? French Translators/Traducteurs français ? / tâchons de l'épingler ! - page 2.

asche

legendary

Activity: 1484

Merit: 1489

I forgot more than you will ever know.

Quote from: linkdefeu on August 29, 2018, 05:07:27 AM

Quote from: asche on August 29, 2018, 02:18:13 AM

Quote from: linkdefeu on August 28, 2018, 05:51:39 PM

Oué donc finalement je vais pas tenté l'aventure.
Malgré le fait que sur le spreedsheet y'a déjà un français de réservé (pour la totalité de la trad proposé).
Donc bon courage a lui...

C'est qui ?

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YbqiRebLMVPe5_qnURtog0eQBtJzvtmtvQ2Z8njEi4M/edit#gid=1197752797
Hier c'était lui : https://bitcointalksearch.org/user/malekcap-1074964
Mais depuis il est disqualifié. Je sais pas pourquoi.
Donc pour le moment y'a plus personne il semblerait.

En même temps il a posté 0 messages en fr d'après son historique...

linkdefeu

member

Activity: 294

Merit: 13

Quote from: asche on August 29, 2018, 02:18:13 AM

Quote from: linkdefeu on August 28, 2018, 05:51:39 PM

Oué donc finalement je vais pas tenté l'aventure.
Malgré le fait que sur le spreedsheet y'a déjà un français de réservé (pour la totalité de la trad proposé).
Donc bon courage a lui...

C'est qui ?

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YbqiRebLMVPe5_qnURtog0eQBtJzvtmtvQ2Z8njEi4M/edit#gid=1197752797
Hier c'était lui : https://bitcointalksearch.org/user/malekcap-1074964
Mais depuis il est disqualifié. Je sais pas pourquoi.
Donc pour le moment y'a plus personne il semblerait.

asche

legendary

Activity: 1484

Merit: 1489

I forgot more than you will ever know.

Quote from: JohnUser on August 29, 2018, 02:41:41 AM

en même temps le modo mets 10 piges à se décider, du coup on ne cesse de faire remonter les pires trads, je vois plus trop l'intérêt.

et puis vous ne faite plus trop de red trust non plus... sauf kenza toujours au taquet - mais qui se lassera j'en ai peur.

Heu les deux derniers bonhommes je les ai RT en premier donc bon merci JU mais kenza n'est pas seul.

JohnUser

hero member

Activity: 1022

Merit: 725

en même temps le modo mets 10 piges à se décider, du coup on ne cesse de faire remonter les pires trads, je vois plus trop l'intérêt.

et puis vous ne faite plus trop de red trust non plus... sauf kenza toujours au taquet - mais qui se lassera j'en ai peur.

asche

legendary

Activity: 1484

Merit: 1489

I forgot more than you will ever know.

Ca n'a pas l'air trop mal traduit ... En revanche toutes les images en anglais :

https://bitcointalk.org/index.php?topic=4805755.new#new

asche

legendary

Activity: 1484

Merit: 1489

I forgot more than you will ever know.

Quote from: linkdefeu on August 28, 2018, 05:51:39 PM

Oué donc finalement je vais pas tenté l'aventure.
Malgré le fait que sur le spreedsheet y'a déjà un français de réservé (pour la totalité de la trad proposé).
Donc bon courage a lui...

C'est qui ?

asche

legendary

Activity: 1484

Merit: 1489

I forgot more than you will ever know.

Quote from: HuckelFinn on August 28, 2018, 05:22:47 PM

edit : ils ont même pas le niveau CE2 en maths

Quote

Hard cap = $ 18 700 000
Soft cap = $ 2 500 000
480 000 000 tokens will be issued
1 ADAB ≈ 0,1 $

480 millions de tokens créés au prix de 0,1$ ça fait 48 millions de $, et non pas 18,7

En fait si.

Le total de token générés =/= au nombre de tokens vendus.

Ca signifie seulement qu'ils veulent vendre 187 millions de tokens sur les 480. Le reste ira dans les bounty/conseillers/paiement de la team etc.

linkdefeu

member

Activity: 294

Merit: 13

Oué donc finalement je vais pas tenté l'aventure.
Malgré le fait que sur le spreedsheet y'a déjà un français de réservé (pour la totalité de la trad proposé).
Donc bon courage a lui...

HuckelFinn

member

Activity: 420

Merit: 25

Quote from: Hellmouth42 on August 28, 2018, 12:22:59 PM

Pour qui serait intéressé:

Le BM de l'ICO ADAB (https://bitcointalksearch.org/topic/ann-adab-first-islamic-crypto-exchange-based-on-the-shariah-norms-4720775) recherche activement un trad français

Allocation pour la campagne trad: 480 000 ADAB (48 000 USD au tarif ICO)
- WP
- OP
- Ann/Bounty

Fil Bounty: https://bitcointalksearch.org/topic/bounty-adab-first-islamic-crypto-exchange-480-000-rewards-4722627

Contact direct avec le BM sur Telegram si intéressé: @Vitalii_invest

Oui alors ce BM m'avait mp une fois pour un projet, j'avais bien voulu parce que je devais gonfler mon portfolio.

Bon c'était un gros projet de merde, et par la suite j'ai remarqué qu'il ne faisait que des icos à la con. J'ai refusé deux autres propositions de sa part et depuis j'en entends plus parler.

edit : ils ont même pas le niveau CE2 en maths

Quote

Hard cap = $ 18 700 000
Soft cap = $ 2 500 000
480 000 000 tokens will be issued
1 ADAB ≈ 0,1 $

480 millions de tokens créés au prix de 0,1$ ça fait 48 millions de $, et non pas 18,7

asche

legendary

Activity: 1484

Merit: 1489

I forgot more than you will ever know.

Quote from: Hellmouth42 on August 28, 2018, 12:22:59 PM

Pour qui serait intéressé:

Le BM de l'ICO ADAB (https://bitcointalksearch.org/topic/ann-adab-first-islamic-crypto-exchange-based-on-the-shariah-norms-4720775) recherche activement un trad français

Allocation pour la campagne trad: 480 000 ADAB (48 000 USD au tarif ICO)
- WP
- OP
- Ann/Bounty

Fil Bounty: https://bitcointalksearch.org/topic/bounty-adab-first-islamic-crypto-exchange-480-000-rewards-4722627

Contact direct avec le BM sur Telegram si intéressé: @Vitalii_invest

1.8billon people... ça commence bien.
Le reste de l'ann est horriblement torché aussi ...

Soit ils sont vraiment VRAIMENT VRAIMENT nuls, soit c'est un scam, soit ça payera jamais ...

Bon courage au traducteur.

Hellmouth42

sr. member

Activity: 812

Merit: 345

Quote from: linkdefeu on August 28, 2018, 01:08:23 PM

Il semblerait qu'en a peine une heure la place soit déjà prise.
J'aurai bien tenté, sa fais plusieurs semaines que j'ai rien traduis, et comme la dernière trad je me suis fait scam j'aurai aimé retenter, sait-on jamais

Si jamais tu as d'autres bon plans je suis preneur Grin

Link, je t'ai PM
Place toujours à prendre

linkdefeu

member

Activity: 294

Merit: 13

Quote from: Hellmouth42 on August 28, 2018, 12:22:59 PM

Pour qui serait intéressé:

Le BM de l'ICO ADAB (https://bitcointalksearch.org/topic/ann-adab-first-islamic-crypto-exchange-based-on-the-shariah-norms-4720775) recherche activement un trad français

Allocation pour la campagne trad: 480 000 ADAB (48 000 USD au tarif ICO)
- WP
- OP
- Ann/Bounty

Fil Bounty: https://bitcointalksearch.org/topic/bounty-adab-first-islamic-crypto-exchange-480-000-rewards-4722627

Contact direct avec le BM sur Telegram si intéressé: @Vitalii_invest

Il semblerait qu'en a peine une heure la place soit déjà prise.
J'aurai bien tenté, sa fais plusieurs semaines que j'ai rien traduis, et comme la dernière trad je me suis fait scam j'aurai aimé retenter, sait-on jamais

Si jamais tu as d'autres bon plans je suis preneur Grin

Hellmouth42

sr. member

Activity: 812

Merit: 345

Pour qui serait intéressé:

Le BM de l'ICO ADAB (https://bitcointalksearch.org/topic/ann-adab-first-islamic-crypto-exchange-based-on-the-shariah-norms-4720775) recherche activement un trad français

Allocation pour la campagne trad: 480 000 ADAB (48 000 USD au tarif ICO)
- WP
- OP
- Ann/Bounty

Fil Bounty: https://bitcointalksearch.org/topic/bounty-adab-first-islamic-crypto-exchange-480-000-rewards-4722627

Contact direct avec le BM sur Telegram si intéressé: @Vitalii_invest

kenzawak

hero member

Activity: 658

Merit: 851

Encore un :

waxload

Le gars a poste ca :
https://bitcointalksearch.org/topic/unioncryptoio-plate-forme-de-liquidite-pos-8-partenaire-crypto-masterca-4970900
https://archive.is/jtYHs

JohnUser

hero member

Activity: 1022

Merit: 725

J'avais commencé à le faire il y a quelques mois, c'est partis en couille, je faisais ça pour ma gueule et blablablabla !

Faudrait que quelqu'un recommence le topic (quelqu'un qui tienne sur la durée), sont bien les ti allemands la.

kenzawak

hero member

Activity: 658

Merit: 851

Sinon j'ai l'impression que les Allemands se sont fait une liste de mauvais traducteurs :

https://bitcointalksearch.org/topic/m.39318850

the10ur est dedans lol.

kenzawak

hero member

Activity: 658

Merit: 851

Ce troudcul de daoudhichem continue a postuler pour des trads !
Sauf que maintenant, il demande juste a faire les whitepapers.

https://bitcointalksearch.org/topic/m.44803590

https://bitcointalksearch.org/topic/m.44803610

Shitcointalk

full member

Activity: 308

Merit: 110

Il a l'air de parler couramment tous les langages du monde pourtant !

kenzawak

hero member

Activity: 658

Merit: 851

Un autre champion :
the10ur
https://bitcointalksearch.org/topic/--4959123

https://archive.is/2vltS

Et il n'arrete pas de postuler pour des trads.

JohnUser

hero member

Activity: 1022

Merit: 725

ça ne bouge plus trop ici (normal en même temps depuis qu'on a un modo).

Pourtant Il y en a un qui mériterait vraiment quelques reds supplémentaires : https://archive.is/PidEn

(+ le Dial & le pourquoi de reds supplémentaires vu qu'il va nous pondre une dixième version de son "bon boulot" ainsi que d'autres trads, sans aucun doute : https://archive.is/xm2We)

https://bitcointalksearch.org/user/bambatabrown-2128474

Topic: ? French Translators/Traducteurs français ? / tâchons de l'épingler ! - page 2. (Read 6520 times)