Pages:
Author

Topic: [OFNT] [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators - page 11. (Read 21766 times)

sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
It will be more difficult than translating it into Spanish so it will take me some time, but if it helps with the mentioned record, I will do it Wink and who knows, even if it is a section with no activity unfortunately, maybe some day someone finds it useful too.
Man, how many languages you speak anyway! I literally struggle with English and you are able to speak multiple language? Hats off to you! 🫡 Sometimes I have difficulties with my choice of words, since my vocabulary isn't matured enough, I can't express my feelings properly. 

DYING_S0UL, any news about that topic?
GB answered.



So at the moment we have only one more translation needed for witcher_sense's topic and then some vacation... Smiley
No vacation allowed from my side, only 24/7 study 🥲
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
It will be more difficult than translating it into Spanish so it will take me some time, but if it helps with the mentioned record, I will do it Wink and who knows, even if it is a section with no activity unfortunately, maybe some day someone finds it useful too.

No worries Porf, take your time Smiley I thank you in advance for this translation.



DYING_S0UL, any news about that topic?

He wrote in his previous post that the author of that thread is not active since end of June... so it would be useless to PM him again:

Yes I can but I don't think another PM will do us any good. His last active time was 30th June 2024. And I sent my first PM on 8th July 2024. He has been offline for two months already!

So at the moment we have only one more translation needed for witcher_sense's topic and then some vacation... Smiley
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
As an exception, although it is a minority language, I can translate it also into Basque if you want.

Sure, I'd appreciate that Smiley

It will be more difficult than translating it into Spanish so it will take me some time, but if it helps with the mentioned record, I will do it Wink and who knows, even if it is a section with no activity unfortunately, maybe some day someone finds it useful too.



DYING_S0UL, any news about that topic?
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Don't be modest, Gazeta! Smiley

How could I not, how could I not...? Modesty is my second name, hihi Roll Eyes

Only 12? I would've sworn it was more. All the more reason for you to break the record, taking into account that this topic is specially practical and it is highly recommended to read for everyone, newbie or legend.

I counted each carefully... and 12 is the record... Also, I wish that topic to break the record but, even if it would happen, this would be 1miau's merit, not mine... I am sure he is very happy to see his former topic being translated in so many languages...

As an exception, although it is a minority language, I can translate it also into Basque if you want.

Sure, I'd appreciate that Smiley



Yes I can but I don't think another PM will do us any good. His last active time was 30th June 2024. And I sent my first PM on 8th July 2024. He has been offline for two months already! Who knows whether he would return or not. Huh

Ah, right... in this case it wouldn't make sense to PM him again... it would be useless... We can only wait for him to return and see the PM already sent...

Typing my nickname (DS) doesn't give me any notifications, I might reply late because of that! Tongue)

No worries... there is nothing crucial to miss... Smiley You can always see the posts made here when you revisit the topic...
sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
Yes. If the author hasn't answered before I don't think it will, but we don't lose anything by trying...
Yes... Okay... DS, can you try reaching again that author, please?

Yes I can but I don't think another PM will do us any good. His last active time was 30th June 2024. And I sent my first PM on 8th July 2024. He has been offline for two months already! Who knows whether he would return or not. Huh

(Dear GB,
Typing my nickname (DS) doesn't give me any notifications, I might reply late because of that! Tongue)
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
It will be added to the list as soon as you finish it, no matter the status [...] and I'm sure that Gazeta will be happy if his topic manages to break said record Cool

Of course I wouldn't mind <3 And I appreciate any translations done for my topics... At same time, I can't take credit for this topic, as it initially belonged to 1miau... So it's his merit for the valuable information provided inside the topic...

Don't be modest, Gazeta! Smiley

I think the record right now is a topic with 13 or 14 translations

I made below a list with our most translated topics, ordered by the number of translations made by us, not their total number. Hereit is:

-snip-

Only 12? I would've sworn it was more. All the more reason for you to break the record, taking into account that this topic is specially practical and it is highly recommended to read for everyone, newbie or legend.

As an exception, although it is a minority language, I can translate it also into Basque if you want.
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
It will be added to the list as soon as you finish it, no matter the status [...] and I'm sure that Gazeta will be happy if his topic manages to break said record Cool

Of course I wouldn't mind <3 And I appreciate any translations done for my topics... At same time, I can't take credit for this topic, as it initially belonged to 1miau... So it's his merit for the valuable information provided inside the topic...

I think the record right now is a topic with 13 or 14 translations

I made below a list with our most translated topics, ordered by the number of translations made by us, not their total number. Hereit is:


Yes. If the author hasn't answered before I don't think it will, but we don't lose anything by trying...

Yes... Okay... DS, can you try reaching again that author, please?
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA

And, with mine, we've completed the 10 translations required for this topic, so I've just moved it to the list of finished translations. Gazeta, you have some work updating the list also in your OP Wink


wait - but the polish translation is still missing, which i will try to finish next week Wink

It will be added to the list as soon as you finish it, no matter the status. I think the record right now is a topic with 13 or 14 translations, and I'm sure that Gazeta will be happy if his topic manages to break said record Cool


-snip-

Also, maybe DS can ping again the author of the other topic that we discussed in the past...?

Yes. If the author hasn't answered before I don't think it will, but we don't lose anything by trying...
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
I would like to tell that I'm done with the translation of the List of useful Bitcoin block explorers

Thank you for this, Peanutswar... thank you! I also added this translation to my OP and to the foot notes of the original thread.



@Porfirii the polish translation of witcher_sense's topic Silent payments is now ready and can be accessed by polish users

And once again, great job dear cygan, for one more effort...! Now we need only one more translation for this topic to be finished!



Preparing translations of "List of useful Bitcoin block explorers"
@Porfirii the translation of the GazetaBitcoin's topic List of useful Bitcoin block explorers into german has now been completed by me and can be viewed here for all german-speaking users
And, with mine, we've completed the 10 translations required for this topic, so I've just moved it to the list of finished translations.

Thank you soooo much guys for all these translations... I appreciate a lot that you considered this topic being worth of being translated... thank you all!

wait - but the polish translation is still missing, which i will try to finish next week Wink

And I thank you in advance, dear cygan, for the Polish translation as well! <3

Gazeta, you have some work updating the list also in your OP Wink

I just did it... hihi... all translations are now added to my OP and also to the foot notes of the original threads... I also announced the translations here.



With only 1 translation remaining in the translation in progress, and taking into account that you've been doing a great job for the last months, what do you think guys? should we enjoy some vacations before making new proposals?

I think we can relax for a few... meanwhile maybe we will get one more translation for witcher_sense's topic... the available translations are these ones:

  • Silent payments by witcher_sense: [TUR] [FRE] [ARA] [FIL] [POR] [BAN] - so this should be in the attention of mindrust, paid2, Kavelj22 / Nalain420, Peanutswar, gagux123 / r_victory, DS / LB

Also, maybe DS can ping again the author of the other topic that we discussed in the past...?
legendary
Activity: 3304
Merit: 8633
Crypto Swap Exchange

And, with mine, we've completed the 10 translations required for this topic, so I've just moved it to the list of finished translations. Gazeta, you have some work updating the list also in your OP Wink


wait - but the polish translation is still missing, which i will try to finish next week Wink
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA

@Porfirii the translation of the GazetaBitcoin's topic List of useful Bitcoin block explorers into german has now been completed by me and can be viewed here for all german-speaking users:
Liste der nützlichen Bitcoin-Block-Explorer

Thank you DrBeer and cygan Smiley

And, with mine, we've completed the 10 translations required for this topic, so I've just moved it to the list of finished translations. Gazeta, you have some work updating the list also in your OP Wink

With only 1 translation remaining in the translation in progress, and taking into account that you've been doing a great job for the last months, what do you think guys? should we enjoy some vacations before making new proposals?
legendary
Activity: 3304
Merit: 8633
Crypto Swap Exchange
@Porfirii the translation of the GazetaBitcoin's topic List of useful Bitcoin block explorers into german has now been completed by me and can be viewed here for all german-speaking users:
Liste der nützlichen Bitcoin-Block-Explorer
legendary
Activity: 3752
Merit: 1864
Preparing translations of "List of useful Bitcoin block explorers"
Russian translation - https://bitcointalksearch.org/topic/bitcoin-5505367
UPD Ukrainian - https://bitcointalksearch.org/topic/m.64401980
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
@Porfirii the polish translation of witcher_sense's topic Silent payments is now ready and can be accessed by polish users via the following link: Silent payments (Ciche płatności)

Thank you cygan! only one more translations left and we'll consider it finished Smiley


By the way, you need to rectify the date in your post, "36 July" doesn't exist. Smiley
It's used as a metaphor. I know it doesn't exists to the would but it exists for us, for Bangladeshi's.  But if you are referring to official date then it would be 5 August 2024. Hope it clears it.

(I won't make any political posts here anymore. I feel like I'm making this thread my own comment section. I know it isn't the proper board or thread for that. I did it only because I was overwhelmed with emotions before. But now that all are settled I will stop, and post at the right place! Sorry for the inconvenience, guys.)

Good day,
-DS Wink

Hey DS, I'm not a fan of politics either, and it is true that political comments aren't appropriate in a thread like this one, but we all appreciate you and I think that we all agree that the situation justified to make an exception.

Just saw the news on TV, and I'm really glad that everything is about to be solved at last.
sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
By the way, you need to rectify the date in your post, "36 July" doesn't exist. Smiley
It's used as a metaphor. I know it doesn't exists to the world but it exists for us, for Bangladeshi's.  But if you are referring to official date then it would be 5 August 2024. Hope it clears it.

(I won't make any political posts here anymore. I feel like I'm making this thread my own comment section. I know it isn't the proper board or thread for that. I did it only because I was overwhelmed with emotions before. But now that all are settled I will stop, and post at the right place! Sorry for the inconvenience, guys.)

Good day,
-DS Wink
sr. member
Activity: 1204
Merit: 290
36 JULY 2024 - 2nd Independence

Dear AOBT & the world,

This is the happiest day of my life!😭
Dictator Sheikh Hasina resigns and fled from Dhaka by helicopter!
We are victorious!!!Our country is finally liberated from Hasina's dictatorship!
Our long last struggle finally came to an end! Cheesy
✊✊✊


https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/8/5/bangladesh-protests-live-army-chief-to-address-nation-amid-new-protests

Congratulations to you and everyone within the country for this. I know how it can be to live under the reign of leaders who care about no one but themselves. I hope we as a nation can celebrate the same way some day in the future because we are living in the same situation.  Smiley

By the way, you need to rectify the date in your post, "36 July" doesn't exist. Smiley
legendary
Activity: 3304
Merit: 8633
Crypto Swap Exchange
@Porfirii the polish translation of witcher_sense's topic Silent payments is now ready and can be accessed by polish users via the following link: Silent payments (Ciche płatności)
sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
36 JULY 2024 - 2nd Independence

Dear AOBT & the world,

This is the happiest day of my life!😭
Dictator Sheikh Hasina resigns and fled from Dhaka by helicopter!
We are victorious!!!Our country is finally liberated from Hasina's dictatorship!
Our long last struggle finally came to an end! Cheesy
✊✊✊


https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/8/5/bangladesh-protests-live-army-chief-to-address-nation-amid-new-protests
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
<...>

@Porfirii for update to the OP thank you!

Thank you Peanutswar, translation added to the list.

<...>

I'll keep it short. Today 97+ people died, 97+ people in a single day!!! The movement has been going on for weeks, now imagine the death toll, the damages, & how we are living in this hell! Cry

Freedom has always been very expensive. Even more expensive we have to pay for the behavior of people who allow totalitarian criminals to come to power, and their support in all their criminal endeavors.... Ukraine has been paying this terrible price for its desire to be free for 10 years.... Dozens of destroyed major cities, thousands of villages and small towns destroyed, hundreds of thousands of civilians killed, millions of refugees Sad Take care of yourselves, do not let yourselves be deprived of the future !

Today many people woke up worried about the news on Japan crash, fear of recession... but what you are living should make us all think about what is really important in life, about the achievements we have made, how much costed, and how fragile they are.

I will not tire of encouraging you and wishing you strength and prudence in these difficult times.

legendary
Activity: 3752
Merit: 1864
There are still too many countries in situations like the ones you mention, with tyrannical governments looking after their leaders' own interests rather than the common good. And if Governments don't care about their citizens, who will, but themselves?
As the Spanish translator I would like to also mention the case of Venezuela, where they have allegedly rigged the election and killed several whistleblowers.
Keep claiming your rights, dear friends, but be safe.

I'll keep it short. Today 97+ people died, 97+ people in a single day!!! The movement has been going on for weeks, now imagine the death toll, the damages, & how we are living in this hell! Cry


Freedom has always been very expensive. Even more expensive we have to pay for the behavior of people who allow totalitarian criminals to come to power, and their support in all their criminal endeavors.... Ukraine has been paying this terrible price for its desire to be free for 10 years.... Dozens of destroyed major cities, thousands of villages and small towns destroyed, hundreds of thousands of civilians killed, millions of refugees Sad Take care of yourselves, do not let yourselves be deprived of the future !
Pages:
Jump to: