Pages:
Author

Topic: [Merit] Вoзьми задание, поддержи форум контентом - page 2. (Read 1996845 times)

hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Задание остаётся в силе для тех, кто найдёт инфо по этой монете. Особенно меня интересует кошелёк.

А что там искать? Всё тут есть, на форуме: [ANN]Wounded Warrior Coin[RELEASE]

Сайт мертв: http://www.woundedwarriorcoin.org/, эксплорер мертв http://128.199.90.69:3001/. Как указано в анн-топике, кошелек можно было скачать на сайте, но он давно потух, с гитхаба его тоже снесли: https://github.com/KyleH112/WWC-Windows-Wallet

Остался только видео гайд по установке на ютубе: Wounded Warrior Coin Wallet (WWC) - Windows Installation

Этот пост ясно даёт понять, что проект умер после 31 июля 2018 года, когда его делистнули с единственной торговой площадки и команда решила забросить проект:

Wounded Warrior Coin will be delisted from Trade Satoshi on July 31st 2018.

The Litecoin Black Team has decided not to resurrect this project, if you hold any WWC sell it as soon as possible.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
5 меритов первому, кто найдёт информацию о проекте, которому принадлежат адреса такого вида WW1WHhywWmBkjMyMyzASouNP56xJuJc2yR

С большой долей вероятности это адрес от монеты WayaWolfCoin: [ANN] WayaWolfCoin (WW), который был запущен в конце 2016 года. Проект пережил уже 3 итерации, жаль блок эксплорер первой версии больше не доступен, но если посмотреть адреса 2 итерации эксплорера этой монеты: http://164.68.119.156/, то там в транзакциях встречаются очень похожие адреса, также содержащие, как и в примере модера, 34 символа и у которых первые 2 символа это W и какая-то заглавная буква :

Code:
WW1WHhywWmBkjMyMyzASouNP56xJuJc2yR

WZx9wQr38YZL4YX71h3qppU6eRSLN6wDEm
WT3NA7vop6pCdqFogmksRTLjrWKcq5ZSDu
WPg5spoVHpUdQfjoHwLyG7XuuhcCkpJWwB
WZw7h6PXxSJMPAQPbRk9KgPXzcnNL4Rrvi
WULKeBYQSzhepgBemxRiSWpD6isUHKy5K5
WXApouMgwp16Pc7gdxZ1mZc2pSETFhMvB4
WYmqk1E5i7ftwd9mA295amSyrcb6M3GXt5
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Слово цифровая относится к валюте. Идет перечисление как можно назвать валюту. Цифровая или как ее называют подругому "крипто" валюта.

Так перевел ваш переводчик и вы пытаетесь теперь подогнать этот набор слов под какой-то смысл.



Quote
Digital — это создание приложений, специфического контента и сервисов для пользователей, которыми на данный момент являемся мы с вами.

А теперь вставьте это в контекст того, о чём идёт речь и будет понятно, о каком диджитале идёт речь.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Прошу проверить перевод и оценить. Если заслуживает конечно Smiley
https://bitcointalksearch.org/topic/m.60185148


Quote
Поэтому мы задали Эшли несколько вопросов о Livetree, о которых, как мы знаем, наше сообщество узнает с удовольствием.

Там речь идёт о том, что Эшли задаст пару вопросов о Livetree, которые комьюнити с радостью послушает.



Quote
Цифровая или криптовалюта, которую мы используем для коллективной платформы Livetree, - это SEDC или токен Seed NFT Collective.

Что значит цифровая или криптовалюта, которую мы используем? Выглядит как набор слов. Скорее всего, диджитал, который вы перевели как цифровая, надо было так и оставить. Диджитал - это, имелось ввиду марктетинг, использующий цифровые технологии для привлечения клиентов.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957



Quote
Теперь, когда решение о переименовании QUICK принято, нам предстоит сделать еще один выбор:

И что же они там решили переименовывать? Речь же идёт о реденоминации.



Quote
несколько драконышей выразили крайнее сомнение в необходимости разделения токенов

Драконышы? Там вроде написано драгонайты, видимо отсылка к дракону покемону или что то в этом роде



Quote
вознаграждений за сироп

syrup rewards - это скорее syrup вознаграждения, ну то есть награды от одноименного пула, в которые стейкают токены.



Quote
Вы держите QUICK в своем кастодиальном кошельке (например, MetaMask)

Опять старые ошибки делаете, в тексте сказано, что если вы держите QUICK в своем не-кастодиальном кошельке (например, MetaMask)



Quote
QUICK, которые вы используете для LP для пар, не упомянутых выше, будут исключены из снимка

какой-то набор слов. Там говорится о том, что те токены, которые вы используете в качестве поставщика ликвидности (LP) для пар, не упомянутых выше.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957



Quote
должен храниться в сети Polygon Network в личном кастодиальном кошельке

Личный кастодиальный кошелек звучит также как личный биржевой кошелек. Он то ваш, но не ваш, так как ключей у вас от него не имеется. self-custodial кошелек это синоним не-кастодиального кошелька (Non-Custodial). Он не может быть кастодиальным по определению. А в вашем переводе, такое ощущение, что может.

Вот здесь это хорошо объясняется: What is a Self-Custody (Non-Custodial) Wallet?



Quote
dQUICK в один из наших пулов с сиропом дракона

Такое ощущение, что пул содержит этот сироп дракона. Но там говорится о пуле сироп дракона, в который можно внести токены dQUICK, тем более далее у вас уже идёт другой перевод:

Quote
Вы поместили свой QUICK в пул сиропа дракона

Во избежания таких случаев, я бы имена собственные и всякие названия оставлял как есть, пул Dragon’s Syrup. Тогда никаких пулов с сиропом точно не будет.



Quote
Вы держите QUICK в своем кастодиальном кошельке (например, MetaMask)

Кастодиальный кошелек MetaMask конечно обескураживает. Это где-то в паралельной вселенной. Только в этот раз вы решили перевести self-custodial не как "личный кастодиальный кошелек", а "свой кастодиальный кошелек", что опять же двусмысленно. Кошелек то в любом случае мой, будь он кастодиальный или не-кастодиальный, потому что у меня есть к нему доступ.



Quote
2.Подключите свой кошелек MetaMask (или другой совместимый с Polygon собственный кошелек)

То же самое, self-custodial переводите как собственный кошелек, это не-кастодиальный кошелек. То есть для участия нужен не-кастодиальный кошелек, который совместим с Polygon, например MetaMask. Понятное дело, что вы будете подключать собственный кошелек, а не пети-васи какого-то.


hero member
Activity: 520
Merit: 11957
P.S. Нужно ли в посте указать ссылку на оригинал статьи?

В обязательном порядке.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Доброго дня. Я взял 2-е задание и вот результат:  https://bitcointalksearch.org/topic/m.59250520



Quote
для получения доступа к услугам PARSIQ

там речь скорее о предоставлении доступа к сервисам



Quote
Наша модель «hodlium» ожила.

В данном случае слово live не следует переводить дословно, речь идёт о том, что модель стала доступна или модель заработала.



Quote
к основным службам мониторинга PARSIQ

сервисам мониторинга



Quote
такой как как Mysterium and Autonio.

в оригинале эти клиенты подсвечены ссылками для перехода. Вы же решили их просто так написать. Смысл вашего перевода, если мне всё равно надо идти в оригинал, чтобы посмотреть ссылку?



Quote
Просто следуйте инструкциям ниже, чтобы настроить.

Странное построение фразы. Привычный вариант будет, следуйте инструкциям, описанным ниже, для начала работы (или для настройки).



Quote
Примечание . Если ваших токенов $PRQ еще нет в Binance Smart Chain, они должны будут взаимодействовать с PARSIQ и $PRQ в протоколе IQ. Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать, как связать ваши токены: Руководство по мосту $PRQ.

То же самое. Никаких ссылок, но в тексте написано, перейдите по ссылке. А по какой ссылке, где она, переводчик решил не уточнять. Просто разбирайтесь сами.



Quote
Чтобы использовать модель hodlium с нашим порталом мониторинга , просто войдите на портал и подключите свой кошелек.

куда входить, ищите сами. Хотя в оригинале ссылка указана.



Quote
1 ETH-адрес = 0,594 токенов мощности

вряд ли это надо переводить дословно. можно просто power токены.


hero member
Activity: 520
Merit: 11957

Вы лучше не спешите так сильно и не особо полагайтесь на гугл-переводчик. Всё-таки, иногда надо самостоятельно проверять текст, чтобы подобные "жетоны", вместо токенов, не сверкали в тексте:

Вспомните «Train2Earn», где пользователи могут выполнять цели в фитнесе, чтобы зарабатывать жетоны в качестве награды.

hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Соответственно какие альтернативы актуальны сейчас? (старые темы с советами видел, но они реально старые).
Чтоб не было офтопом мерит тому кто разберется в вопросе  Grin

imgur у меня работает. Загрузил картинку, всё нормально:



Также использую imgbb.com, вроде полет нормальный. До этого использовал pixs.ru. Он благополучно загнулся.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Сделаю.

Я не сомневался, что кот борис вызовется. Cheesy  Добавляю от себя также мериты и в итоге, после выполнения задания, празднуем ваш новый ранг. Wink
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Возьмусь за создание топика.

+10 меритов сверху от меня за конструктивный разбор проекта. Wink (только не набор английских заметок, переведенных на русский и сваленных в кучу, плиз) Wink
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Перевести статью и опубликовать в Альткоинах
Web 3.0 против Metaverse: сходства и различия.

Напомню, что для метавселенных есть недавно созданная большая тема: Вникаем в Метавселенные на примере Decentraland и Sandbox

Можно опубликовать там. Всё же лучше, чем для каждой статьи новую тему открывать. Я поддержу меритом за хороший перевод.



P.S. Нифига себе, там текста. Shocked

Спрос на переводы среди пользователей, как по мне, уже давно умер, но может кто отважится.  Smiley Да и мерит тут уже мало кому интересен, и так все, кто что-то пишет дельное, его получают свободно и в больших количествах.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Есть какая то статистика по лучшим постам недели? Честно говоря не видела ни разу на форуме такого

Такой статистики нет, есть статистика 50 наиболее оцененных постов и тем за 30 дней:

- https://bitcointalk.org/index.php?action=merit;stats=toptopics
- https://bitcointalk.org/index.php?action=merit;stats=topreplies
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Задание выполнено: https://bitcointalksearch.org/topic/m.57526390

Quote
он тожебудет

немного слиплось



Quote
Скамом это назвать было до одного момента на официальном уровне нельзя было

Я далеко не с первого раз понял это предложение, больше похоже на рандомный набор слов.



Quote
согласно протоколу, в обращении никогда не будет больше 21 млн BTC, так что это около 1% всей эмиссии

Я вообще не понял этого предложения, 1% эмиссии это 21 миллион биткоинов что ли?



И самое главное. Где ссылки на источники информации?!!! Ни одной ссылки нет в тексте. На плагиат тянет пока что, а не на мерит.


Например, вот этот кусок взят отсюда https://stock-maks.com/analitika-i-prognoz-kriptovalyut/44989-krah-africrypt-ocherednaya-temnaya-stranica-v-istorii-kriptovalyutnoy-industrii.html

Quote
"Рынок не отреагировал на экзит-скам Africrypt. Сейчас в фокусе репрессии китайских властей против майнеров и выстраивание регуляторного периметра для участников индустрии американскими регуляторами. С момента краха Mt.Gox это уже не системный риск – сейчас и выбор криптобирж велик, и есть юрисдикции, в которых инвесторам фактически не приходится опасаться за сохранность своих средств. В то же время негативный эффект все же возможен. Сбежавшие собственники Africrypt могут оказывать негативное воздействие на курс биткоина посредством продажи украденных монет. В прошлом это наблюдалось после краха пирамиды PlusToken, ущерб от которой оценили в $5,8 млрд. Тем не менее из-за ужесточения KYC-процедур, повысившихся возможностей инструментов блокчейн-аналитики для того, чтобы избежать ответственности преступникам придется проявлять серьезную осторожность. Так, по оценкам Elliptic укравшим в 2016 году 120 000 биткоинов на Bitfinex потребуется 114 лет, чтобы отмыть средства. Иными словами, рынок может и «не ощутить» последствия краха Africrypt, если ее собственники будут придерживаться аналогичного поведения", - подытоживает финансовый директор и руководитель департамента торговых операций ICB Fund.

Но в вашем тексте вообще ни слова про первоисточник. С огнем играете.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957

Quote
что бы быть в курсе всех обновлений и объявлений.

обновления и обновлениями погоняют. там речь идёт про обновления и анонсы.



Quote
- Разрешаешься только одна учетная запись Reddit

видимо речь идёт про разрешается


hero member
Activity: 520
Merit: 11957

Quote
- Подпишитесь на официальную учетной записью LUNALAND в Twitter: http://twitter.com/IoLunaland

скорее на официальный Twitter аккаунт LUNALAND. Официальная учетная запись...вы часто вообще встречаете такой набор слов в русском сегменте интернета?

Во, а тут уже по-другому:

Quote
Лайкните официальный аккаунт



Quote
- Будет учитываться максимум 1 твит и 2 ретвита в день.

Не знал, что в фейсбуке есть твиты. Понятное дело, что в оригинале так написано, но там скорее всего имелось ввиду в день 1 пост и 2 репоста.



Quote
Кoпиpoвaниe и пepeвoд чyжиx cтaтeй,

Что за перевод статей в видео кампании? Проверил оригинальный текст, там написано:
Quote
- Copying and translating others videos,
Нигде статьями и не пахнет. Речь про видео.


hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Добавлю к списку баунтей на перевод:
✅[BOUNTY] LUNALAND 🚀 FLY ME TO THE MOON! 🚀 $150,000 pool! 4 weeks duration!

Походу в заданиях наступил полный пипец, уже сколько заданий подряд и абсолютно никто не берет.  Undecided
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Задание на 5 меритов
Меритсорсы, помогайте доп. наградами.

От себя добавлю 15 меритов.

Но при условии развернутого расследования, а не в духе: этот скам похож на предыдущие крупные пирамиды, потому что и там и там оказалось много пострадавших.
hero member
Activity: 520
Merit: 11957
Предлагаю для перевода ещё одну баунти: ccFOUND - The First Worldwide Wisdom Marketplace
Идея так себе, просто пополним коллекцию баунтей в разделе, может кто-нибудь захочет поучаствовать даже.
Условия как обычно.
Беру  Smiley

Переводы делаются дольше чем проходит кампания. Cheesy Надеюсь, перевод не станут публиковать после того, как кампания уже отдала концы. Cheesy
Pages:
Jump to: