if you hadn't claim your bch yet, you can follow this step by step tutorial to claim your bch :
https://bitcointalksearch.org/topic/claim-your-bitcoin-cash-balance-and-exchange-into-bitcoins-2078292
for bitcoin candy, it has no wallet till now while fork not completed yet.
but if you move your bch coins into https://coinex.com/ they will credit your account with bitcoin candy.
R u really sure that coinex will do the fork ?
yes they listed coinex on first post and on site, and coinex posted news about supporting bitcoin candy on homepage.