Topic: Баунти без знания английского - page 22. (Read 4034 times)
Гугл переводчик вполне нормально работает так что не надо говорить что раньше нужно было учить можно просто видя переводы запоминать эти слова
думаю что базовых знаний английского языка будет в полне достаточно, чтобы писать в англ ветках, с помощью гугл транслейта... только не тупо копировать и вставлять, а проверять что там выдал переводчик по английски, чтобы не было словестной каши и сохранятся смысл... конечно для переводов такое не прокатит но для коментирования думаю вполне
Английски не подарок был в школе зря не учил,теперь локти кусаю.
Скоро создам тему и будет слив отличного курса Английский для начинающих. найти только осталось на компе, 
если некогда ждать пишите в личку..
если некогда ждать пишите в личку..
Многие кто не знает язык , как раз пользуются ондайн переводчиками . В этом нет ничего такого )
Ну главный плюс знания ангийлского - это более оперативный доступ к информации. А так в плане участия при современном уровн развития переводчиков проблем нет вообще никаких.
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Не имеет значения в русской ветке или в английской принимаешь участие, это одно и то же, просто бывает у некоторых проектов нет в русском варианте ветки. А по поводу постов, некоторые допускают оставлять посты на русских ветках, главное чтобы в разделе алькоины постить, а если уж на англ все нужно будет писать, то все таки более менее грамотно нужно. Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Меня всегда добивает людская жадность, вот честно
На твиттераудит 5$ в месяц людям жалко, это 10 рублей в день!
Все хотят аудит на халяву! Всё на халяву!
Теперь английский... Ничего никто не хочет платить фрилансерам за переводы
зато все дружно переводят через гугл или яндекс.
Не надо так. Если вы пришли зарабатывать - научитесь вкладывать для начала.
Так вот, когда забанят или покрасят вам аккаунт, вы только не обижайтесь потом.
Не знаешь языка, пиши по-русски. Даже пословица есть на эту тему, русская кстати:
"if you do not know how to dump shit correctly, do not torture your ass"
Можете перевести через гугл-переводчик)))
На твиттераудит 5$ в месяц людям жалко, это 10 рублей в день!
Все хотят аудит на халяву! Всё на халяву!
Теперь английский... Ничего никто не хочет платить фрилансерам за переводы
зато все дружно переводят через гугл или яндекс.
Не надо так. Если вы пришли зарабатывать - научитесь вкладывать для начала.
Так вот, когда забанят или покрасят вам аккаунт, вы только не обижайтесь потом.
Не знаешь языка, пиши по-русски. Даже пословица есть на эту тему, русская кстати:
"if you do not know how to dump shit correctly, do not torture your ass"
Можете перевести через гугл-переводчик)))
Значит не буду тратить деньги на раскрутку соц сетей, так как с английским плохо дружу! 
Сам новенький в баунти, но мне знакомый посоветовал в баунти твиттер и фейсбук писать посты, основываясь на поиске по хэштегам)) Находишь, если понравился, скопировал, чуть подправил и все) Но я так понимаю данный вариант только для начального уровня. Хотя...))
Лучше конечно хоть немного знать грамматику и времена, очень часто посты проверяют. В итоге окажется впустую потраченное время
Для того, чтобы участвовать в баунти, необходимо иметь базовый уровень знания английского. Да и переводчик всегда поможет адаптироваться. И лишь для баунти переводов Вам понадобится средний и высокий уровни.
Не буду изобретать велосипед, но без знания английского очень тяжело. Поэтому нужно его изучать. Только вот с какой стороны подойти?
основ языка и гугл переводчика вполне хватает (имхо), а дальше привыкнешь к незнакомым словам и можно будет обходиться вообще без них.
абсолютно согласен с вашими словами, для новеньких гугл переводчик - большой помощник)
Посмотрим с позитивной точки зрения: нет худа без добра- участвуя в баунти и без знания английского, английский же и подтянуть легко. При этом и монетки накапливаются.
Я думаю не стоит использовать переводчики, ведь нам всем известно как он переводит. Потом еще забанят за ошибки, такое бывало уже не раз. Лучше уже англу подтягивать!
можно принимать участие и с переводчиком и заодно подтягивать английский)))
Я как и многие не учил английский в школе. Ну уж совсем нудно нам его преподавали. Интерес отсутствовал полностью. Сейчас это международный язык, и хочешь или нет, но на высокооплачиваемую работу без базового знания языка не попадешь. В интернете хватает разных и бесплатных уроков. За месяца два-три можно прокачать себя до хорошего понимания и написания обычных предложений. В ваших руках такой инструмент, берите и пользуйтесь.
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Гугл переводчик сейчас уже переводит более чем круто, для того, чтобы смысл понимать, ничего кроме него не нужно. Но вообще, учите английский, без него сейчас никак. Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Безусловно в англ ветках много "носителей", но далеко не все. Не надо забывать, что Индия, Япония,Китай, Бразилия и многие другие страны тоже используют этот форум
Ну и не у всех таких пользователей "классический английский" в совершенстве, поэтому пользуйтесь транслейтом и ничего в этом страшного нет
Ну и не у всех таких пользователей "классический английский" в совершенстве, поэтому пользуйтесь транслейтом и ничего в этом страшного нет
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Я договорилася с англичанкой из школы, что она мне друзьям переведёт фразы, которые я предварительно написала на русском языке. Стараюсь выбрать фразы, которые можно использовать в нескольких компаниях. Цена невысокая - 200 - 500 р. Думаю эта затея того стоит. Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Главное не спалиться! Jump to: