Pages:
Author

Topic: [OFNT] [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators - page 13. (Read 21766 times)

legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
Also, if nobody thinks otherwise, I'll add at the same time the topic proposed by Gazeta List of useful Bitcoin block explorers to the list of translations in progress.

Cool! Smiley
The French translation is already done :  Liste d'explorers BTC utiles

Thank you paid2 Smiley I will add the link as soon as the translation is official.


Again, I just wanted to announce that I ranked up to hero member yesterday Grin hurray!!! I didn't even notice it until this evening when I decided to click on my profile. Guess my busy schedules are taking up most of my free time. When ever you have the time to update our op @ Porfirii please do well to add my new rank. Also I will start working on the new translation soon. Thats all for now guys Grin

Congratulations Hatchy! you truly deserve the new rank and much more Wink

If I'm not wrong, thanks to the change mindrust made in the images a couple of months ago, your stats should be updated automatically soon. Let's wait a little bit and see if the change is made in the coming days.
sr. member
Activity: 336
Merit: 365
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>PID
Thank you guys for sharing your impressions about the new candidate's application. I had in mind to wait until Sunday, in case anyone has any objections to share, but taking into account the work he has previously done for the Alliance and the reception you are giving him, let's not wait so long and accept him at the beginning of the weekend, if tomorrow no one complaints.

Also, if nobody thinks otherwise, I'll add at the same time the topic proposed by Gazeta List of useful Bitcoin block explorers to the list of translations in progress.



Hello fellow AOBT members, sorry wasn't around earlier. Well I also support the motion for @ Adiljutt156 joining the gang. It will be nice to have another member here.

Again, I just wanted to announce that I ranked up to hero member yesterday Grin hurray!!! I didn't even notice it until this evening when I decided to click on my profile. Guess my busy schedules are taking up most of my free time. When ever you have the time to update our op @ Porfirii please do well to add my new rank. Also I will start working on the new translation soon. Thats all for now guys Grin
hero member
Activity: 504
Merit: 1065
Crypto Swap Exchange
Also, if nobody thinks otherwise, I'll add at the same time the topic proposed by Gazeta List of useful Bitcoin block explorers to the list of translations in progress.

Cool! Smiley
The French translation is already done :  Liste d'explorers BTC utiles
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
Thank you guys for sharing your impressions about the new candidate's application. I had in mind to wait until Sunday, in case anyone has any objections to share, but taking into account the work he has previously done for the Alliance and the reception you are giving him, let's not wait so long and accept him at the beginning of the weekend, if tomorrow no one complaints.

Also, if nobody thinks otherwise, I'll add at the same time the topic proposed by Gazeta List of useful Bitcoin block explorers to the list of translations in progress.

sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
As this translation can be marked as finished, I have moved it to the other list; but, as all members should already know, other members can continue translating it into the remaining languages if you wish.
Kali Nethunter from DYING_S0UL's TR translation has been completed
mindrust just made one more translation, which is great! Now we have one more topic exceeding 10 translations!

Thank you for translating my topic, guys. I feel very happy to see my topic in 10 different languages. It's like a dream came true. Also, I would have merited all of you generously, but since I'm only a Sr now and don't have enough, I gave as much as I could.



AOBTers, please, tell me what you think about inviting Adiljutt156 in the next few days. If you have any problem, share it before next Sunday, July 28. Otherwise, I will assume that you agree inviting him.

More Language = More Coverage = More Audience

I see no reasons to reject his application. Also in support of Adiljutt156's application.
sr. member
Activity: 280
Merit: 367
AOBT ~ English >>> Arabic
Thank you Adiljutt156, I have added you translation into Urdu to the list.

Regarding your application, I agree to invite you to the Alliance if other members don't think otherwise.

AOBTers, please, tell me what you think about inviting Adiljutt156 in the next few days. If you have any problem, share it before next Sunday, July 28. Otherwise, I will assume that you agree inviting him.
I also support Adiljutt156's application

This is a great idea. There should be a translator for every language in this alliance so that important and knowledgeable topics can be translated and read as many people as possible.

Welcome Adiljutt156 to our group.
legendary
Activity: 3304
Merit: 8633
Crypto Swap Exchange

Regarding your application, I agree to invite you to the Alliance if other members don't think otherwise.

AOBTers, please, tell me what you think about inviting Adiljutt156 in the next few days. If you have any problem, share it before next Sunday, July 28. Otherwise, I will assume that you agree inviting him.

i am also in favor of including Adiljutt156 in our alliance to cover the urdu translations.
in principle, all languages should be covered in our alliance at some point, so that the Bitcoin knowledge contained is translated into all languages and should be available
sr. member
Activity: 1955
Merit: 381
English<->Pt-BR - Professional Translations(90+)
Regarding your application, I agree to invite you to the Alliance if other members don't think otherwise.

AOBTers, please, tell me what you think about inviting Adiljutt156 in the next few days. If you have any problem, share it before next Sunday, July 28. Otherwise, I will assume that you agree inviting him.

The more languages ​​we can offer, the more readers we will reach with the topics we translate.

For me, he is more than welcome to the group!  Smiley
hero member
Activity: 504
Merit: 1065
Crypto Swap Exchange
Regarding your application, I agree to invite you to the Alliance if other members don't think otherwise.

AOBTers, please, tell me what you think about inviting Adiljutt156 in the next few days. If you have any problem, share it before next Sunday, July 28. Otherwise, I will assume that you agree inviting him.

An additional language is always welcome for us, so I also support the application of Adiljutt156.
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
Hello Porfirii, GazetaBitcoin and other members of the community!

I am also interested to join this community and I also translated this topic Silent payments to our Urdu language community: خاموش ادائیگیاں

I leave my application here hope you guys give me a chance to participate in this community

Bitcointalk Profile Link: https://bitcointalksearch.org/user/adiljutt156-3581000
Are you active in your local board?: yes
Are you willing to translate pro bono at least once a month?: yes
Link to your portfolio (if you have it): I don't have portfolio of my work but in previous few months I have translated several topic into urdu language
EARNED merits in the last 120 days: 139

Thanks to everyone  Smiley

Thank you Adiljutt156, I have added you translation into Urdu to the list.

Regarding your application, I agree to invite you to the Alliance if other members don't think otherwise.

AOBTers, please, tell me what you think about inviting Adiljutt156 in the next few days. If you have any problem, share it before next Sunday, July 28. Otherwise, I will assume that you agree inviting him.
full member
Activity: 235
Merit: 136
Part of AOBT Gang - English Translator to Urdu
Hello Porfirii, GazetaBitcoin and other members of the community!

I am also interested to join this community and I also translated this topic Silent payments to our Urdu language community: خاموش ادائیگیاں

I leave my application here hope you guys give me a chance to participate in this community

Bitcointalk Profile Link: https://bitcointalksearch.org/user/adiljutt156-3581000
Are you active in your local board?: yes
Are you willing to translate pro bono at least once a month?: yes
Link to your portfolio (if you have it): I don't have portfolio of my work but in previous few months I have translated several topic into urdu language
EARNED merits in the last 120 days: 139

Thanks to everyone  Smiley
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
A thread about Silent Payment already exists on the Indonesian board:
https://bitcointalksearch.org/topic/silent-payment-bitcoin-5501175

Some other friends and I are still actively discussing this.

Although this is not the translation of witcher_sense's thread, I have included a link to this interesting conversation (as IDN+) in the list.

Guys, let me know what you think about this "innovation" Grin

dansus021, I think that you can keep translating the proposed topic anyway, and maybe add a call to the topic in the thread you create (or viceversa, post a link to your translation in the thread Husna QA just shared).
legendary
Activity: 1932
Merit: 4602
Buy on Amazon with Crypto

And, speaking of updating an existing translation -- zasad@, can you update also, please, the translation of our topic? You should update the list of members and also the testimonial part...

Topic updated.
legendary
Activity: 2296
Merit: 2892
#SWGT CERTIK Audited
Silent payments by witcher_sense

Hi @Porfirii I am going to reserve this translation into the Indonesia language  8)


Ok dansus021, if Husna QA is not still working on it we'll wait for your translation of witcher_sense's topic :)

A thread about Silent Payment already exists on the Indonesian board:
https://bitcointalksearch.org/topic/silent-payment-bitcoin-5501175

Some other friends and I are still actively discussing this.
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
-snip- Luckily I was able to complete the pidgin translation of the thread by @ witcher_sense Silent payments here it is @ Porfirii if you don't mind adding it to the list of translated thanks
Payments wey dey Silent

Added Hatchy Wink thank you


at this pace we will need more proposals very soon.

If I may, I can do one more proposal... I have this thread -- List of useful Bitcoin block explorers which initially belonged to 1miau but later he asked me if I can take ownership of it and theymos helped with making this change. It is already translated in 5 languages, so it would need only 5 more to be finished, in case it will be approved. I believe it's a very useful topic, as it contains a very thorough list of block explorers, each having a mark, a comment about it and also pros and cons...

I think this is really useful! I only knew a couple of them and always use the same, mainly because I didn't know about so many alternatives. i vote for it Smiley


Silent payments by witcher_sense

Hi @Porfirii I am going to reserve this translation into the Indonesia language  Cool


Ok dansus021, if Husna QA is not still working on it we'll wait for your translation of witcher_sense's topic Smiley
copper member
Activity: 2156
Merit: 983
Part of AOBT - English Translator to Indonesia
Silent payments by witcher_sense

Hi @Porfirii I am going to reserve this translation into the Indonesia language  Cool
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
I was able to complete the pidgin translation of the thread by @ witcher_sense

Yay, Hatchyyy! Congrats! Now we have 5 translations of this topic... and 5 more to go...



There are actually links to very useful resources in this thread, if you look into BitList, PeachBitcoin and others.
I hope this thread will be added to the translation list, because if you ignore the politics, it advertises useful resources, including our community.

I think it would be useful to promote these free services... but, of course, the translators should update their translations in case the topic will be updated in the future...
And, speaking of updating an existing translation -- zasad@, can you update also, please, the translation of our topic? You should update the list of members and also the testimonial part...



at this pace we will need more proposals very soon.

If I may, I can do one more proposal... I have this thread -- List of useful Bitcoin block explorers which initially belonged to 1miau but later he asked me if I can take ownership of it and theymos helped with making this change. It is already translated in 5 languages, so it would need only 5 more to be finished, in case it will be approved. I believe it's a very useful topic, as it contains a very thorough list of block explorers, each having a mark, a comment about it and also pros and cons...
sr. member
Activity: 336
Merit: 365
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>PID
Hello guys, AOBt members. Sorry I've been busy for sometime now. Just decided to take a break today and see what I can do on the forum. Luckily I was able to complete the pidgin translation of the thread by @ witcher_sense Silent payments here it is @ Porfirii if you don't mind adding it to the list of translated thanks
Payments wey dey Silent
legendary
Activity: 1932
Merit: 4602
Buy on Amazon with Crypto

Here is my translation of pawel7777's topic

Thank you for this, zasad... but this topic wasn't in our to-do list... Smiley Nevertheless, it's good that the list of non-profit initiatives have more visibility now.

And this just gave me an idea -- perhaps, if the author of the topic proposed by DS will not reply to the PM, maybe we can translate pawel's topic after we finish the remaining 6 translations for witcher_sense's topic...?
There are actually links to very useful resources in this thread, if you look into BitList, PeachBitcoin and others.
I hope this thread will be added to the translation list, because if you ignore the politics, it advertises useful resources, including our community.
legendary
Activity: 1932
Merit: 2354
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>SPA
Both lists of finished translations and in progress are now up to date with the remaining links. Thank you as always! at this pace we will need more proposals very soon. Let's see if the author of the topic mentioned above answers.

About pawel7777's topic it would be a great way to give him the recognition his initiative deserves, although I have doubts about our ability to keep it up to date in all local boards.
Pages:
Jump to: