I never said it can't be done just that datacenter space is expensive, probably more than you think. A datacenter has so much power, cooling capacity, and rack space. They want to sell all three "commodities" in equal amounts so they don't run out of one before the other. If they give you a higher electrical load per sq/ft that means either they need to sell underpowered racks to someone else OR they run out of power or cooling before they run out of space. No datacenter operator (who just spent tens of millions building the thing) is going to do that. It traps them into an underutilized capacity scenario which upsets all the bean counters. The fact that miners are energy dense doesn't really help. They are going to want you to rent an equivalent amount of space for the power/cooling you need and then distribute your power/heat load across it. That likely means a lot of expensive empty space.
The rate the datacenter pays for power isn't the whole story. That class I building cost a fortune to build you are buying power, cooling, floor space, security, connectivity, redundancy, fire suppression, natural disaster resistance, etc. It doesn't come cheap. It is some of the most expensive real estate in the world (any data center). I doubt it is going to be cheaper than space in China. Maybe it is but I remain unconvinced it is so massively cheaper that giant PH/s operations will be operating at a tiny fraction of the operating cost.
I didn't think Freidcat was renting space in a datacenter, I always thought (maybe incorrectly) it was just industrial/warehouse space. Also I don't think ASICMiner is using as much power as the 900KW in the scenario we are responding to.