Just use the source from GitHub, I'll look into what's going on at Yobit.
I am using the Github source, I pulled it from here.
https://github.com/Billary/BillaryCoinSource
When I run make -f makefile.unix it gets the error
make: *** No rule to make target 'obj/irc.o', needed by 'billarycoind'. Stop.
(This is Ubuntu 16.04.2 LTS that I can't compile on)