Pages:
Author

Topic: Peerbet.org - Play without house edge! - page 10. (Read 106648 times)

legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 25, 2013, 10:27:09 PM
Ad slots on the most visited Peerbet's pages free now. Advertise for as low as 0.01 BTC/day!

Raffle list (160x600px)
https://operationfabulous.com/advertiser/index.php?e=site_page&wid=1136

Raffle (468x60px)
https://operationfabulous.com/advertiser/index.php?e=site_page&wid=1139
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 24, 2013, 07:51:56 PM
I can translate to Albanian or Italian.
Thank you, but please look on the website - we already have Italian.
Also I don't see any Albanian users in the stats now.
member
Activity: 120
Merit: 10
April 24, 2013, 07:19:45 PM
I can translate to Albanian or Italian.
member
Activity: 78
Merit: 10
April 24, 2013, 05:59:30 PM
They're both Standard Norwegian.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bokm%C3%A5l
http://en.wikipedia.org/wiki/Nynorsk

Norwegian is just a sorta container of three (some would count more) languages.


By the way. There's just some small fixes to get the existing translation done. The Norwegian translation that already's been done is Bokmål (Bokmaal). Except that it has got some traces from Danish, traces of GoogleTranslate and a little bit Norwegian sentences with English syntax.
There's also some examples of grammar error during the Norwegian rules on "særskriving" and "samskriving"

I don't wanna translate, I said that you'll got the chance to fix the error of the previous translator.
I will contact him.

I can do the translation if I can call it Norwegian-Bokmål instead of Norwegian (the file will be renamed to no-nb_lokale).
I never heard about this language... What are differences with standard Norwegian?
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 24, 2013, 05:14:12 PM
I don't wanna translate, I said that you'll got the chance to fix the error of the previous translator.
I will contact him.

I can do the translation if I can call it Norwegian-Bokmål instead of Norwegian (the file will be renamed to no-nb_lokale).
I never heard about this language... What are differences with standard Norwegian?
member
Activity: 78
Merit: 10
April 24, 2013, 04:09:29 PM
I don't wanna translate, I said that you'll got the chance to fix the error of the previous translator.


I can do the translation if I can call it Norwegian-Bokmål instead of Norwegian (the file will be renamed to no-nb_lokale).


Give him a chance. That translation has got a heap of errors!

I'll do norwegian!
Someone already sent Norwegian, but I am not sure in translation quality. You can proofread this locale:
https://mega.co.nz/#!BVQz0JIL!NCYX31VrdCs3gUaAKMn9zkC_8YAt3RWMLXDkMw9UHCE
OK, you can translate from scratch!
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 24, 2013, 03:50:29 PM
Give him a chance. That translation has got a heap of errors!

I'll do norwegian!
Someone already sent Norwegian, but I am not sure in translation quality. You can proofread this locale:
https://mega.co.nz/#!BVQz0JIL!NCYX31VrdCs3gUaAKMn9zkC_8YAt3RWMLXDkMw9UHCE
OK, you can translate from scratch!
member
Activity: 78
Merit: 10
April 24, 2013, 01:21:45 PM
Give him a chance. That translation has got a heap of errors!

I'll do norwegian!
Someone already sent Norwegian, but I am not sure in translation quality. You can proofread this locale:
https://mega.co.nz/#!BVQz0JIL!NCYX31VrdCs3gUaAKMn9zkC_8YAt3RWMLXDkMw9UHCE
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 24, 2013, 11:57:19 AM
Is there anybody translating it to Chinese yet? If not, I can help to translate.
We already have Chinese locale, it was just still not deployed.
jr. member
Activity: 58
Merit: 1
April 24, 2013, 11:45:42 AM
We are happy to announce bonuses for the Peerbet website and Android app translation. You can earn 0.01-0.1 BTC depending from the localization value to the Peerbet (i.e. popular languages will be rewarded higher). You need to translate website's locale files and Android app's strings.xml.

If you are interested in, write what languages do you know.

Is there anybody translating it to Chinese yet? If not, I can help to translate.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 22, 2013, 10:41:22 PM
hai, are you looking for anyone to translate from English to Polish or English to Spanish. Let me know either way; cheers :^)
Thank you, but as you can see we already have Spanish and Polish locales.
full member
Activity: 134
Merit: 100
We Are All One
April 22, 2013, 10:04:01 PM
hai, are you looking for anyone to translate from English to Polish or English to Spanish. Let me know either way; cheers :^)
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 22, 2013, 01:28:31 PM
I can translate to Romanian and Moldavian (it is the same language).
Thank you, but we already have Romanial locale. If you think it is bad quality, you can proofread it.
newbie
Activity: 49
Merit: 0
April 22, 2013, 11:03:14 AM
Hi there, I'm a professional writer and have academic writing skills and other, that beeing said I think that your proposal is a fair deal and I'm intrested into helping you out. I can translate to Romanian and Moldavian (it is the same language).

Send me private messege with instructions. Thank you in advance.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 21, 2013, 10:52:33 AM
I'll do norwegian!
Someone already sent Norwegian, but I am not sure in translation quality. You can proofread this locale:
https://mega.co.nz/#!BVQz0JIL!NCYX31VrdCs3gUaAKMn9zkC_8YAt3RWMLXDkMw9UHCE
newbie
Activity: 17
Merit: 0
April 21, 2013, 06:09:26 AM
I'll do norwegian!
sr. member
Activity: 404
Merit: 250
April 20, 2013, 03:48:37 PM
I just wanted to say I've been using Peerbet.org for a couple of days now and it's a lot of fun. Even just the chat on there can be a laugh. Many thanks to those that run Peerbet.org from Peerbet user winwinbtc Smiley
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 20, 2013, 03:39:39 PM
Pending deposits have been processed!
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 20, 2013, 10:01:46 AM
Due to Bitcoinmonitor outage pending deposits may be delayed for some time.
We have temporarily switched to Blockchain.info API, so new deposits must be credited normally.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 19, 2013, 06:07:38 PM
I'm curious, what kind of vulnerability? XSS attack?
No. It allowed to create username with some symbol in the beginning and login as victim. Fortunately, it was a white hat hacker who immediately reported about vulnerability before anybody used it to steal Bitcoins.
Nevertheless, even if someone will get full root access to the VPS, Peerbet customers' funds are 100% safe as stored off-site.
Pages:
Jump to: