Topic: Как вы читаете основной форум на англ? - page 8. (Read 3008 times)
лучше без нания английского туда не лезть красят траст и потом нельзя будет в баунти участвовать
Я тоже пользуюсь переводчиком но яндекс или гугл в большинстве случаев переводят топорно. Хорошо что я знаю английский немного и приходится исправлять немного.
Элементарно "Ватсон". Заходишь через Браузер Гугл и вклбчаешь гугл переводчик и читаешь включив креативное мышление ))
Через хром захожу и нажимаю правой кнопкой и перевожу страницу, все ном, читабельно
я читаю основной форум на английском языке при помощи переводчика, и так же при помощи переводчика пишу ответы.
Читала на этом форуме, что такие ответы с автоматическим переводчиком могут или удалить, или траст покрасить. Вам по поводу плохого английского не делали замечаний?
Читать с помощью переводчика это одно. Даже не зная языка общий смысл понять можно. Но писать только через транслейт, абсолютно не зная языка, не самый лучший способ, может получится абракадабра, которую в лучшем случае потрут, а в худшем забанят аккаунт.
я читаю основной форум на английском языке при помощи переводчика, и так же при помощи переводчика пишу ответы.
Самый лучший вариант учить английский. Переводчик часто тупит. Гугл к примеру переводит дословно, но т.к. у большинства английских слов несколько значений, приходится собирать пазлы из слов
Всё-таки раньше надо было не только узнать про биткоин, зарегистрироваться на этом форуме, но и выучить английский. Столько было возможностей его выучить, та же школа, универ. Вот почему бы не подойти тогда к занятиям так, чтобы все правила, слова и прочее записались в голове основательно. Но с другой стороны теперь хоть появилась реальная практическая надобность в нем, и тема интересная - крипта, а значит шансы на то, что выучу - резко возросли.
Обычный машинный переводчик, для всяких глупостей, чтобы гадить в комментариях под иностранными видео в ютубике. Так что давайте дружно учить!
Я читаю по-английски. Если не понимаю какое-то слово или предложение - вставляю в гугл-переводчик. Иногда им же помогаю себе писать по-английски
Самый лучший вариант учить английский. Переводчик часто тупит. Гугл к примеру переводит дословно, но т.к. у большинства английских слов несколько значений, приходится собирать пазлы из слов
Как и большинство через гугл-переводчик.
через гугл переводчик, так много кто делает)
Оказывается английская ветка полезна и нужна для заработка 
теперь начну на неё почаще заходить и читать
В английской ветке форума всегда самая свежая информация, все новые баунти, аирдропы, новости, анонсы ICO проектов. Но из-за недостаточного знания языка порой просто не хватает терпения читать всё это с помощью автоматического переводчика, а чтобы совершенствовать английский язык опять же нужно время. теперь начну на неё почаще заходить и читать
Если с английским плоховато, то можно использовать встроенный переводчик от гугла. Сейчас нет проблем просматривать англ ресурсы без знания языка. 
Эх не зря я учил и продолжаю изучать инглиш(так сказать: век живи, век учись). Конечно иногда приходится прибегать к помощи переводчика, особенно если слэнг. Учиться, учиться и еще раз учиться!
На самом деле сейчас переводчик делает все относительно качественно,мне достаточно для понимания.А так как я обладаю базовыми знаниями английского,в случае чего могу подкорректировать что-либо.
Оказывается английская ветка полезна и нужна для заработка теперь начну на неё почаще заходить и читать
теперь начну на неё почаще заходить и читать
А я что-то вообще подзабил на англ ветку. Давно ее не посещал. Не считаю ветку с баунти и аирдропами.
Пока очень редко заглядываю в английский раздел форума. Использую для понимания встроенный в браузер переводчик. Но часто он переводит абсолютно не понятно. Поэтому решил немного подтянуть английский словарный запас и грамматику. В принципе мне кажется, если подучить хотя бы 2000 слов беря их чисто из форумной тематики, то можно будет свободно читать всё, что здесь пишут. За 3 месяца уча по 20 слов в день с этой задачей можно справиться.
Jump to: