Pages:
Author

Topic: ? French Translators/Traducteurs français ? / tâchons de l'épingler ! - page 11. (Read 6592 times)

hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Désolé de faire 3 posts d'affilés, mais à part les séparer, je ne vois pas d'autre solution, et j'avais dit que j'expliquerai un point important sur les reds trusts :

Ok, merci !
Perso c'est tres clair.
Meme si le red n'est pas visible directement sous le pseudo du gars, il existe bel et bien, il suffit d'aller dans le trust rating pour le voir.
Et donc effectivement, on peut griller un mec si on s'y met a plusieurs avec de bons arguments.
A la limite, rien ne t'empeche carrement d'etre encore plus vicelard et de demander a un DT de jeter un oeil au profil du type en question et d'agir en consequence.


Ce n'est pas vicelard du tout et je l'ai assez souvent fait, mais les DT ne fonctionnent pas comme ça et c'est une sacré boulot d’emmener quelqu'un en réputation, faut être prêt à des heures de discution/preuves, etc, ça devient un boulot à plein temps.

Il y a une partie que j'ai oublié de préciser dans ce système de red, je l'ai fais en mp, donc je le posterai ici, que vous compreniez bien la technique pour ne pas vous prendre des reds en retour d'un mec mécontent d'avoir perdu ses traductions pourries.

j'attends un peu car l'autre guignol ma collé 2 reds et je veux voir s'il ramène des alts/pote etc..


Voici donc la technique j'ai tant et tant utilisé, comme ça vient d'un mp le ton peut sembler étrange :

Il faut qu'un mec se mette en avant et crie haut et fort à la trad de merde.

De fait, celui qui se prend les reds ne retiendra que ce mec-là, il criera au complot et blabla (ils disent tous la même chose).

Les autres, par contre, ne reçoivent pas de red de sa part car il ne se focalise que sur lui (moi en l’occurrence), car il pense que c’est à cause de lui qu’il ne sera pas payé.

Et c'est là qu'interviennent les autres en mettant des truts positifs au mec qui s’est mis en avant, afin de rééquilibrer la donne. À la fin le mec se rends compte qu’il est baisé.


Il existe un dernier cas, beaucoup plus rare (les gens sont prêts à tout pour 10$) ou le mec va aller jusqu’en réputation pour tenter de griller celui qui s’est mis en avant et de récupérer ses google trads [regarde l’histoire de LAETI dans mes trusts, il y a le lien dans le red qu’elle m’a mis] : dans ce cas c’est une grosse perte de temps, c’est chiant, il faut répondre, et surtout que les autres viennent appuyer tes dires. Au final il se prend toujours un red, mais cette fois d’un DT, qui se rend vite compte (au bout de 2-3 pages) que le traducteur de merde à tort.
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Je vous invite à y aller de votre petit commentaire, retour d'expérience ou autre, sur ce post vraiment bien fait : https://bitcointalksearch.org/topic/petits-conseils-pour-les-apprentis-traducteurs-des-campagnes-bounty-4089989
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
C'est ce que ashe avait dit.

C'est mieux de le mettre à 0 et de faire votre propre liste.
member
Activity: 238
Merit: 24
Merci à vous de l'information, je viens d'updater mes trust settings en mettant quelques uns d'entre vous.

Par contre concernant ce que tu as dis asche :
Pour avoir le même résultat que John, il suffit en fait de mettre John dans votre liste et de mettre la profondeur a 2. Ainsi vous faites confiance à John et à tous ceux à qui il fait confiance.
Il n'y a pas besoin de mettre la "depth" à 2, la mettre à 1 suffit (à 2 tu fais confiance à tous ceux à qui John fait confiance).
hero member
Activity: 658
Merit: 851
En fait, c'est un gars lie au projet qui au lieu d'embaucher quelqu'un a fait sa propre trad et s'est ensuite cree des gimmicks pour se repondre a lui-meme.
C'est pas un mauvais traducteur (ce n'en est pas un du tout) , juste un mauvais scammer.
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Putain c'est quoi le délire ?

il y a au moins 20 multi ?

@Shitcointalk : oui, va voir en reputation comment ça se fait.
full member
Activity: 308
Merit: 110
Enorme multi comptes en plus non ?

Possible vu le nombre de réponses que son topic attire. Ya une technique pour relier des multi-comptes entre eux ?
legendary
Activity: 1484
Merit: 1491
I forgot more than you will ever know.

