Pages:
Author

Topic: Help me translate my best posts in your Local Board - page 4. (Read 5281 times)

legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Have you ever given a thought of adding new topics to the OP? Isn't it time?

Thank you for your input, DS. This is a wise thought... Still, in order to add new topics, they have to exist first. And, in order to exist, I have to write thehmmm. What I listed in OP is a selection of what I considered to be my best essays. I don't know if any other one would be suitable to be added, from existing ones.

Therefore, until I will write new good materials, I don't know what else I can add to OP.
sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
~snip~
Have you ever given a thought of adding new topics to the OP? Isn't it time? Since most of the topics are almost close to being fully tranalated into other languages. I'm only saying this out of curiosity, not sure if there are any topics worth adding.

Cheers,
DS Smiley
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
One new translation has been added to OP:


Now 5 of my topics are translated in Urdu and I am more than glad to see the interest raised by Urdu translators for my writings. Thank you very much ThemePen for your efforts and professionalism!
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Two new translations have been added to OP:


Thank you both dansus021 and FP91G for all your efforts. I am more than glad too see my words shared with local board users!
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Okay, please let me know when you finish. And please make sure you follow exactly all text formatting.
sr. member
Activity: 462
Merit: 328
Thank you for your interest. At the moment only one topic was translated in Urdu, so you have several choices. Please let me know which topic you choose and don't forget to send me a preview after you finish the translation (before publishing it). Also, please make sure you follow all rules I stated in OP, otherwise your translation will not be approved.
Thank you for the opportunity .I understand that once my translation is complete, I will send you PM, and upon your premission , I will publish in the own local thread for Pakistan.(Urdu language)

This topic I choose for translate: Phil Zimmermann's thoughts about PGP - We all should read them
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Thank you for your interest. At the moment only one topic was translated in Urdu, so you have several choices. Please let me know which topic you choose and don't forget to send me a preview after you finish the translation (before publishing it). Also, please make sure you follow all rules I stated in OP, otherwise your translation will not be approved.
sr. member
Activity: 462
Merit: 328
Hi @GazetaBitcoin

I want to translate your thread, especially the topic that  haven't been translate into my local Pakistan thread.I seek your premission for this translation .I hope that translate your topics will be beneficial for my Pakistan community.
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Two new translations have been added to OP:


First topic was translated by iwantmyhomepaidwithbtc2, although it was previously reserved by Becassine, as she agreed to allow him to do the translation.

With this occasion I am also very happy to announce that all topics from OP are now translated in French. French is sixth language having all my topics translated, after Filipino, Polish, Pidgin, Bengali and Romanian. This is really amazing! Thank you iwantmyhomepaidwithbtc2 for all your dedication!

I also want to thank to  FP91G, which translated already a half of my topics in Russian language! Impressive!
sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
Thank you both, guys! You did an excellent job! Your dedication is outstanding!

Thank you GazetaBitcoin  Smiley

I really enjoyed translating your topics, I learned a lot of things!
Your posts have been translated into 11 languages ​​so far.  It is indeed very good news. Keep up that awesome work and keep on breaking the language barrier. I wish you best of luck.

Cheers,
DYING_S0UL  Smiley

hero member
Activity: 504
Merit: 1065
Crypto Swap Exchange
Thank you both, guys! You did an excellent job! Your dedication is outstanding!

Thank you GazetaBitcoin  Smiley

I really enjoyed translating your topics, I learned a lot of things!
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
I have a huge update this time, as seven new translations have been added to OP:


iwantmyhomepaidwithbtc2 did a huge effort and came up with 6 new translations, which leads to the fact that only 1 more topic is available to be translated in French! Wow! At same time, FP91G translated one more topic of mine.

Thank you both, guys! You did an excellent job! Your dedication is outstanding!
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
I will surely never apply again ; don't worry. I am trying to contribute to this forum and getting offended since day 1. Will never try again.

I am sorry, but I am not working with users of low ranks, as I already explained. Thanks for your interest anyway.
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
I would like to ask for permission to translate all of 15 posts to Turkish Board if you are willing to, with great pleasure.

Hello, please do not feel offended, but I am not working with user of such low ranks, due to the fact that I had very bad experiences in the past. However, feel free to apply again after you reach at least Full Member rank.
member
Activity: 182
Merit: 33
Peace without Borders
Hello GazetaBitcoin!

I would like to ask for permission to translate all of 15 posts to Turkish Board if you are willing to, with great pleasure.

Respect.

Tetaeridanus✨
hero member
Activity: 462
Merit: 767
Instant cryptocurrency exchange with own reserves!
You have a healthy thinking, Learn Bitcoin! The pleasure of collaborating was mutual. I am more than happy to know that you learned so much and that you also help others understand all these important aspects I'm talking about in my essays...
That's because of your steps. Not many members here want to spread the word like you want. I have seen you and Philippone (is the spelling correct?  Roll Eyes ) only take the initiative to spread these articles all over the local boards/threads so that people can learn about these things. We write in the forum, too. How many of us wanted to spread our words like this? I felt your seriousness when I saw you sent me a DM to know the progress of translations. Usually, we write articles/topics and discuss a few days, eventually forgetting about them. But I see how seriously you want to spread the articles. Someone has to step up, and I am glad it was you with your informative articles. I'm not exaggerating. I don't know how many of us changed our minds after reading those articles, even if the number is one! I still call it success!


sr. member
Activity: 322
Merit: 318
The Alliance Of Bitcointalk Translators - ENG>BAN
Two new translations have been added to OP:


Thank you again, DYING_S0UL and Learn Bitcoin! With your help, all my topics are now translated in Bengali language! And Bengali becomes the fourth language where all my topics are translated (after Polish, Pidgin and Filipino). It was possible only with your amazing efforts and I have not enough words to express my gratitude!
This is the most proud moment for us, Bangladeshi. I cannot express the happiness I feel. Finally, the last piece is finished. I'm so relieved now. Thank you for giving us the chance to prove ourselves. It was really fun working for you. You were the most humble guy I met online. As always, I'll keep it short and simple. I hope we can do more of your translations in the future.

Cheers,
DYING_S0UL  Wink
legendary
Activity: 1680
Merit: 6524
Fully-fledged Merit Cycler|Spambuster'23|Pie Baker
Two new translations have been added to OP:


Thank you again, DYING_S0UL and Learn Bitcoin! With your help, all my topics are now translated in Bengali language! And Bengali becomes the fourth language where all my topics are translated (after Polish, Pidgin and Filipino). It was possible only with your amazing efforts and I have not enough words to express my gratitude!



Thank you, GazetaBitcoin, for the opportunity to work with you. It is a great pleasure to work with you. Thanks for the appreciation as well. Of course, you have helped with the merits of the efforts that helped me rank up. The most valuable thing I get from this work is knowledge. When I was translating these topics, There were many goosebumps moments; I scratched my head. I had to change my way of thinking. We never thought this way as the legends thought decades ago. Usually, we avoid long articles only because it will take time to read. But we don't realize that there are many things for us to learn. I have translated those articles and received some replies from the community. I tried to join the discussion after the post so people may ask more questions regarding this. There are many things that everyone should know. But most of the people's main goal isn't learning from BitcoinTalk. I guess you know what the goal is. I am working on another translation, which changes my thinking. I never thought to protest against the government. I never thought they should not control the internet. But they are monitoring our every movement.

You have a healthy thinking, Learn Bitcoin! The pleasure of collaborating was mutual. I am more than happy to know that you learned so much and that you also help others understand all these important aspects I'm talking about in my essays... I know that not many are here to learn, yet those which want to have this possibility. And the merits I sent you are the least I could do for all your efforts. I am also a translator and I know how time consuming this activity is, so I fully appreciate what you did!
Pages:
Jump to: