Вот пример, hitbtc.com торгуются все 3 монеты по разным ценам,
http://prntscr.com/me4nlw Конвертация возможна: BCHABC & BCHSV to BCH и наоборот
Для вывода идет информация:
To withdraw BCHABC, enter your Bitcoin Cash ABC address in the form.Я могу с кошелька BCH отправить монеты на биржевой адрес Bitcoin Cash ABC? Раз это один и тот же блокчейн.
Да это у них какой-то бред творится, не видел такого и на других биржах вместо BCH просто стало BCHABC + BCHSV. А у них суть в том что BCH у них это как бы монета до форка, и ее можно обменять на две монеты BCHABC и BCHSV - если есть 1 BCH, то заказав обмен можно получить 1 BCHABC + 1 BCHSV - подробно
https://blog.hitbtc.com/bch-hard-fork-update/. Поэтому и стоимость BCH примерно равна стоимости суммы BCHABC и BCHSV, и объемы торгов нулевые.
По отправке монет - не могу ответить. Знаю точно что на полониксе был гайд, и если депозитный адрес для BCH был сгенерирован до форка, то на него можно отправлять и BCHABC и BCHSV и зачисление пройдет нормально. А вот если адреса сгенерированы после форка - то нельзя и как я понимаю для BCHABC один депозитный адрес, для BCHSV другой. Я бы обновился, разделил монеты по сетям и отправил отдельно.
? 
