Thank you for your kind feedback.
Apology if you don't like someone referring you as Sir or to any honorably names in respect to their kindness and humility. But from my greatest knowledge and understanding coupled with the side of our country where I came from we are so cultured especially the female gender like me and, to my family background we are so respected to a way we honored anyone born of humans. Irrespectives of our colors, states and countries we (I) do pay loyalty to those whom deserved to be honored and respected, age isn't the ultimate as we believe the least person you don't expect can be in any position we might need helps from.
So I treat people with respect as I know lifting comes from being humble and of course, if you noticed my loyalty you might pick interest to assist such person if you know and understand she or he won't seat in same authority with you without knowing you are the sources of their greatness today, maybe tomorrow when they seat at their home and began to imagine their way about and, people who had whole heatedly assisted them, believe me or not they would surely includes your names to their success stories and timeline as being the number person who pioneered their steps to a greatness.
And again please do not take my words into heart and I believe is a sign of humbleness. Then about your reference to Fillippone translation, I will look into it and follow all instructions given on the thread accordingly, as I believe he's a honorable and reputable person whom I think I am in no way to be compared with couples with his exposure and knowledge gained through his stayed over here and, I still believe he is not yet retired 🙄 in gaining more knowledge, no wonder they said knowledge is power and I can't in anyway compared myself to his wisdom power(bank) as a female mother I am. Yes Absolutely!
There is no comparison of power as a beginner who is passionate to gain vast knowledge across the forum also wanting to bring good tidying to our door steps by renderings some self devoted translation to our general board to help foster the max adoption of bitcoin to the layman's language which I think would be more good and helpful to beginners and to some people like me who don't have a basement to further channels their efforts on. But those topics are being translated accordingly, and with what others has done so far it would give a stability and lowered it to our basic local pidgin which I believe to be more faster in grasping the knowledge sending across the forum.
Thank you Mr .