The Australian cricket calendar was like that even before the introduction of the BBL. The test matches being played during Christmas-New Year vacations are a major revenue earner for Cricket Australia. However, this is problematic for those players, who participate in more than one format. And in terms of revenue, it works well for CA, because the test matches are played during the daytime and the BBL matches are mostly played during the evening. They are trying to maximize the revenue during peak season. Also, one argument is that there is not much overlap between the viewership for test and T20.
But, in search of revenue, the board itself is putting a lot of pressure on the players of Australia. Revenue is obviously going to be better because of this but really it is going to be bad for cricket.
You cannot expect a test player to play test cricket in the daytime and play t20 at night time on the same day. I am not saying that it is impossible but that is obviously not the optimal way to play for a player. They also have to really increase the salary of players in the BBL. Otherwise, it is going to lose a lot of popularity because great players are not going to be attracted. They should always first think about their players rather than the revenue.
A good review about Australian cricket and BBL but here we have one more issue this time Australians have no luxury of time like we have in the Sub-Continent so they have to settle this between their International tours so this is also a big issue for them and case they have no local Australian players secondly they are never been good in paying their salaries disputes has a long history so just this is another case mostly local players don't like to play this BBL.
I am watching Australian cricket for a long time and now they have never been good to pay and their many players leave just because of this and try to settle in England for better finances in cricket even right now mostly love to play IPL as they have very handsome income from this franchise.
But now good things happening many countries are offering franchise cricket which is helping these players for having good salaries even it is not possible for the player they can join them as bowling, batting and fielding coaches which is also have a good salary.