Topic: Как воспринимают русский язык иностранцы - page 8. (Read 5636 times)
Да ладно, почти всем кого я знаю, русский язык очень нравится. Единственное у американцев не получается сказать наш звук "Ш"
Иностранцам нравиться русский язык!Очень интересно наблюдать за тем, как иностранцы пытаются имитировать русскую речь 
Очень часто тяжело воспринимают. Тем более, что в русском алфавите букв больше, чем в английском.
Как воспринимают русский язык иностранцы?
«То, что слышу я, больше похоже на звуки, издаваемые больной птицей. Звучит это так: черек щик чик чт чт чтрбыг».
Далее: http://nnm.me/blogs/rus001/kak-vosprinimayut-russkiy-yazyk-inostrancy/
как очень тяжелый язык, который очень сложно выучить. «То, что слышу я, больше похоже на звуки, издаваемые больной птицей. Звучит это так: черек щик чик чт чт чтрбыг».
Далее: http://nnm.me/blogs/rus001/kak-vosprinimayut-russkiy-yazyk-inostrancy/
Да обычно. Так же, как и мы воспринимаем иностранные языки. У каждой языковой ветки свои особенности восприятия, которые сложены на основании особенностей их языка. Если язык прост, то чужие языки слишком сложны для восприятия. А если язык сложен, как например, русский, то легче и воспринимаются другие языки и, соответственно нам легче их изучать.
Воспринимают как грубый язык, не мягкий
Да, я как то читал что он им очень тяжело дается в изучении. Они в шоке! Если иностранцы слышат русскую речь(типа " Тагилллллллл") возле бара в Турции
Да, в Турции нас вообще по другому воспринимают))
Вообще для иностранцев русский язык считается очень сложным.
Иностранцы его воспринимают как сложный язык.
Для них русский ещё со времён СССР это показатель силы
Вспомнил свой разговор с иностранцами в чате)
В общем, зашла речь как-то о русском языке, и они дали мне обратную связь))
Сказали, что наш язык очень твёрдый, жёсткий и сложный, но сильный
У них русский язык вызывает большое уважение
В общем, зашла речь как-то о русском языке, и они дали мне обратную связь))
Сказали, что наш язык очень твёрдый, жёсткий и сложный, но сильный
У них русский язык вызывает большое уважение
Для многих иностранцев наш язык трудно восприимчив , особенно если фразеологизм какой-нибудь услышат, то вообще могут голову сломать
Русский язык велик и могущественный, об этом знают все иностранцы и когда они слышат эти слова, похожие на звуки, очень удивляются.
думаю также как мы например воспринимаем греческий, ничего непонятно, но есть знакомые символы
Русский язык велик и могущественный, об этом знают все иностранцы и когда они слышат эти слова, похожие на звуки, очень удивляются.
Для изучения наверное самый ложный язык.
Русский язык самый смысловой и сутевой язык. Здесь каждое слово имеет свою расшифровку. Словом мы творим свою жизнь.
Вот смотрите: подозреваю, что вы хотели написать - сложный, а написали - ложный и даже не увидели и не поправили. А это тоже определенные выводы о вашем отношении и внутреннем состоянии.
Так же как мы китайский 
У нас, кстати, сейчас очень популярно стало изучение китайского. И вообще, наши дети в школах по два-три языка учат иностранных, для общего развития. И вообще, полезно для развития мозга изучать другие языки. А вот они, иностранцы какие языки учат? Русский наверное и выбирают редко, боятся что сложный.
Вопрос в другом, как воспринимают русский язык некоторые регионы самой Российской Федерации? Иностранцам вообще всё равно какой язык, лишь бы туристы деньги платили. Не думаю, что во многих странах его вообще изучают и смогут отличить от других языков.
Иностранцам вообще всё равно какой язык, лишь бы туристы деньги платили. Не думаю, что во многих странах его вообще изучают и смогут отличить от других языков.
Очень даже хорошо. Старательно изучают, в отличии от некоторых стран бывшего СНГ
Как воспринимают русский язык иностранцы?
«То, что слышу я, больше похоже на звуки, издаваемые больной птицей. Звучит это так: черек щик чик чт чт чтрбыг».
Далее: http://nnm.me/blogs/rus001/kak-vosprinimayut-russkiy-yazyk-inostrancy/
для них он мегасложный, куча всяких "поворотов")) «То, что слышу я, больше похоже на звуки, издаваемые больной птицей. Звучит это так: черек щик чик чт чт чтрбыг».
Далее: http://nnm.me/blogs/rus001/kak-vosprinimayut-russkiy-yazyk-inostrancy/
самое забавное, что иностранцы нас понимают и на русском, и ломаном англ, а мы их - нет
Jump to: