Topic: Как вы читаете основной форум на англ? - page 17. (Read 3008 times)

читать еще можно через переводчик если ты ну прям вообще деревянный в английском, но если через него попробовать написать сообщение в анг ветке, а тем болие не дай бог создать тему, пост удалят за считанные секунды 

Копирую ссылку с форума и вставляю её в google translate он переводит всю страницу при чем очень даже хорошо

Поставил расширение Mate translate. Стараюсь читать на английском. Но если что-то не понятно то выделяю текст и правой кнопкой мыши перевожу выделенный фрагмент. Таким способом легче научиться бегло читать так-как видишь и оригинал и перевод

Я читаю нормально,так как знаю немного англ.яз.

Очень хороший аргумент!
Учитывая современные тенденции, я бы еще добавил и китайский

Есть такая вещь-цифровое неравенство. Это когда у одних есть доступ в интернет а у других нет. Это очень сильно ограничивает вторым возможности в современном мире и увеличивает расслоение общества. Так вот заставить
 миллиарды людей учить английский нереально. Это надо делать техническими средствами. Тогда люди разных стран будут свободно общаться и понимать друг друга. И это может еще поважнее, чем сделать биткоин мировой валютой без границ.   А пока огромное большинство людей бесправные. Кто англ язык не знает, тот обречен на нищету и вымирание, войны кстати тоже из за языкового барьера. Из за не понимания что говорят и пишут. Надо эту проблему решать глобально. Все должны на одном языке говорить.

Понятно что 0.1% могут его выучить сами и большего добьются в жизни, но это не полезные знания как физика, математика итд это просто пустая трата времени и ресурсов. Нового продукта тут не создается. Наоборот информация искажается.  Эти 0.1% погоды не сделают. И емкость мозга ограничена обьемом. Если ин. язык выучили значит на другое более нужное не останется сил и времени. Тяжело и долго его учить для большинства. Единицы могут по 10 языков знать. Но это редкость. В школах с 1 класса можно изучать. Но англ. они будут знать хорошо а все остальное плохо. Вот такие мысли напоследок. Попытался я тут вчера в англ форум статью впихнуть. Но ее удалили. Наверно гугл перевод и правки мои не помогли. Ничего не понятно и на бред похоже. Кто знает англ. свободно исправьте если не трудно и туда впихните чтобы она была там хотя бы. Может поможет кому то. Переводить ее за деньги я не буду. Мне она доходы не принесет. Просто обычная идея. Может глупая. Но обсудить желательно со всеми а не только в русском разделе, где по этой теме мало кто понимает. Вообще судя по названию тем люди живут в другой реальности и вряд ли большинство читает англ. часть форума.
—------------------------------
Sending bitcoin for 0%  and Very fast

Through exchange of codes from virtual safety-deposit boxes with a deposit 1 micro bitcoin as coins.
Pluses) quickly, free of charge, irrespective of 3 persons. Partial decentralization. A course 1:1 to bitcoin.
The number of blocks doesn't grow. The complexity doesn't grow, miners are almost not necessary. Banks too. All can be done through a smart contracts. It is a lot of micro wallets, but not one big. Money in different places.

Minuses) Coins in a service of 3 persons, dependence on reliability of service. Exchangers are necessary. More independent such services are necessary for decentralization.

But now also online of wallets is a lot of exchanges, trust them and the choice is. The competition is too.
Safety-deposit boxes will have number and the code (password). It is possible to get balance by number. These are the real gold bitcoins, but not void coins. They can be transferred free of charge to a online  big wallet  in the same service (like the coinbase.com). And if there are 1000 of these coins, then when send there will be 1000*100 sat to the big wallet and it is possible to send out via the block.chain as usual.

For these micro wallets (safety-deposit boxes) it isn't necessary to take the private key. It is necessary to make API for check of balance, change of the code/password etc and to send to normal wallet in this service. (Send to any 100 sat for $50 expensively and it isn't necessary). Services have to be in firms for which reputation more important than money. (Microsoft, Google, Telegram, etc. )

It is still important to make exchangers for convenience for 0-1% everywhere and to recognize these coins as means of payment. They are really provided with gold bitcoin, but not empty. Though any can create these micro wallets, but it is better if it does service and to exchange money from a big wallet to these coins(files). Physically coins is a file with number, the code, the address of the service and additional office information. How many files are so much also coins. The payment is a transfer N files. Programs, scripts should be written for mass change of the code and check of balance and the autotransfer with N to 1 big wallet through service API.

Analogs it is usual safety-deposit boxes and  a users post box. Service only protects them for a payment and that you with it do it doesn't concern, you can buy/sell the code to another, and that to the third. It legally. As Gift. Check. Receipt. Almost paper money, but is provided with bitcoin (almost gold) but not the bank/state.

To whom it is necessary reliably those send through a blockchain. If it is necessary to store and receive forks, then we change all coins for bitcoins in a big wallet. If it is necessary to pay in shops and the websites, then we change for this cash coins (a package of files of codes) for 0% and we pay in them. It is convenient, safe, reliable, anonymously. the 3rd service isn't known by whom the current owner of a deposit box and won't be able to freeze. Money it is possible to insure. When changing the code it is possible to take % and to issue checks and to write down in other blockchain. all history from what IP and time when changed the password. For reliability it is possible to allow to change the password from the set IP and on time. Still it is possible a pin on email/sms/multi*.
The sum is about a cent so "bit-cent." or bit- stamp or bit-box. It is a superstructure as lightning network too. Changes in an algorithm of a blockchain aren't required.

I look for the interested people in idea advance.

Учите английский, вы лезете в криптовалюту, где основным языком является английский, а сами даже не в состоянии форум почитать. Чувствуется, что не подготовились. Учите иностранные языки, как минимум, английский. Даже если криптовалюты рухнут, язык всегда пригодится.

Лучшего способа я не нашел:
Через сhrome, правая кнопка мыши в любой области сайта и кнопка "перевести на русский"
PS Выделять отдельные фразы и загонять в переводчик, трата времени и очень много манипуляций

Читаю с помощью гугла переводчика. Стараюсь переводить не всю страницу, а некоторые фразы, чтобы как-то подтянуть англ. Когда надо написать текст, пользуюсь и гуглом и сервисом context.reverso, там очень удобно смотреть фразы и словосочетания в контексте, примеров очень много на одну фразу.

На мой взгляд, стоит подумать об серьезном изучении английского. Это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. К тому же временнЫе и финансовые вложения в язык 100% отобьются в будущем.

А еще можно ткнуть правой кнопкой мыши на странице и выбрать "Перевести на русский".:) Если уж переводчик не вылазит сам.

Гугл переводчик не вылезает потому что в служебных заголовках сайта не указан язык (древний движок форума). В хроме можно поставить расширение гугл переводчика - в нам можно и целиком страницу перевести, и быстро перевести выделенный текст - очень удобно

Сам я основной форум читаю без переводчика, но с грамматикой туго, при написании постов пользуюсь ^^

У меня английский на уровне чтения технической документации. Поэтому когда попробовал переводчиком переводить, плюнул и начал читать в оригинале -перевод часто был похож на беспорядочный набор слов. Лучше всего подтянуть знание ключевых слов. В помощь кучи плагинов хрома, которые по слову/словосочетанию/предложению могут прямо на месте перевести

сейчас без английского никуда. начинать или продолжать учить язык, читать с переводчиком, смотреть сериалы с субтитрами. но для общения в основном форуме - подучить спецлексику. а как еще иначе 

Учите английский,это кстати хороший стимул,читать то что вам нравится, полезно и пополнять словарный запас. Если совсем туго,использую переводчик,словари.

Чем дольше, вы в крипте, тем быстрее и больше понимаете. Примерно 80% текста - вода, остальные 20% - либо переводятся с "тройкой по англ.", либо через различные переводчики 

+ часть инфы сразу переводят, ищите в ру ветке

Гуглопереводчик помогает более-менее понять, в чём дело, а то, что непонятно - оно и в русских ветках непонятно, потому что жаргон и аббревиатуры. К этому просто можно привыкнуть, постепенно входя в тему. Но вообще, это очень хороший повод учить английский - и в принципе, неплохое средство для изучения. Ну и фильмы с титрами, чтобы привыкнуть к произношению и грамматике.
Мне кажется, это не проблема, а как раз стимул развития, потому что без понимания, зачем учить язык - его и не выучишь во взрослом состоянии, лень победит. В любом случае большая часть научных публикаций дублируется на английском, например. Хватит быть тёмными монолингвами =)

У меня английский не свободный, конечно, но для общения с англоязычными пользователями и чтения текста с "пониманием той неведомой фигни по контексту" хватает.:) Временами (когда по контексту никак) выручает Яндекс.Перевод (это из тех расширений, что прямо на странице слова переводят). А вообще, глядя на маленьких детей, становится ясно, что язык до приемлемого уровня можно с нуля выучить за полтора года примерно - было бы погружение в среду. И для этого самого погружения можно использовать какую-нибудь ерунду вроде стикеров (записывать незнакомые слова и расклеивать их повсюду, чтобы чаще на глаза попадались).

Я сюда пришла с уже свободным английским, поэтому вопрос меня сперва удивил. Но по опыту изучения норвежского "с места в карьер" - за пару месяцев интенсивного чтения даже специализированных текстов основное владение подключается вполне успешно. Впрочем, если это ваш первый иностранный язык, вероятно потребуется больше времени. Сначала придется за каждым вторым словом лезть в словарь\переводчик, но постепенно, как уже сказано выше, наработается автоматизм. Могу порекомендовать пользоваться текстами, адаптированными по методу Ильи Франка. Для частотных, но забывающихся слов использовать карточки (см приложение "Анки").

Для начала можно использовать гугл переводчик (если с английским совсем туго), общий смысл вполне понятен,  но в последующем обязательно нужно прокачивать язык до хорошего уровня, иначе посты в английских ветках не осилить.