В Ledger Live v1.9.1 появились экспериментальные функции:
Одна из которых - добавление новых языков. Русский в том числе. Во вкладке
"Experimental features" нужно поставить ползунок в положение
"Вкл." в
"Translation testing" и выбрать нужный язык во вкладке
"General".
Следует сказать, пусть и кратко, о иных нововведениях:
"Experimental nodes" - Экспериментальные ноды, позволяющие подключаться к новым нодам Ledger.
"Developer mode" - Режим разработчика. Отображает в Ledger Live приложения разработчика.
"Extended account search" - Расширенный поиск аккаунта. Сканирование учетных записей с ошибочными путями деривации.
"Experimental USB" - Альтернативная USB на случай возникновения проблем с подключением через данный интерфейс.
P.S. Помните, данные функции экспериментальные. В последующем они могут быть изменены или вовсе удалены из приложения Ledger Live.