Changesets here. Special thanks to Umbrel!
Topic: Seeking translators for Hive for Mac OS X - page 7. (Read 24298 times)
Urdu and Hindi translations of Hive are now ready! (Urdu discussion thread here) (Hindi discussion thread here)
Changesets here. Special thanks to Umbrel!
Changesets here. Special thanks to Umbrel!
A Polish translation of Hive is now ready! (discussion thread here)
Changeset here. Special thanks to Jakub Suder!
Changeset here. Special thanks to Jakub Suder!
A Mandarin translation of Hive is now ready! (discussion thread here)
Changeset here. Special thanks to Shao Wei Chong!
Changeset here. Special thanks to Shao Wei Chong!
It's good to see people offered for all the languages in your list 
.
.It sure is.
Korean translation apparently on its way!
https://bitcointalksearch.org/topic/korean-translation-for-hive-wallet-311449
Hi:
Are you done with Spanish? If not, let's get it done!
Are you done with Spanish? If not, let's get it done!
It looks like it. We received this pull request recently:
https://github.com/hivewallet/hive-osx/pull/91
We'll be checking it next week!
Hi:
Are you done with Spanish? If not, let's get it done!
Are you done with Spanish? If not, let's get it done!
Why do you need so many languages ?
Porque ser políglota no es una característica que aparece con el nacimiento
Exactly.
Why do you need so many languages ?
Porque ser políglota no es una característica que aparece con el nacimiento
- Polish - Completed! ✓ thanks Jakub Suder!
- French - Completed! ✓ thanks Barnabé Hafner!
- German - Completed! ✓ thanks Zak Ryze!
- Italian - Completed! ✓ thanks Nicolò Maria Lazzarin!
- Danish - Completed! ✓ thanks Christian Flintrup!
- Dutch - Completed! ✓ thanks Michael Verhoek!
- Russian - Completed! ✓ thanks Umbrel!
- Tagalog - Completed! ✓ thanks Umbrel!
- Turkish - Checking! thanks Furkan Türkoğlu!
- Mandarin - Checking! thanks Shao Wei Chong!
- Afrikaans - Offered!
- Romanian - Offered!
- Hindi - Offered!
- Latvian - Offered!
- Malay - Offered!
- Indonesian - Offered!
- Arabic - Offered!
- Urdu - Offered!
- Hindi - Offered!
Ain't got Gaelic! :O
Why do you need so many languages ?
Is the Dutch translation done aswel? I will test it out on my Ipod 
It is, and we will make a post about it soon. Unfortunately Hive doesn't support iPods, only Mac OS X compatible devices. :-)
Spanish translation
Original thread in the Spanish section of the forum https://bitcointalksearch.org/topic/m.3413109
Pull Request sent https://github.com/grabhive/hive-osx/pull/91
Original thread in the Spanish section of the forum https://bitcointalksearch.org/topic/m.3413109
A Russian translation of Hive is now ready! (discussion thread here)
Changeset here. Special thanks to Umbrel!
Changeset here. Special thanks to Umbrel!
Hi, one important note for translators: please read this guide first https://github.com/grabhive/hive-osx/wiki/I18n-guide#for-translators (the second part - if you don't want to use git or Xcode, read at least "Translating .strings files").
TLDR:
This will make our work a bit easier - thanks
TLDR:
- translate the .strings files from both en.lproj directories
- don't translate any .xib files
- use UTF-8 encoding
- skip entries that sound like Cocoa control names, e.g. "Window", "Label", "Text Cell" etc.
This will make our work a bit easier - thanks
I've emailed you the Dutch translations, but I didn't get an email back. Just wanted to check if everything is ok
Yes we received them! Sorry for not responding, took a few much needed days off, but they should be put into the app next week. Thank you again!
I can translate to Russian and can assist with arabic, tagalog, urdu, hindi, chinese (by not native speaker) if you need
Wow, that would be amazing. In fact we just received a Mandarin translation but the rest of those would be incredible to have! A thousand thanks!
I can translate to Russian and can assist with arabic, tagalog, urdu, hindi, chinese (by not native speaker) if you need
Email send
waiting for reply
waiting for reply
Email received, instructions sent! Thank you again!
Jump to: