Pages:
Author

Topic: Peerbet.org - Play without house edge! - page 12. (Read 106571 times)

full member
Activity: 121
Merit: 100
April 09, 2013, 02:38:21 AM
Not trying to offend anyone but the Dutch translation is HORRIBLE. I would like to provide you with a proper translation, as a matter of fact I have already finished it.

-fixed lots of typographical errors and spelling mistakes
-addressed visitors more politely

Please let me know if you would like me to send it to you.
newbie
Activity: 22
Merit: 0
April 08, 2013, 02:33:18 PM
I can translate to Korean and Chinese. Please PM me.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 08, 2013, 11:01:30 AM
Do you need a Thai translation? How much does it pay?
There are not many Thai users on Peerbet, therefore I cannot offer much... May be 0.01 BTC.

I could translate into Dutch, if it's not already done.
Dutch is already done!

Maybe you could update the OP with languages that are already done or in progress.
To know what locales are complete so far just go to Peerbet and open language menu.
French currently is in progress.

UPD: Just added Italian locale.

Greek is still missing...
newbie
Activity: 23
Merit: 0
April 08, 2013, 10:52:02 AM
I could translate into Dutch, if it's not already done.
Maybe you could update the OP with languages that are already done or in progress.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 07, 2013, 02:15:29 PM
Also, i'm a skileld Java/EE developer, if there's any chance that i could do some jobs for the site, feel free to ask.
Thank you, but Peerbet is PHP-coded Wink
newbie
Activity: 10
Merit: 0
April 07, 2013, 01:47:52 PM
Thank you, payment recieved.

Also, i'm a skileld Java/EE developer, if there's any chance that i could do some jobs for the site, feel free to ask.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 07, 2013, 12:57:30 PM
I completed the Hungarian translation, uploaded it to there.
http://dfiles.eu/files/h3ok9c5bo

My BTC address is in my sig, and my Peerbet username is Stormeye.
Thank you! Hungarian locale deployed on the server.

BTW, I got an e-mail from French translator, he promised to complete work within 5 days.
newbie
Activity: 10
Merit: 0
April 07, 2013, 09:30:27 AM
I completed the Hungarian translation, uploaded it to there.
http://dfiles.eu/files/h3ok9c5bo

My BTC address is in my sig, and my Peerbet username is Stormeye.
newbie
Activity: 10
Merit: 0
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 06, 2013, 02:36:26 PM
i can translate to Hungarian
You can start!
newbie
Activity: 10
Merit: 0
April 06, 2013, 01:53:04 PM
i can translate to Hungarian
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 06, 2013, 12:47:26 PM
German locale added.

BTW, French is still need!
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 05, 2013, 08:32:23 PM
Dang it! I already started to translate it into German  Cry
I think you can continue because previous user did not wrote acknowledgement that he started his work.

@Typh0n, if you already started translating please let other users to know.
newbie
Activity: 39
Merit: 0
April 05, 2013, 05:50:06 PM
Dang it! I already started to translate it into German  Cry
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 05, 2013, 02:14:42 PM
I can translate it into German.
Thank you! You can start right now!
http://peerbet.org/download/locale.zip
newbie
Activity: 9
Merit: 0
April 05, 2013, 01:58:08 PM
I can translate it into German.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 05, 2013, 12:54:25 PM
We got 10,000 accounts created!
legendary
Activity: 952
Merit: 1000
April 05, 2013, 11:34:36 AM
Who runs Peerbet.org with you?
Peerbet is not a public corporation which have to disclose names of its shareholders! Wink
Translation: Only you
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 05, 2013, 11:32:23 AM
You pay for translations?
I can translate in Italian in less 24h... I have already the locale data
Sorry, another user is translating Italian right now.
legendary
Activity: 1582
Merit: 1002
April 05, 2013, 11:30:54 AM
Who runs Peerbet.org with you?
Peerbet is not a public corporation which have to disclose names of its shareholders! Wink
Pages:
Jump to: