Topic: The Rise and Rise of Bitcoin - page 4. (Read 18505 times)

1522
01:07:08,954 --> 01:07:12,327
A l'origine, Mt. Gox était une
plateforme d'échange
pour cartes à collectionner

1523
01:07:12,329 --> 01:07:14,823
utilisées dans le jeu appelé :
"Magic : The Gathering."
.
(Magic : l'Assemblée ... sur wiki)

1524
01:07:15,343 --> 01:07:20,602
M.T.G.O.X. ... acronyme de
"Magic : The Gathering Online Exchange."
.
(plateforme d'échange sur Internet pour 
le jeu Magic : l'Assemblée)

1525
01:07:20,604 --> 01:07:23,805
En 2011, Tibanne, 
l'entreprise de Mark

1526
01:07:23,807 --> 01:07:27,694
achête Mt. Gox,
et se concentrera sur le
bitcoin par la suite.

1527
01:07:31,201 --> 01:07:32,981
Une des conditions
à ma visite

1528
01:07:32,983 --> 01:07:34,349
est de s'abstenir de
toute discussion

1529
01:07:34,351 --> 01:07:38,005
autour de la saisie par le D.H.S.,
en raison de l'enquête en cours.
.
(Department US of Homeland Security,
Département Américain de la Sécurité Intérieure,
FinCen/TracFin)

1530
01:07:40,064 --> 01:07:42,357
Nous sommes arrivés chez Mt. Gox.

1531
01:07:42,359 --> 01:07:44,278
C'est Mt. Gox ici.

1532
01:07:44,398 --> 01:07:47,551
Il n'y a pas de grande enseigne
ou quoique ce soit ... non, non ...

1533
01:07:47,671 --> 01:07:51,559
Il ne ressemble pas
à un établissement
commercial farfelu.

1534
01:07:52,505 --> 01:07:54,169
Malgré ses problèmes de légalité

1535
01:07:54,171 --> 01:07:57,507
Mt. Gox gère toujours plus de volume que
n'importe quelle autre plateforme d'échange

1536
01:07:57,627 --> 01:08:01,962
et traite quelques 6 millions de dollars
en équivalent bitcoin chaque jour.

1537
01:08:02,082 --> 01:08:04,846
Nous avions, l'année dernière, une moyenne
de 10 000 nouveaux clients chaque mois.

1538
01:08:04,848 --> 01:08:06,748
En janvier, c'était 20 000.

1539
01:08:06,750 --> 01:08:08,683
puis 30 000, 60 000,

1540
01:08:08,685 --> 01:08:10,351
150 000.

1541
01:08:10,353 --> 01:08:13,054
Avec ce qui se passe actuellement,
on est descendu,

1542
01:08:13,056 --> 01:08:17,406
mais nous avons atteint 
100 000 nouveaux clients
pour le mois de mai.

1543
01:08:17,526 --> 01:08:19,561
C'est impressionnant ... en 1 mois ?
En 1 mois.

1544
01:08:19,563 --> 01:08:21,878
Whaouu.
Donc, ça ressemble à ça ...

1545
01:08:21,998 --> 01:08:23,832
Mais toujours,
après ce qui s'est passé

1546
01:08:23,834 --> 01:08:25,800
je pensais que pas mal
de gens allaît partir

1547
01:08:25,802 --> 01:08:28,359
ou n'allaîent plus créer
de nouveaux comptes.

1548
01:08:28,479 --> 01:08:30,405
Mais toujours,
100 000 nouveaux clients

1549
01:08:30,407 --> 01:08:31,806
C'est ... whaouu

1550
01:08:31,808 --> 01:08:34,613
Et ici, nous avons le bureau.

1551
01:08:34,733 --> 01:08:36,132
Comme toujours, tout le monde ...

1552
01:08:36,252 --> 01:08:37,227
... travaille.

1553
01:08:37,612 --> 01:08:39,290
avec entrain.
Rires

1554
01:08:42,956 --> 01:08:45,151
Daniel :
Mt. Gox emploie 18 personnes

1555
01:08:45,624 --> 01:08:47,622
Mark n'est pas seulement le patron,

1556
01:08:47,624 --> 01:08:50,492
il est aussi le directeur financier,
le développeur principal

1557
01:08:50,494 --> 01:08:54,212
et exécute toutes les opérations
techniques pour garder la
plateforme d'échange en ligne.

1558
01:08:54,332 --> 01:08:56,965
Daniel : Qu'est-ce qui est écrit ? C++ ... ?
C++.

1559
01:08:56,967 --> 01:08:58,633
Est-ce que c'est votre principal ...

1560
01:08:58,635 --> 01:08:59,868
langage de programmation ?
Non.

1561
01:08:59,870 --> 01:09:02,003
J'ai acquis beaucoup
de langages de programmation.

1562
01:09:02,123 --> 01:09:03,972
Ouais ? Quel est votre langage
de programmation favori ?

1563
01:09:03,974 --> 01:09:05,540
ça dépend vraiment de
ce que j'ai besoin de faire.

1483
01:05:15,979 --> 01:05:20,015
Je pense qu'il a passé
le cap où les gens
le rejettaient,

1484
01:05:20,017 --> 01:05:23,485
mais je ne pense pas
qu'il soit encore totalement
reconnu comme tel.

1485
01:05:23,487 --> 01:05:26,041
Je pense qu'on est à mi-chemin
 de cela, actuellement.

1486
01:05:26,836 --> 01:05:28,089
Daniel :
A la fin de la conférence,

1487
01:05:28,091 --> 01:05:30,125
Jered de Tradehill
donna une fête

1488
01:05:30,127 --> 01:05:32,294
pour célébrer le début
de quelque chose de plus grand.

1489
01:05:32,296 --> 01:05:34,296
Vous, les gars, vous
êtes chauds, maintenant.
Discussion des gens.

1490
01:05:34,298 --> 01:05:35,931
Ouais.
Félicitations
pour votre ascension.

1491
01:05:35,933 --> 01:05:37,499
Merci.
C'est du vrai argent, gars.

1492
01:05:37,501 --> 01:05:39,501
pas gonflée 
(pas des swap ou des CDS/ABS).
Ouais.

1493
01:05:39,503 --> 01:05:43,438
Je veux dire ...
Je l'espère, c'est une avancée
pour la communauté.

1494
01:05:43,440 --> 01:05:46,341
Je suis complêtement
pour la légalité des choses.

1495
01:05:46,343 --> 01:05:48,977
Je pense que si tu ne veux
pas t'identifier (pas d'anonymat),

1496
01:05:48,979 --> 01:05:52,147
je peux pas travailler avec toi.
Ouais, j'y ai aussi pensé,
c'est juste une nécessité ...

1497
01:05:52,149 --> 01:05:54,950
Je veux dire, la partie
libertaire de moi dit :
"Hééé, ouais, on s'en fout"

1498
01:05:54,952 --> 01:05:57,152
mais, c'est comme ...
d'une vue marketing,

1499
01:05:57,154 --> 01:05:59,554
si les gens ne jouent pas
suivant les règles,

1500
01:05:59,556 --> 01:06:03,058
tu ne durera pas.
Ouais, complètement d'accord.

1501
01:06:03,060 --> 01:06:06,042
Tu feras juste faillite
ou tu iras en taule.
Ouais.

1502
01:06:06,162 --> 01:06:08,196
Daniel :
Un absent de marque
à cette conférence

1503
01:06:08,198 --> 01:06:10,977
représentant la plus
grosse plateforme d'échange
de bitcoins :

1504
01:06:11,097 --> 01:06:12,053
Mt. Gox.

1505
01:06:13,065 --> 01:06:15,657
Juste quelques jours auparavant,
le département de la sécurité intérieure

1506
01:06:15,777 --> 01:06:19,188
a saisi plus de 5 millions de dollars
sur leurs comptes bancaires américains.

1507
01:06:20,376 --> 01:06:22,877
Le mandat de saisie déclarait
que Mt. Gox a échoué

1508
01:06:22,879 --> 01:06:24,779
à l'enregistrement
comme intermédiaire monétaire,

1509
01:06:24,781 --> 01:06:28,728
les plaçant en violation
des nouvelles directives FinCen (TracFin).

1510
01:06:28,848 --> 01:06:30,685
Bruit d'une foule bavardant

1511
01:06:34,773 --> 01:06:37,292
J'ai voyagé jusqu'à Tokyo
pour rencontrer Mark Karpeles,

1512
01:06:37,294 --> 01:06:40,098
le patron solitaire de Mt. Gox.

1513
01:06:43,069 --> 01:06:44,978
Pas de bitcoins ici.

1514
01:06:45,643 --> 01:06:47,193
Pas encore.

1515
01:06:47,838 --> 01:06:50,358
ça rendra cela
totalement inutile.

1516
01:06:50,478 --> 01:06:53,997
Mais pour le moment, cela semble
quelque peu primitif que d'échanger
du papier contre du papier.

1517
01:06:54,117 --> 01:06:55,578
Bruit de claquements
Pièces tintant/sonnant

1518
01:06:55,698 --> 01:06:57,117
 Nick :  Et perdre...

1519
01:06:57,237 --> 01:07:00,644
Et perdre de la valeur.
Quelqu'un prenant un morceau.
Quelqu'un prenant un petit pourcentage.

1520
01:07:01,761 --> 01:07:04,252
Mark et son associé
marketing : Gonzague

1521
01:07:04,254 --> 01:07:07,913
sont français mais ils pilotent
Mt. Gox depuis leurs bureaux au Japon.

1430
01:03:08,346 --> 01:03:11,052
Et il n'y a pas d'immeuble central
où ils pourraient voler
ou quelque chose dans le genre ?

1431
01:03:11,054 --> 01:03:12,554
Il n'y a rien de central ...
c'est fabuleux !

1432
01:03:12,556 --> 01:03:13,855
Il n'y a aucun bureau central,

1433
01:03:13,857 --> 01:03:15,290
il n'y a aucun endroit central
où ils pourraient aller

1434
01:03:15,292 --> 01:03:17,125
et dire :
"Prenez les bitcoins de Steve"

1435
01:03:17,127 --> 01:03:19,127
ou :
"Donnez les bitcoins de Steve à Kevin."
Faites si ou faites ça.

1436
01:03:19,129 --> 01:03:20,862
Donc, qui sont les propriétaires
des bitcoins ?

1437
01:03:20,864 --> 01:03:23,024
Tout le monde est propriétaire de ses bitcoins ?
Ouais, ouais.

1438
01:03:23,144 --> 01:03:26,134
C'est juste comme :
"Qui possède son or ?"
C'est celui qui en possède réellement.

1439
01:03:26,136 --> 01:03:28,203
A part couper ou éteindre
tout l'Internet

1440
01:03:28,205 --> 01:03:32,596
sur toute la terre ...
il n'y a aucune façon de stopper bitcoin.

1441
01:03:36,646 --> 01:03:38,722
Et appuyez sur "demander le paiement"

1442
01:03:38,842 --> 01:03:40,816
Et c'est le QR-Code
de votre adresse bitcoin.

1443
01:03:40,818 --> 01:03:42,675
Donc je vais scanner cela ...

1444
01:03:44,653 --> 01:03:46,738
Donc, maintenant, j'ai votre adresse bitcoin
sur mon téléphone.

1445
01:03:46,858 --> 01:03:48,763
Je pense que c'est 2 dollars,

1446
01:03:48,883 --> 01:03:50,425
donc je vous envois
2 dollars

1447
01:03:50,545 --> 01:03:51,993
en valeur bitcoin.

1448
01:03:56,833 --> 01:03:59,000
Les voilà.
Vous venez juste de recevoir
ces quelques bitcoins

1449
01:03:59,002 --> 01:04:00,302
de moi,
directement sans frais

1450
01:04:00,304 --> 01:04:02,204
et si vous appuyez sur
le petit carré vert

1451
01:04:02,206 --> 01:04:04,980
il vous montrera
l'équivalent de la somme
en dollars américains.

1452
01:04:05,100 --> 01:04:06,975
Donc vous venez juste de recevoir
2 dollars en équivalent bitcoins.

1453
01:04:06,977 --> 01:04:08,276
directement de mon téléphone
à votre téléphone.

1454
01:04:08,278 --> 01:04:10,550
Et vous pouvez envoyer
de l'argent juste comme ça
partout dans le monde.

1455
01:04:10,670 --> 01:04:12,362
Vous pouvez me donner votre
adresse bitcoin

1456
01:04:12,482 --> 01:04:14,349
par email ou la poster sur
Facebook

1457
01:04:14,351 --> 01:04:16,117
ou Twitter ou n'importe où
(par copier-coller).

1458
01:04:16,119 --> 01:04:18,720
Donc, je peux imprimer ça
et l'avoir dans la caisse.

1459
01:04:18,722 --> 01:04:21,156
Ouais. C'est juste, et vous pouvez
vérifier cela immédiatement
sur votre téléphone

1460
01:04:21,158 --> 01:04:22,791
n'importe quand quand
vous recevez un paiement.

1461
01:04:22,793 --> 01:04:24,863
Rires
Okay. Merci, Steve.

1462
01:04:24,983 --> 01:04:26,586
Steve :    Parfait. Merci.
Merci pour le thé.

1463
01:04:26,706 --> 01:04:28,864
Discussion

1464
01:04:32,869 --> 01:04:35,303
Daniel :
Un des plus récent acteur
sur la place bitcoin

1465
01:04:35,305 --> 01:04:37,768
est une compagnie de San Francisco
nommée Coinbase.

1466
01:04:38,141 --> 01:04:40,508
Ils produisent un service
de porte-monnaie digital

1467
01:04:40,510 --> 01:04:44,179
qui rend bitcoin simple
à acheter, utiliser et accepter.

1468
01:04:44,181 --> 01:04:45,947
Brian Armstrong :
Je ne serais pas surpris du tout

1469
01:04:45,949 --> 01:04:47,949
si Google, Square, Paypal ...
tout le monde ...

1470
01:04:47,951 --> 01:04:49,619
chercheront à ajouter bitcoin
dans 1 ou 2 ans.

1471
01:04:49,739 --> 01:04:51,953
A ce moment-là, nous aurons besoin
 de 50 millions de portes-monnaies.

1472
01:04:51,955 --> 01:04:53,851
Si nous pouvons rendre cela
facile à utiliser,

1473
01:04:53,971 --> 01:04:55,535
ça va devenir énorme.

1474
01:04:55,655 --> 01:04:58,341
Fred Ehrsam :
Mon engagement dans le bitcoin
n'est pas motivé politiquement.

1475
01:04:58,461 --> 01:04:59,640
Ouais, mon gars !


1476
01:04:59,760 --> 01:05:03,265
Ehrsam :  Les gens ont réalisé
de fortes plus values.

1477
01:05:03,385 --> 01:05:05,467
Lorsque des investisseurs professionnels
vont arriver sur ce domaine,

1478
01:05:05,469 --> 01:05:07,068
les enjeux vont
définitivement changer.

1479
01:05:07,070 --> 01:05:09,804
Nous avons levé 5 millions de dollars
de "Union Square Ventures".

1480
01:05:09,806 --> 01:05:11,740
Fred Wilson a fait
un tour ici.

1481
01:05:11,742 --> 01:05:13,341
Je pense que bitcoin est toujours

1482
01:05:13,343 --> 01:05:15,977
actuellement un peu
en-dessous des radars.

1401
01:02:00,250 --> 01:02:01,850
Ils déposeront l'argent
sur votre compte en banque

1402
01:02:01,852 --> 01:02:04,152
le jour d'après
avec, seulement, 1% de frais.

1403
01:02:04,154 --> 01:02:05,687
Et je vous garantis qu'au
court des prochaines semaines

1404
01:02:05,689 --> 01:02:07,304
vous aurez un tas
de férus d'informatiques (nerds)

1405
01:02:07,424 --> 01:02:08,990
aimant bitcoin
qui viendront ici

1406
01:02:08,992 --> 01:02:10,992
spécialement pour acheter
dans votre supermarché,

1407
01:02:10,994 --> 01:02:13,342
juste parce qu'ils peuvent payer
avec bitcoin.

1408
01:02:14,297 --> 01:02:17,199
Les compagnies des cartes de crédit,
juste pour "faire" la transaction,

1409
01:02:17,201 --> 01:02:19,534
Ils prennent de l'ordre de ...

1410
01:02:19,536 --> 01:02:22,637
1,5% et même, des fois au-delà de 3%

1411
01:02:22,639 --> 01:02:24,840
et, à coté de cela, sur certaines cartes

1412
01:02:24,842 --> 01:02:26,641
il y a, encore, un pourcentage
sur chaque transaction,

1413
01:02:26,643 --> 01:02:28,844
comme 20 centimes par transaction

1414
01:02:28,846 --> 01:02:31,608
ajouté au pourcentage
du montant de la transaction.

1415
01:02:31,728 --> 01:02:33,863
1 ou 2%, c'est énorme.
On parle de ...

1416
01:02:33,983 --> 01:02:36,404
... 11 000 - 12 000 dollars par mois
en moyenne

1417
01:02:36,524 --> 01:02:39,454
qu'ils prennent juste comme ça
directement de notre compte bancaire.

1418
01:02:39,456 --> 01:02:41,723
Je pense honnêtement qu'il y a
vraiment de bonnes chances

1419
01:02:41,725 --> 01:02:43,458
que les bitcoins vaudront
plus que 1000 dollar l'unité

1420
01:02:43,460 --> 01:02:45,627
à la fin de l'année,
simplement parce que si tout le
monde entend que ...

1421
01:02:45,629 --> 01:02:47,729
"attends, je peux envoyer de l'argent
de n'importe où et à n'importe qui ?"

1422
01:02:47,731 --> 01:02:50,465
c'est impossible à quelqu'un
de bloquer mon compte,

1423
01:02:50,467 --> 01:02:53,838
c'est impossible à quelqu'un
de vous empêcher de recevoir
ou d'émettre les bitcoins.

1424
01:02:53,958 --> 01:02:55,403
... Euros, donc, vous voyez ...

1425
01:02:55,405 --> 01:02:57,739
toutes ces différentes plateformes
d'échanges de monnaies internationales

1426
01:02:57,741 --> 01:02:59,674
ils échangent vers et à partir
des bitcoins.

1427
01:02:59,676 --> 01:03:03,178
Et vous pouvez voir
peut-être 50 à 100 plateformes
d'échanges actuellement.

1428
01:03:03,180 --> 01:03:05,814
Quand j'ai entendu 
le bitcoin pour la première fois et
que j'ai commencé à le dire à tout le monde,

1429
01:03:05,816 --> 01:03:08,226
Si vous regardiez
à la même page à l'époque,
il y en avait moins de 10.

1317
00:58:54,098 --> 00:58:56,698
Comment ça va ? Comment allez-vous ?
Heureux de vous rencontrer.

1318
00:58:56,700 --> 00:58:59,668
Daniel :
Ils ont, aussi, injecté
1,5 millions de dollars
en investissement

1319
00:58:59,670 --> 00:59:01,568
dans l'entreprise de Charlie : Bitinstant.

1320
00:59:01,688 --> 00:59:04,339
On a commencé à regarder
sérieusement cela

1321
00:59:04,341 --> 00:59:05,874
à la fin de l'été dernier

1322
00:59:05,876 --> 00:59:08,510
et on a commencé à acheter
autour de cette période.

1323
00:59:08,512 --> 00:59:10,678
Je pense qu'une ampoule s'est juste
éteinte (départ F1 = extinction feu rouge)

1324
00:59:10,798 --> 00:59:13,515
et on a dit :
"Whoua ...L'implication de cela
pourrait être énorme."

1325
00:59:13,517 --> 00:59:15,651
Tyler :
Si n'importe quoi sur terre
peut avoir une adresse bitcoin,

1326
00:59:15,653 --> 00:59:18,620
tout le monde
peut rapidement échanger
et de manière sûr.

1327
00:59:18,622 --> 00:59:20,522
Et quand vous considérez cela,

1328
00:59:20,524 --> 00:59:22,357
c'est vraiment une idée puissante.

1329
00:59:22,359 --> 00:59:25,160
Et bitcoin peut
permettre cela d'arriver.

1330
00:59:25,162 --> 00:59:26,395
On va aller
dans tous les coins
du monde.

1331
00:59:26,397 --> 00:59:27,529
On va aller
en Angleterre

1332
00:59:27,531 --> 00:59:28,797
On va aller en Australie.

1333
00:59:28,799 --> 00:59:30,799
On va aller ...
on est déjà en Russie.

1334
00:59:30,801 --> 00:59:32,868
On va aller
en Amérique du Sud.

1335
00:59:32,870 --> 00:59:34,403
On est déjà
au Brésil actuellement.

1336
00:59:34,405 --> 00:59:36,538
Vous pouvez acheter du bitcoin
chez nous à partir de n'importe où.

1337
00:59:36,540 --> 00:59:39,736
Daniel :
C'est fun de penser que
satoshi pourrait être ici, aussi.

1338
00:59:39,856 --> 00:59:42,963
Je me demande toujours quelqu'un,
quelque part, une personne est ...

1339
00:59:43,083 --> 00:59:46,154
... entrain d'attendre dans un coin ...
Ouais. J'avais planifié de pirater ...


1340
00:59:46,274 --> 00:59:48,336
les caméras de sécurité
de l'hotel.

1341
00:59:48,456 --> 00:59:49,635
Et essayer de tracer ...

1342
00:59:49,755 --> 00:59:51,865
le chemin des pas
de quelques personnes ...

1343
00:59:51,985 --> 00:59:53,956
qui pourrait être satoshi.
Les deux rigolent

1344
00:59:53,958 --> 00:59:55,157
Que ferait-il ?

1345
00:59:55,159 --> 00:59:58,493
A quelles discussions
assisterait-il, dans le genre ?

1346
00:59:58,495 --> 01:00:01,163
Trace Mayer :
Nous avons vu l'ensemble des joueurs
du marché du bitcoin

1347
01:00:01,165 --> 01:00:02,998
rencontrant
les sociétés de capital-risque

1348
01:00:03,000 --> 01:00:04,700
et ils commencent tous
à s'y faire

1349
01:00:04,702 --> 01:00:05,801
et c'est vraiment excitant,

1350
01:00:05,803 --> 01:00:07,169
parce que ça
veut dire

1351
01:00:07,171 --> 01:00:08,470
qu'il va y avoir
beaucoup plus

1352
01:00:08,472 --> 01:00:09,972
d'infrastructures
autour de ça,

1353
01:00:09,974 --> 01:00:11,673
beaucoup plus d'argent
circulant dans cet espace,

1354
01:00:11,675 --> 01:00:15,058
et ça va vraiment donner
une grosse bulle marketing au bitcoin.

1355
01:00:15,346 --> 01:00:17,679
Daniel :
Une de ces compagnies
connues pour fournir

1356
01:00:17,681 --> 01:00:20,969
un accès simple du bitcoin
aux commerces est
Bitpay basé à Atlanta.

1357
01:00:21,632 --> 01:00:23,652
Ceux sont des pionniers
dans le bitcoin

1358
01:00:23,654 --> 01:00:25,487
et fournissent un services
qui permet, aux vendeurs,

1359
01:00:25,489 --> 01:00:26,855
d'accèpter les 
paiements en bitcoin

1360
01:00:26,857 --> 01:00:29,191
sans devoir jouer
avec ses techniques complexes.

1361
01:00:29,193 --> 01:00:32,721
Nous avons progressé
d'un facteur 10 (10 fois)
depuis le début de l'année.

1362
01:00:32,841 --> 01:00:34,830

Nous faisions un demi
million de dollars par mois ...

1363
01:00:34,832 --> 01:00:36,198
Yeah.
Sur le début de l'année

1364
01:00:36,200 --> 01:00:38,000
et maintenant, nous faisons
presque 5 millions par mois.

1365
01:00:38,002 --> 01:00:41,269
Ces gens utilisent bitcoins et
achêtent des vrais produits et services.

1366
01:00:41,271 --> 01:00:42,871
Ce ne sont pas des traders.
Ce ne sont pas des plateformes d'échanges.

1367
01:00:42,873 --> 01:00:44,272
Ils achêtent vraiment
des choses.

1368
01:00:44,274 --> 01:00:47,309
Je suis convaincu que le bitcoin est
la plus importante invention

1369
01:00:47,311 --> 01:00:48,941
dans toute l'histoire
du monde depuis l'Internet.

1370
01:00:49,433 --> 01:00:50,879
Daniel :
Roger ver est un investisseur

1371
01:00:50,881 --> 01:00:53,862
dans plusieurs compagnies
pionnières du bitcoin,
incluant Bitpay.

1372
01:00:54,506 --> 01:00:55,984
Sa passion et son enthousiasme

1373
01:00:55,986 --> 01:00:58,687
l'ont surnommé
" le Jesus du bitcoin".

1374
01:00:58,689 --> 01:01:00,155
Ver :
Il va tout changer.

1375
01:01:00,157 --> 01:01:01,490
Et tout le monde 
dans cette pièce

1376
01:01:01,492 --> 01:01:03,492
vous êtes absolument à
l'avant-garde de cela.

1377
01:01:03,494 --> 01:01:06,605
Acclamations et applaudissements

1378
01:01:06,997 --> 01:01:09,131
Daniel :
Roger vit à Tokyo

1379
01:01:09,133 --> 01:01:12,677
mais voyage à travers le monde
pour diffuser la bonne parole
du bitcoin.

1380
01:01:12,797 --> 01:01:14,369
Ver :
Ces derniers jours,
on a mis en place

1381
01:01:14,371 --> 01:01:16,794
les moyens d'accepter le bitcoin
dans une entreprise par jour
dans la zone de la baie.

1382
01:01:16,914 --> 01:01:20,438
L'entreprise d'aujourd'hui
sera le Super Kyo-Po,
un supermarché coréen.

1383
01:01:20,558 --> 01:01:23,011
Donc, pour vous ... vous acceptez
les cartes de crédit actuellement ?

1384
01:01:23,013 --> 01:01:25,347
Exact.
Les compagnies des cartes de crédit
vous taxent 2 ou 3% ?

1385
01:01:25,349 --> 01:01:27,382
Exact.
Avec bitcoin,
vous pouvez faire la même chose,

1386
01:01:27,384 --> 01:01:28,950
mais ils vous
taxent seulement de 1%

1387
01:01:28,952 --> 01:01:30,886
et vous pourrez toujours recevoir
des dollars sur votre compte en banque.

1388
01:01:30,888 --> 01:01:32,387
Si vous le voulez,
vous pouvez choisir de séparer

1389
01:01:32,389 --> 01:01:34,156
une partie des paiements
que vous recevez

1390
01:01:34,158 --> 01:01:36,191
en bitcoins
et les autres, en dollars

1391
01:01:36,193 --> 01:01:38,760
peu importe le ratio choisi,
donc, vous pouvez garder 99% en dollars

1392
01:01:38,762 --> 01:01:41,930
et 1% en bitcoin ou 
99% en bitcoin et 1% en dollars.

1393
01:01:41,932 --> 01:01:44,431
Okay.
Ce que vous voulez.
Vous pouvez décider de cela.

1394
01:01:45,201 --> 01:01:46,768
Daniel :
Roger est entrain
de décrire le service

1395
01:01:46,770 --> 01:01:48,403
fourni par Bitpay.

1396
01:01:48,405 --> 01:01:52,607
Ils suppriment de l'équation
des vendeurs, la volatilité 
du prix du bitcoin

1397
01:01:52,609 --> 01:01:54,558
en convertissant immédiatement
les bitcoins en dollars

1398
01:01:54,678 --> 01:01:56,367
au moment de la vente.

1399
01:01:56,487 --> 01:01:58,113
Donc, maintenant,
on a rêglé cela pour 100% en dollars,

1400
01:01:58,115 --> 01:02:00,248
donc n'importe qui qui
vous paye en bitcoin,