Pareil, il a eu droit à mon 1er redtrust.

Dans le genre qui parle 85 langues différentes, lui a l'air sympa aussi: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;threads;u=1834962;sa=showPosts
Dont sa magnifique performance en français: https://bitcointalksearch.org/topic/--3679153

Les cons, ça ose tout...

Enorme multi comptes en plus non ?
legendary
Activity: 1484
Merit: 1491
I forgot more than you will ever know.
Cool, comme quoi vous réagissez vite finalement Smiley

Du coup je vous ajoute dans mon trust setting, pour voir vos reds, et vous suivre si je vois que vous avez raison.

Quote
Vod
Lauda
Sylon
DefaultTrust
ludbega
guigui371
okinawa
Saint-loup
Aerys2
F2b
Tramirostronix
Shitcointalk
kenzawak



Si je perds un jour mon red de vod je mettrais aussi activement du RT.

Pour avoir le même résultat que John, il suffit en fait de mettre John dans votre liste et de mettre la profondeur a 2. Ainsi vous faites confiance à John et à tous ceux à qui il fait confiance.
full member
Activity: 308
Merit: 110

Pareil, il a eu droit à mon 1er redtrust.

Dans le genre qui parle 85 langues différentes, lui a l'air sympa aussi: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;threads;u=1834962;sa=showPosts
Dont sa magnifique performance en français: https://bitcointalksearch.org/topic/--3679153

Les cons, ça ose tout...
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Cool, comme quoi vous réagissez vite finalement :)

Du coup je vous ajoute dans mon trust setting, pour voir vos reds, et vous suivre si je vois que vous avez raison.

Quote
Vod
Lauda
Sylon
DefaultTrust
ludbega
guigui371
okinawa
Saint-loup
Aerys2
F2b
Tramirostronix
Shitcointalk
kenzawak
asche

hero member
Activity: 658
Merit: 851

Red trust mis, BMs de Capracoin et de Moondex contactes (celui de Capra m'a deja remercie par mp). Je suis aussi en train de l'aligner sur tous les topics ou il a poste.
Idem pour rggadi, BM d'Orbis contacte ("btcltcdigger"). Il m'a dit qu'il allait jeter un oeil.
EDIT : il est desormais en rouge sur leur spreadsheet.
member
Activity: 322
Merit: 19
Je crois que je vais quand même me pencher sur ces histoires de red trust.

Je viens de tomber sur celui-ci :
https://bitcointalksearch.org/topic/ann-bounty-capracoin-pos-mn-blockchain-decentralise-4146453

Quote
Bounty d'invitation
Vous recevrez 1 CPRA pour chaque invitation.
Les meilleurs inviters recevront:
1ère place - 400 CPRA
2ère place - 250 CPRA
3ère place - 150 CPRA
4ère place - 125 CPRA
5ère place - 100 CPRA

Twitter et Facebook générosité continue toujours Notre Discorde

Vous pouvez également participer à des largages et des cadeaux sur notre discorde

WTF ?

Son profil est riche d'enseignement sur les pratiques du garçon (ou de la fille) : soit il "parle" 12 langues, soit il enchaîne les trads grâce à Google : https://bitcointalksearch.org/user/falsielght-1802260

En français il a aussi commis ça : https://bitcointalksearch.org/topic/--3490848


...............................................

A la base je ne cherchais pas quelqu'un à démonter, hein, juste comment présenter mon topic ANN + Bounty suite à la remarque de JohnUser (je ne savais pas qu'il fallait tout mettre ensemble, comme quoi on en apprend tous les jours).
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Lol, si tu as 48 c'est que tu as repris la même liste que moi, celle de l'autre thread (je me vois aussi avec +48, mais je pensais être le seul ;)

Bref, la plupart de cette liste m'a mis un trust positif, à chaque fois ça ajoute des points vert, tout simplement.
full member
Activity: 308
Merit: 110
Merci pour tous les conseils et explications. Vous êtes déjà sur ma liste de trust avec Ludbega. Ce qu'y m'échappe toujours, c'est comment ça incidence les chiffres qu'on voit sur note profil.

John je te vois en vert avec:
Quote
48: -0 / +6


Ça correspond à quoi ?


hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Si tu veux voir les Red, de John, moi etc, il faut rajouter nos pseudo dans tes Trust settings :

https://bitcointalk.org/index.php?action=trust

il y a un thread ici : https://bitcointalksearch.org/topic/entre-aide-pour-reperer-plus-vite-les-botsspammers-cie-3108054

en plus comme ça on s'ajoute entre nous, quand on se fait confiance, et ça ne concerne pas que les trads
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Ok, merci !
Perso c'est tres clair.
Meme si le red n'est pas visible directement sous le pseudo du gars, il existe bel et bien, il suffit d'aller dans le trust rating pour le voir.
Et donc effectivement, on peut griller un mec si on s'y met a plusieurs avec de bons arguments.
A la limite, rien ne t'empeche carrement d'etre encore plus vicelard et de demander a un DT de jeter un oeil au profil du type en question et d'agir en consequence.


Ce n'est pas vicelard du tout et je l'ai assez souvent fait, mais les DT ne fonctionnent pas comme ça et c'est une sacré boulot d’emmener quelqu'un en réputation, faut être prêt à des heures de discution/preuves, etc, ça devient un boulot à plein temps.

Il y a une partie que j'ai oublié de préciser dans ce système de red, je l'ai fais en mp, donc je le posterai ici, que vous compreniez bien la technique pour ne pas vous prendre des reds en retour d'un mec mécontent d'avoir perdu ses traductions pourries.

j'attends un peu car l'autre guignol ma collé 2 reds et je veux voir s'il ramène des alts/pote etc..


@ashe, il faudrait virer ton red la, théoriquement ce n'est pas ta faute si tu as reçu autant de merit.
legendary
Activity: 1484
Merit: 1491
I forgot more than you will ever know.
Ok, merci !
Perso c'est tres clair.
Meme si le red n'est pas visible directement sous le pseudo du gars, il existe bel et bien, il suffit d'aller dans le trust rating pour le voir.
Et donc effectivement, on peut griller un mec si on s'y met a plusieurs avec de bons arguments.
A la limite, rien ne t'empeche carrement d'etre encore plus vicelard et de demander a un DT de jeter un oeil au profil du type en question et d'agir en consequence.


Si tu veux voir les Red, de John, moi etc, il faut rajouter nos pseudo dans tes Trust settings :

https://bitcointalk.org/index.php?action=trust
hero member
Activity: 658
Merit: 851
Ok, merci !
Perso c'est tres clair.
Meme si le red n'est pas visible directement sous le pseudo du gars, il existe bel et bien, il suffit d'aller dans le trust rating pour le voir.
Et donc effectivement, on peut griller un mec si on s'y met a plusieurs avec de bons arguments.
A la limite, rien ne t'empeche carrement d'etre encore plus vicelard et de demander a un DT de jeter un oeil au profil du type en question et d'agir en consequence.
hero member
Activity: 1022
Merit: 725
Cette question revient sans cesse et j'avoue qu'à chaque fois je me demande pourquoi. (Pour moi ça va de soi).

Une fois qu'assez de Français ont mis des reds légitimes il suffit de les montrer à un BM, qui va illico comprendre. Tous les pays font ça...

C'est vrai que parfois les mecs ne sont pas contents et nous en mette un en retour, mais ça n'a strictement aucune importance, car les leurs ne sont pas fondés et ça se voit de suite.

Alors certes, aucun de nous n'est un DT, mais les BM ne sont pas idiots non plus, c'est leur taffe après tout. Une fois les reds mis il faut donc le dire publiquement dans les threads ou la personne a posté sa/ses traduction(s) pourries.



Prenons un exemple :

Notre cher koko uk (il nous en a fait voir lui). https://bitcointalksearch.org/user/koko-uk-897395

On a commencé à le red pour google trad, à chaque fois on a été voir les BM, il a perdu toutes ses trads et n'a été payé pour aucune.

https://bitcointalk.org/index.php?action=trust;u=897395

Comme vous pouvez le voir dans la liste Sylon s'est également aperçu que les Français râlaient contre ce mec, il a vérifié nos dire et lui en a aussi collé un.
Au bout d’un moment koko uk a compris que c’était mort pour lui, il ne s’est plus connecté avec ce compte depuis Novembre 2017.



J’ai 2 reds de sa part, je crois, je m'en contrefous, ça se voit de suite que c'est n'importe quoi...

J'ai l'impression qu'à cause du système de merit vous ne comprenez plus les red trust, peut-être que je me trompe ?
Si ce n'est toujours pas clair, n'hésitez pas à poser plus de questions, car j'avoue ne pas comprendre ce que vous ne comprenez pas (je dis vous, car c'est une question que j'ai souvent eue en mp).
Pages:
Jump to: