The revision basically shows that "it could always be wrong" and now we are seeing another chart, look if the first one didn't happen and market reacted differently than you expected then there is a big chance the second may not happen neither, or maybe it will but that will not because you "got it right" since you already assumed it would go down and it didn't.
Yes, the revised Elliott Wave model may still be incorrect. Technical Analysis is not objective. This is a subjective discipline in attempt to quantify qualitative speculation.
If any system provided absolute 100% predictability, would there be free will...?
The marketplace is based on probabilities, perhaps even based on random walk hypothesis; the endeavor of Elliott Wave and other Technical Analysis is an attempt to forecast market trends.
Like the weather, the market is a natural phenomena. Climatologists will look for causality in global warming using climate change; likewise, economists will look for causality in price stability using monetary policy.
Both are natural cycles which we mostly react towards, and seldom influence. Truth is, no seismologist can predict the magnitude of an earthquake, no climatologist can predict the El Nino, and no economist can predict the market. All models are subjective and adapt to new incoming information, your role is to determine the most probabilistic outcome, perhaps even intuitively.
Thats because Eliott wave analysis works better after the movement happened, not before. Like the OP said, the chart indicates price and structure, but not the time of it.
Personally, I dont believe anymore that we are going to see 5k at the end of this month. If it was to be like that the price would have fall back to 6k during the recent $1500 "correction". Also I believe we have more hodlers now than we had two months ago, and all this FUD about CSW, Satoshi, etc, are making the hodlers more resilient, just to make opposition to the bad actors.
You can notice the OP moved the 5k to September, to maintain the wave analysis, but after August the price will probably go to full recovery mode. It would made more sense if the low is put at 7k, giving a 5k range between it and 12k.
Once a top can be confirmed, more accurate pullback targets can be defined.
For example, if the market tops at say $12,000; then a typical 50% or 61.8% retrace would be around $7500 or $6500 respectively.