Pages:
Author

Topic: Баунти без знания английского - page 10. (Read 4034 times)

newbie
Activity: 308
Merit: 0
Ничего страшного. Есть помощник - Google ! Тем более любой браузер могно настроить таким образом , что перевод страницы будет осуществляться автоматически. И проблема решена ! Работайте где угодно .
newbie
Activity: 54
Merit: 0
Да, в наше время без знания англ., очень непросто, особенно в крипте
newbie
Activity: 47
Merit: 0
Как без английского? Да мне кажется никак, если только на начальном этапе, пока основы изучаешь, на русском. А потом выписываешь незнакомые английские слова, учишь и читаешь, читаешь и учишь. Даже если не знаешь постепенно выучишь нужный вокабуляр. В общем как обычно, хочешь быть успешным, постоянно учись.

это само собой, без базового понимания английского можешь даже не рыпаться, но если быть реалистом, вот скажите, кто в основном занимается баунти компаниями - молодежь. Какой процент из тех, кто уже открыл для себя такого рода деятельность не знает английскогоHuh

Ребята, вы либо не верите в себя, либо преждевременно ставите точку даже не попробовав.
Давайте ка быть более уверенными, все получится!)
newbie
Activity: 7
Merit: 0
Переводчик вам всем в помощь, друзья.
newbie
Activity: 18
Merit: 0
Как без английского? Да мне кажется никак, если только на начальном этапе, пока основы изучаешь, на русском. А потом выписываешь незнакомые английские слова, учишь и читаешь, читаешь и учишь. Даже если не знаешь постепенно выучишь нужный вокабуляр. В общем как обычно, хочешь быть успешным, постоянно учись.
newbie
Activity: 395
Merit: 0
Советую новичкам по баунти "сидеть" на англоязычных ветках, там огромный выбор компаний на любой вкус и предпочтение, а браузер все равно переведет текст!
full member
Activity: 616
Merit: 102
Не совсем понимаю, почему должы забанить за гугл переводчик. Ведь в англоязычной ветке, вероятно, не все носители языка, их если разобраться не так уж и много (США, Канада, Великобритания и Австралия). Наверняка там сидят и европейцы и скандинавы и турки и арабы, не все же они в совершенстве английским владеют.

само собой что есть красавцы, которые и на русском могут налепить чего угодно и по поводу грамотности не парятся ни разу.

но тоже не совсем понятно по каким критериям они вычисляют переводил ты с гуглпереводчиком или сам написал.
конечно нужно иметь хотя бы элементарные знания английского, ведь никто не просит писать комменты на техническом английском.....
Если у вас уж совсем плох английский и после гуглоперевода вы никак не правите полученный текст, так там и вычислять совсем не нужно. Попробуйте с кем то из иностранцев, не владеющих навыками языка, пообщаться на русском только через переводчик. Это же сразу видно.
newbie
Activity: 64
Merit: 0
Кто что думает о Grammarly?
copper member
Activity: 224
Merit: 1
А что мешает заказывать тексты на английском? У кого-нибудь по любому есть знакомый, кто в английском шарит, договориться на оплату и работать с ним.
member
Activity: 294
Merit: 18
Читать ветку можно и с гугл-переводчиком для понимания смысла. А посты можно делать или из коротких фраз или брать из нескольких постов предложения и пытаться "лепить" свой пост. Сам это пробовал, времени уходит конечно больше чем если бы знал язык на отлично, но можно. Как плюс можно рассматривать, что при такой вот работе, через год-два и язык выучишь  Grin
newbie
Activity: 47
Merit: 0
Не совсем понимаю, почему должы забанить за гугл переводчик. Ведь в англоязычной ветке, вероятно, не все носители языка, их если разобраться не так уж и много (США, Канада, Великобритания и Австралия). Наверняка там сидят и европейцы и скандинавы и турки и арабы, не все же они в совершенстве английским владеют.

само собой что есть красавцы, которые и на русском могут налепить чего угодно и по поводу грамотности не парятся ни разу.

но тоже не совсем понятно по каким критериям они вычисляют переводил ты с гуглпереводчиком или сам написал.
конечно нужно иметь хотя бы элементарные знания английского, ведь никто не просит писать комменты на техническом английском.....
member
Activity: 70
Merit: 10
кто как, обычно особо не парятся менеджеры, яху вроде может покрасить даже
newbie
Activity: 7
Merit: 0
На самый край можно же через фрилансеров переводить, там не так дорого выходит.
Некоторые так и делают, заказывают у фрилансеров перевод статьи в баунти компаниях. Но тут свои риски есть..
newbie
Activity: 14
Merit: 0
Не совсем понимаю, почему должы забанить за гугл переводчик. Ведь в англоязычной ветке, вероятно, не все носители языка, их если разобраться не так уж и много (США, Канада, Великобритания и Австралия). Наверняка там сидят и европейцы и скандинавы и турки и арабы, не все же они в совершенстве английским владеют.
full member
Activity: 364
Merit: 100
nu i huli
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно  писать посты, используя  гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Лучше этого ни делать. Если конечно не хотите чтоб под конец баунти вас забрили за нарушение правил)
newbie
Activity: 111
Merit: 0
На самый край можно же через фрилансеров переводить, там не так дорого выходит.
member
Activity: 119
Merit: 10
Без английского приходится выбирать русские ICO, где прямо скажем, выбор не велик и выбрать достойную и высокооплачиваемую кампанию практически невозможно. Второй вариант, выбирать англоязычную, но где по правилам можно писать в русских ветках.
newbie
Activity: 25
Merit: 0
ребят, учите язык)) легче же будет))

учим-учим)) сейчас он везде нужен) и почему раньше не учил?  Undecided
newbie
Activity: 25
Merit: 0
переводчик использую постоянно,  что-то уже сам понимаю, какие то слова  отдельно перевожу , чем больше практики тем легче- не вижу в этом проблемы

Согласен. Слова быстро запоминаются и уже остается некое понимание. Каждый день также узнаю новые слова, а что не понимаю использую переводчик. Работать совсем не сложно даже без знания языка.


Ну английский сейчас везде нужно. Понемному тоже начинаю понимать
newbie
Activity: 20
Merit: 0
переводчик использую постоянно,  что-то уже сам понимаю, какие то слова  отдельно перевожу , чем больше практики тем легче- не вижу в этом проблемы

Согласен. Слова быстро запоминаются и уже остается некое понимание. Каждый день также узнаю новые слова, а что не понимаю использую переводчик. Работать совсем не сложно даже без знания языка.
Pages:
Jump to: