Topic: Как вы читаете основной форум на англ? - page 10. (Read 3008 times)
Небольшую часть текста понимаю сам, пользуясь своими скудными познаниями. А остальное перевожу расширением в google chrome, выделяешь текст и оно переводит выделенный текст.
Благо, что у меня все хорошо с английским языком, но друзья которые также работают на этом форуме используют обычный Google Chrome переводчик, который сразу хочет перевести весь текст на сайте
Браузер на автомате переводит, даже запариваться не надо. Ну а так поучить бы нужно англ и без переводчика сидеть уже.
Я там лажу только в разделе анонсов альтов, чтобы найти чтото новое и интересное, потому что в русском локале все появляется с опозданиями.
я читаю при помощи переводчика. правда он иногда переводит так криво, что непонятно о чем речь.
НЕ захожу туда практически, только в ветку где баунти. Тут и в русскоязычной ветке информации уйма, но в перспективы было бы неплохо развиваться и там.
Постепенно работая, можно спокойно знать основные слова на английском.
Преимущественно использую Гугл переводчик. Это хорошая возможность начать изучать английский.
Думаю, все кто здесь сидит, пока что наврятли читатют англ. ветку
при необходимости такого чтения использую переводчик((
Практически не заглядываю в англоязычные разделы (только по ссылкам из других тем) - с трудом успеваю просматривать русские ветки.
Читаю с помощью гугла переводчика. Стараюсь переводить не всю страницу, а некоторые фразы, чтобы как-то подтянуть англ. Когда надо написать текст, пользуюсь и гуглом и сервисом context.reverso, там очень удобно смотреть фразы и словосочетания в контексте, примеров очень много на одну фразу.
У меня даже переводчик не вылазит в хроме. Обычно некоторые сайты можно перевести и что то понять.
Может пора уже снимать языковой барьер? Технологии есть. Боты на ИИ в скайпе и телеграм есть.
Может один переводить через гугл . Исправлять и кэшировать чтобы другие не переводили заново. Наверно свободно владеющих англ. Тут не так много. А все интересное там обсуждают.
браузер автоматически переводит на русский, даже не задумывался) Может пора уже снимать языковой барьер? Технологии есть. Боты на ИИ в скайпе и телеграм есть.
Может один переводить через гугл . Исправлять и кэшировать чтобы другие не переводили заново. Наверно свободно владеющих англ. Тут не так много. А все интересное там обсуждают.
Перевожу гугл переводчиком, если нужно, английский тоже к сожалению далеко не айс, раннее пытался пользоваться фишкой хрома по переводу страниц целиком, но без оригинала перед глазами понимать смысл гораздо сложнее
Гугл переводчик на мой взгляд не плохо справляется с этой задачей.
Расширения браузера помогают, автоматом страницу переводит, хоть и коряво.
Иногда мужа прошу что-то перевести.
А вообще надо учить английский, он ооооочень нужен в работе
Расширение браузера как по мне переводить хуже чем гугл переводчик. Да совет учить английский хороший,но не всем дано это и не у всех есть на это время. Иногда мужа прошу что-то перевести.
А вообще надо учить английский, он ооооочень нужен в работе
Не читаю вообще)
да на этом форуме и русских много )
С переводчиком, но это совсем неудобно, все таки лучше выучить язык
И ту и тут ветку стараюсь читать, потому что в англ. ветке новости быстрее появляются...
А в крипте, где новостной фон выжнее технического анализа, кто первый увидел новость- того и тапки, т.е прибыль от пампа на новости
А в крипте, где новостной фон выжнее технического анализа, кто первый увидел новость- того и тапки, т.е прибыль от пампа на новости
Jump to: