LoyceVren heldu-berrientzako gida Trust sistema behar bezala erabiltzekoEgilea:
LoyceVHaria ingelesez:
LoyceV's Beginners guide to correct use of the Trust system
Oraindik ikusten ditut erabiltzaileak, kontu altuetakoak barne, Trust sistema txarto erabiltzen dutenak. Trust sistema ondo funtzionatzeko, ez-zentralizatuta izanik, ezinbestekoa da ahalik eta erabiltzaile gehienek ulertzea "feedback" eta "Trust list" arteko aldea. Hala eta guztiz ere, foruak "Trust" hitza erabiltzen du bientzat.
Sistema guztiz ulertzen duzunean, berebizikoa da erabiltzen hastea:- Zerbait erosi ero saldu zenuen zure dirua arriskatuz? Utzi feedbacka!
- Hainbat kontuetan Trust feedback ona uzten zuen erabiltzailerik ikusi duzu? Gehitu zure Trust zerrendara!
Edonork utz dezake feedback, eta
edonork pertsonalizatu dezake bere Trust zerrenda!
Baina lehenik, segi irakurtzen, eta ziurtatu horien arteko aldea ulertzen duzula.
Honako hau heldu-berrientzako gida denez, bakarrik aipatuko ditut alderik garrantzitsuenak. Ezin ditut detaile guztiak hemen aipatu, baina detaile guztiak ez ezagutu arren, jende askok hobe dezake Trust sistema erabiltzen duen modua.
TrustTestUser Sortu nuen pantaila kapturak eta estekak sortzen laguntzeko.
Mesedez, ez utzi feedback ona nire alt kontuan horregatik, ez dut kontu hori beste ezertarako erabiliko.
Ez konfunditu Trust zerrenda feedbackarekinTrust feedback: feedback utzi
fidatzen Karen pertsonei edo
fidatzen ez zarenei. Edo utzi komentario neutroak.
Trust zerrenda: jende zerrenda, non hor dagoen zentzuaz fidatzen zaren (
username) edo ez fidatzen zaren (
~username).
Trust feedbackTrust feedback (Positiboa/Neutrala/Negatiboa) zure bested fidagarritasunari buruzko iritzia aditzera emateko erabili daiteke; hots, zure dirua utzi diozu edo utziko zenioke?
Non aurkitu: Klikatu erabiltzaile baten izenean bere
profilera joateko, gero klik
Trust bere Trust historikoa ikusteko (foruaren zein tokitan zauden arabera, bere izenaren azpian ere ikusi ahal izango duzu).
Klik egin ondoren, erabiltzailearen
Trust historikora helduko zara. Irakurri deskripzioa arretaz:
Ikusiko duzunez, Positiboen, Neutralen eta Negatiboen arteko deskripzioak desberdinak izango dira orain dela 4 hilabetekoekin konparatuta: hori aldatu zen Trust Flag deritzonak sortu zirenean.
Positiboa (
+1 ikusten dena)
- Tratu txikia egin bazenuen norbaitekin, feedback positiboa merezi ez duena.
- Diru mordoa arriskatu zenuen tratua egin bazenuan norbaitekin, eta dena ondo atera bazen, horrek feedback positiboa merezi du.
- Norbait mutiko (edo neskato) jatorra bada, horrek ez du feedback positiboa merezi.
- Norbait fidagarria dela uste baduzu, nahiz eta berarekin traturik ez egin, horrek ere feedback positiboa merezi du.
Neutrala (=1 ikusten dena)
- Feedback neutrala erabili norbait fidagarria den edo ez den adierazteko. Hori feedback ona izan daiteke, adibidez, norbaitek lagundu dizunean.
- Feedback neutrala galiogabetuta dagoela Bitcointalken deritzot. Lanabes ona da arazoak leuntzeko ondorio latzak saihestuz. Mesedez, erabili beharrezkoa denean.
Negatiboa (
-1 ikusten dena)
- Norbait iruzurtia dela uste baduzu, edo norbait iruzurrean aritzeko arriskua duela uste baduzu, horrek feedback negatiboa merezi du. Mesedez, frogak eskeini.
- Norbait gorroto baduzu eta troll hutsa bada, horrek ez du feedback negatiboa merezi.
Emaitza mota bakoitzeko feedbacka jaso ondoren:
KomentarioakDeskripzio argia idatzi. Ahalik eta motzena, gauzak utzi gabe. Zure komentarioa luzeegia bada, sortu gai berria
Reputation edo
Scam Accusations ataletan horri buruz hitz egiteko.
Saiatu objektiboa izaten. Gertaeretan baino ez bazara oinarritzen, jendeak zure feedbacka serio hartzeko probabilitatea handiagoa izango da insultatzen hasten bazara baino.
Erabili Erreferentzia estekakErreferentzia esteka batek informazio gehiago ematen du Feedback bati buruz. Hori oso erabilgarria da besteok baloratzeko zure epaia ona edo txarra den.
Webpage archive erabili dezakezu frogak mantentzeko zure erreferentzia esteketan beharrezkoak direnean.
Handiena izan!Botere handiak errespontsabilitate handia behar du
(
anonimoa). Bereziki DefaultTrust zerrendan zaudenean (edo DefaultTrustean egon nahi baduzu etorkizunean), ez zenuke botere hori (txarto) erabili behar feedback (negatiboa) uzten norbaitek gustoko ez duzun zerbait egiten duenean. Zure Sent feedback izango da besteek erabiliko dutena bere balorazioetarako.
Norbait Interneten zurekin gogaikarria bada:
boo fucking hoo! Ignore botoia sakatu, eta ahaztu.
Feedback ezabatuFeedback ezabatu dezakezu erabiltzailearen
Trust historikoan. Zuk utzitako feedback gustiek esteka daukate horiek (
Ezabatzeko):
Mesedez, ezabatu feedbacka erabilgarria ez denean. Adibidez, aldatu dezakezu hasiera batean negatiboa zen feedbacka neutralera
egoerak hala eskatzen duenean. Egoera kontrakoa bada, nire aholkua da feedback neutral zaharra uztea, eta feedback negatibo berria sortzea.
Egin eta saihestu beharrekoak- Ez utzi feedback positiboa zure alt kontuan (erabili komentario neutralak horretarako).
- Ez utzi feedback negatiboa norbaitek foruko arauei muzin egiten dienean. Kasu horietan, erabili Report to moderator arauak ukatu badira.
- Utzi elkarrekiko feedback neutrala zure alt kontua(k) zein(tzuk) d(ir)en jakinarazi nahi baduzu.
- Ez utzi feedback (negatiboa) besteak zigortzeko.
- Ez utzi feedback (positiboa) bakarrik norbaitek zuri utzi zizulako.
Horiek bakarrik orokorreko gidalerroak diraTrust ez dago moderatuta, baina nola erabiltzen duzun zure "bisita txartela" da komunitatean. Bakarrik erabili goiko gidalerroak. Portaera ona zein den ikusteko dira, eta zure buruari galdetzeko feedback utzi baino lehen: "Nire feedbacka Bitcointalk leku hobea izaten lagunduko du? Eta negatiboa bada: merezi ote du norbaiten kontua suntzitzea eta bere reputazioa horregatik?". Feedback positiboa edo negatiboa ez badaude justifikatuta, feedback neutrala utzi.
Trust FlagsEz ditut hemen
Trust Flags azalduko hemen (momentuz). Garrantzitsuena Trust Flags deritzonak sortu, babestu edo kontraesanean ipintzeko zer ipintzen duen ondo irakurtzea da klik egin baino lehen. Zerbait ez badago ondo, ez babestu!
Trust zerrendaBaliozko feedbacka uzten duten erabiltzaileak gehitu beharko zenituzke eta Trust zerrenda sendoa eduki, eta balio gutxiko feedbacka uzten duten erabiltzaileak kendu.
Horrek esan nahi izango du zure Trust zerrendak islatuko duela nola baloratzen duzun beste erabiltzaileen zentzua
besteei buruz, eta
ez horietaz fidatzen zaren edo ez (zure diruarekin) edo traturik egin zenuen.
Erabiltzaile guztiak animatzen ditut
Trust zerrenda propioa sortzera! Baina, hori elin baino leen, mesedez, segi irakurtzen zer esan nahi duen ulertzeko.
Non aurkitu: Klick
erabiltzaile baten profilean, gero click
Trust, eta click
Trust settings.
DefaultTrust uztea gomendatzen dut zerrendan DT1 eta DT2 erabiltzaileen feedbacka ikusteko.
Edozein erabiltzaile gehitu dezakezu bere izena idatziz Trust zerrendan. Eta gauza bera egin dezakezu erabiltzaileak kentzeko, "~" ipiniz izenaren aurrean
Amaitu duzunean, klik Update. Adibidea:
Goiko adibidean, ikusiko duzu cryptohunter kendu dudala, eta guitarplinker eta NLNico gehitu situadla. DefaultTrust oraindik nire Trust zerrendan dago. Egiten ari zarena jakin ezean, Trust depth 2 zenbakian utzi beharko zenuke.
Trust zerrenda sortzeak suposatzen duenaErabiltzaileak zure Trust zerrendan gehitzea
ondorio handiak dauzka fidatzen zaren erabiltzaileek (Depth 0) nortaz fidatzen direnetaz fidaraziko zaituztelako (Depth 1), eta horiek nortaz fidatzen direnak ere (Depth 2) (ikusi
detaileak ez heldu-berrientzat).
Trust zerrenda pertsonalizatua daukazunean, emaitza desberdinak ikusiko dituzu Trust zerrenda orokorra duten beste erabiltzaileekin konparatuta. Beti idatzi dezakezu
;dt edozein URLean forua hasierako Trust zerrenda izango bazenu bezala ikusteko (ikusi
adibide hau).
Zerrenda publikoaKontuan hartu Trust zerrendak publikoak direla: theymos astero
argitaratzen du zerrenda bat, nire
Trust list viewerrerako erabiltzen dudana. Zerrenda historikoak uzten ditut (38 astekoak gutxienez). Lanabes hori erabili dezakezu, zein erabiltzailek merezi duen zure Trust zerrendan sartzea jakiteko.
Ez dut daturik ezabatzen: zure erabakiak ikusgarri izango dira aldaketak egin ondoren; hortaz, pentsatu ondo gin baino lehen.
Egin eta saihestu beharrekoak- Ez gehitu norbait zure Trust zerrendan bakarrik berean gehitu zintuelako.
- Ez kendu besteak Trust zerrendatik zigortzeko. Ondo dago norbaiten ustea segitzea, zurea segitzen ez duen arren.
- Ez gehitu inor zure Trust zerrendan berarekin traturik egin duzulako. Nahiz eta diruarekin horretaz fidatzen zaren, horrek ez du esan nahi besteengan duen usteaz ere fidatu beharko zinenik. Hori uste dut dela Trust zerrendetan akatsik ohikoena!
- Ondo dago zure alt kontuak zure Trust zerrendan sartzea. Horrek esan nahi du horren bidez uzten duzun feedbackaz fidatzen zarela. Adibidez:
- Ez gehitu zure kontu nagusia zure alt kontu(et)an. Horrek DT1-voting mekanismoan ondorioak izan ditzake, eta gida honetako atala ez den arren, txarra da.
DefaultTrustDefaultTrust (edo DT) Trust sakontasun maila desberdinak ditu, eta 2 sakontasunean dago aldatu ez den kasuetan. Horrek esan nahi du DT1 eta DT2 erabiltzaileek utzitako feedbacka erabiltzaile guztiei eskaintzen zaiela. Ez kezkatu horretaz oraingoz, ez da idazki honen kezkarik handiena.
Zuk utzitako edozein feedbacka beti erakutsiko zaizu Trusted bezala. Baina beste erabiltzaileen Trust konfigurazioaren arabera erakutsiko zaie Trusted bezala edo ez haiei.
DT1 bozketakZenbait kriterioren arabera (idazki honetan ez ditugunak aipatuko), zure Trust propia sortzeak
DT1-erabiltzaileak bozkatzea utziko dizu, edota zu zeu
DT1 hautatua izatea. DT1ean zaudenean, Zure DT2 zerrendan sartutako erabiltzaileak DT2ra helduko dira, eta horrek esan nahi du haien feedbacka ere eskeiniko dela orokorrean. Hori ardura handia da, baina zuk (eta erabiltzaile gehienek ere) Trust ondo erabiltzen duten einean, bozkapen sistema ondo funzionatu beharko luke nahiz eta zuk guztiz ez ulertu.
Itzulpena AoBTren eskutik: