Casimero is now ranked just behind Inoue, so there shouldn't be any more reason for Inoue to avoid fighting him because of rankings. But with Casimero still suspended for a year in Japan, Inoue will probably use that as an excuse, saying he wants to fight Casimero, but it can't happen since he'll only fight in Japan.
BoxRec’s ratings are determined by a computer algorithm which sometimes leads to questionable results such as Gervonta Davis currently being ranked #3 in their pound for pound list. Even having Canelo at #2 above Usyk and Crawford is really puzzling.
TBRB has him at #5 and ESPN has him #6, which is more reflective of the general consensus.
That's what I was thinking too, but you rarely see something like that from a website. Since Boxrec is quite popular, maybe with that listing, it’ll catch people's attention, and they’ll help push to make the fight happen.
Regardless, Inoue already has two mandatories and it is really doubtful that Casimero will ever get an opportunity. It is a waste of time to continue chasing it but he wouldn’t be getting any attention where it not for the constant mentions of Inoue.
It’s worth a try in my opinion, nothing to lose. I just want to see a real fight and finally settle this rivalry, if we can even call it that. Forget about the mandatory, Inoue could make an exception, just like he did in his last fight.