Price isn't driven by miners, but by traders and commodity speculation as has been amply demonstrated elsewhere.
This.
It's obvious that price is not driven by difficulty, but inflation does have an impact on price - at this stage inflation in BTC its non negligible, and its in fact built into the system to pay for the work and costs of mining during the early days of Bitcoin. Thus, looking at growing difficulty and expecting growing price is a fallacy (in fact its the other way around) - but nevertheless Bitcoin is currently inflating at a 12.5% yearly rate, and what miners do with those newly minted coints has inevitably an impact on price.
I believe that there will be lots of newly minted coins hitting the exchanges in late 2013, will just wait and see.
EDIT: in fewer words, wether miners decide to speculate (holding) or to pay for their fiat costs (selling the coins for good) has inevitably an immediate impact on price.
this is like concentrating on only one of your girlfriends butt cheaks, you know very well what the counter argument is.
Inflation rate of 12.5%, how is that even a point?
That's the fifth year in Bitcoin Survival= even if we assume linear and not exponential spread in bitcoin awareness, that's 20% more people using and storing value in BTC.
-7.5%
I love this bears latching onto a miners value case- they attribute psychological values wherever they please... when the price rose it was because everyone wanted to buy btc to buy asicminers, but asicminer wasn't selling his btc, even though 'asicminer is running it as a business' like they like to say whenever it suits them. suddenly asicminer and all the miners want to sell all their coins and only if the price dips, which is when they panic and drive the price further.
What about last year, when inflation rate was 25%, how come the price went up 1000%... and the year before when it was 40%, why did it go up 1000%? frankly if miners drive price I'm surprised it isn't at -0.1 cent