Topic: Как вы читаете основной форум на англ? - page 9. (Read 3008 times)
Это дело привычки на самом деле, но последнее время выручает Гугл переводчик встроенный!
Ну минимальные знания анг. по любому нужен, а там уже гугл переводчик и поехал. Суть точно поймешь. Особенно если в баунти участвуешь, нужно все перевести, что бы потом получить выплату, а то из-за недочитанных условий можно остаться без денег.
Нужно самому учиться и тогда будете понимать всё что там происходит , плюс еще использовать переводчик . Так и свой английский подтянете и узнаете много полезной информации.
Я раньше неплохо знал английский язык, но подзабыл. Так вот, читая посты в англ.ветке знания начинают восстанавливаться. Спасибо форуму. Скоро начну писать в англ. ветке.
В Google chrome автоматически переводит, этим и пользуюсь чтобы прочитать то, что мне нужно) А вообще изучаю английский, так как он тоже не помешает
● ● NODEhaven | EMPOWERING THE BLOCKCHAIN ◤ Crypto Mining Equipment Co-Operative ◢
Без гугл переводчика никуда. Так же в ход идут, когда некогда, муж из соседней комнаты, настройка ЛингоЛео (когда тыкаешь в незнакомое слово, а он тебе перевод дает), очень удобно и без отрыва от производства). Пока мучительно долго все происходит, потому что язык в школе надо было учить, и потому что терминология и на русском то не всегда понятна))
Мне как то хватает и тут информации. Всегда можно спросить и тебе ответят. Также подписан на некоторые телеграмы.
У меня даже переводчик не вылазит в хроме. Обычно некоторые сайты можно перевести и что то понять.
Может пора уже снимать языковой барьер? Технологии есть. Боты на ИИ в скайпе и телеграм есть.
Может один переводить через гугл . Исправлять и кэшировать чтобы другие не переводили заново. Наверно свободно владеющих англ. Тут не так много. А все интересное там обсуждают.
Может пора уже снимать языковой барьер? Технологии есть. Боты на ИИ в скайпе и телеграм есть.
Может один переводить через гугл . Исправлять и кэшировать чтобы другие не переводили заново. Наверно свободно владеющих англ. Тут не так много. А все интересное там обсуждают.
Правой по странице - перевести страницу
и читаю, но это если по английски не понимаю предложения
Сейчас изучаю английский, поэтому стараюсь самостоятельно переводить
Часто пользуюсь переводчиком,но уже приходит понимание в принципе о чем речь.
сейчас переводчиком от гугла но хожу на курсы английского языка.
я читаю форум с помощью переводчика. довольно хорошо переводит. почти всегда все понятно.
А зачем вообще читать англ ветку? так для интереса? или до нас не доходят все новости о баунти и тд?
Так все баунти и аирдропы, конечно, появляются сначала в английской ветке форума. Некоторые аирдропы имеют ограничение на число участников. Например, первые 2000 человек получат аирдроп, остальные в пролёте. Ну и учитывая, что люди со всех стран читают английский форум, туда набивается это количество за первые несколько часов. А на русский язык такие топики могут вообще не переводиться. Поэтому нужно ежедневно просматривать основной форум, чтобы не пропустить интересные раздачи.
Я пользуюсь переводчиком и не парюсь. Заодно учу английский.
А зачем вообще читать англ ветку? так для интереса? или до нас не доходят все новости о баунти и тд?
Использую ENG ветку для поиска Bounty компаний. Я пользуюсь Яндекс браузером по дефолту стоит автопереводчик текста на Русский, на любом сайте! Очень удобно.
Пока осваиваю русскую ветку форума, но в перспективе конечно собираюсь читать и общаться в основной английской ветке. Если просто читать, то будет достаточно и своих знаний плюс конечно гугл-переводчик в трудных местах. А вот чтобы писать посты грамотно, это нужно учить английский, а больше никак.
Интуитивно понятно, но какие-то нюансы с переводчиком только)
Очень редко читаю англ форум, в основном сижу в русском разделе. Читаю при помощи яндекс переводчика, он намного лучше гугл переводчика.
Я читаю при помощи функции переводчика в yandex браузере.
Jump to: