lust am Forum und lasst uns gemeinsam an einem guten Miteinander arbeiten